Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Pastor. Die Erfüllung unsers Gebets --
Herr v. G. Die ohn unser Gebet gekommen
wäre. -- Ich hab' auf meinen Gütern
einen alten Kerl, der, wenn er für seinen
Fritzen betet, ihn dem lieben Gott auf
ein Haar beschreibt. Segne meinen
Sohn, den Friedrich Emanuel, Gold-
schmidt in Mitau, nah bey der Kirche,
oben im Stübchen zur rechten Hand. --
Freund, so ist all unser Gebet! Wir sa-
gen dem lieben Gott, was er beßer weiß,
wir sagen ihm alle, daß unser Sohn
ein Goldschmidt in Mitau sey, daß er
Friedrich Emanuel heiße, nah bey der
Kirche oben im Stübchen zur rechten
Hand wohnhaft. Mein ehrlicher Franz
machts beßer! Der kauft sich ein Gebet-
buch, das er in seinen Kasten verschließt,
und wenn er des Abends schläfrig ist,
klopft er dreymal an den Kasten, und
sagt Amen! "Wie das Franz?" ich denk,
sagt' er, es ist dem lieben Gott eins,
wo er es heraus nimmt, ob aus dem
Kästchen, oder aus dem Herzen: wenn
nur das Amen dabey ist. -- Lieber Pa-
stor. Gott bedarf unsers Gebets nicht.
Pastor.
Paſtor. Die Erfuͤllung unſers Gebets —
Herr v. G. Die ohn unſer Gebet gekommen
waͤre. — Ich hab’ auf meinen Guͤtern
einen alten Kerl, der, wenn er fuͤr ſeinen
Fritzen betet, ihn dem lieben Gott auf
ein Haar beſchreibt. Segne meinen
Sohn, den Friedrich Emanuel, Gold-
ſchmidt in Mitau, nah bey der Kirche,
oben im Stuͤbchen zur rechten Hand. —
Freund, ſo iſt all unſer Gebet! Wir ſa-
gen dem lieben Gott, was er beßer weiß,
wir ſagen ihm alle, daß unſer Sohn
ein Goldſchmidt in Mitau ſey, daß er
Friedrich Emanuel heiße, nah bey der
Kirche oben im Stuͤbchen zur rechten
Hand wohnhaft. Mein ehrlicher Franz
machts beßer! Der kauft ſich ein Gebet-
buch, das er in ſeinen Kaſten verſchließt,
und wenn er des Abends ſchlaͤfrig iſt,
klopft er dreymal an den Kaſten, und
ſagt Amen! „Wie das Franz?„ ich denk,
ſagt’ er, es iſt dem lieben Gott eins,
wo er es heraus nimmt, ob aus dem
Kaͤſtchen, oder aus dem Herzen: wenn
nur das Amen dabey iſt. — Lieber Pa-
ſtor. Gott bedarf unſers Gebets nicht.
Paſtor.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0148" n="142"/>
        <list>
          <item><hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> Die Erfu&#x0364;llung un&#x017F;ers Gebets &#x2014;</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> Die ohn un&#x017F;er Gebet gekommen<lb/>
wa&#x0364;re. &#x2014; Ich hab&#x2019; auf meinen Gu&#x0364;tern<lb/>
einen alten Kerl, der, wenn er fu&#x0364;r &#x017F;einen<lb/>
Fritzen betet, ihn dem lieben Gott auf<lb/>
ein Haar be&#x017F;chreibt. Segne meinen<lb/>
Sohn, den Friedrich Emanuel, Gold-<lb/>
&#x017F;chmidt in Mitau, nah bey der Kirche,<lb/>
oben im Stu&#x0364;bchen zur rechten Hand. &#x2014;<lb/>
Freund, &#x017F;o i&#x017F;t all un&#x017F;er Gebet! Wir &#x017F;a-<lb/>
gen dem lieben Gott, was er beßer weiß,<lb/>
wir &#x017F;agen ihm alle, daß un&#x017F;er Sohn<lb/>
ein Gold&#x017F;chmidt in Mitau &#x017F;ey, daß er<lb/>
Friedrich Emanuel heiße, nah bey der<lb/>
Kirche oben im Stu&#x0364;bchen zur rechten<lb/>
Hand wohnhaft. Mein ehrlicher Franz<lb/>
machts beßer! Der kauft &#x017F;ich ein Gebet-<lb/>
buch, das er in &#x017F;einen Ka&#x017F;ten ver&#x017F;chließt,<lb/>
und wenn er des Abends &#x017F;chla&#x0364;frig i&#x017F;t,<lb/>
klopft er dreymal an den Ka&#x017F;ten, und<lb/>
&#x017F;agt Amen! &#x201E;<hi rendition="#fr">Wie das Franz</hi>?&#x201E; ich denk,<lb/>
&#x017F;agt&#x2019; er, es i&#x017F;t dem lieben Gott eins,<lb/>
wo er es heraus nimmt, ob aus dem<lb/>
Ka&#x0364;&#x017F;tchen, oder aus dem Herzen: wenn<lb/>
nur das <hi rendition="#fr">Amen</hi> dabey i&#x017F;t. &#x2014; Lieber Pa-<lb/>
&#x017F;tor. Gott bedarf un&#x017F;ers Gebets nicht.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0148] Paſtor. Die Erfuͤllung unſers Gebets — Herr v. G. Die ohn unſer Gebet gekommen waͤre. — Ich hab’ auf meinen Guͤtern einen alten Kerl, der, wenn er fuͤr ſeinen Fritzen betet, ihn dem lieben Gott auf ein Haar beſchreibt. Segne meinen Sohn, den Friedrich Emanuel, Gold- ſchmidt in Mitau, nah bey der Kirche, oben im Stuͤbchen zur rechten Hand. — Freund, ſo iſt all unſer Gebet! Wir ſa- gen dem lieben Gott, was er beßer weiß, wir ſagen ihm alle, daß unſer Sohn ein Goldſchmidt in Mitau ſey, daß er Friedrich Emanuel heiße, nah bey der Kirche oben im Stuͤbchen zur rechten Hand wohnhaft. Mein ehrlicher Franz machts beßer! Der kauft ſich ein Gebet- buch, das er in ſeinen Kaſten verſchließt, und wenn er des Abends ſchlaͤfrig iſt, klopft er dreymal an den Kaſten, und ſagt Amen! „Wie das Franz?„ ich denk, ſagt’ er, es iſt dem lieben Gott eins, wo er es heraus nimmt, ob aus dem Kaͤſtchen, oder aus dem Herzen: wenn nur das Amen dabey iſt. — Lieber Pa- ſtor. Gott bedarf unſers Gebets nicht. Paſtor.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/148
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/148>, abgerufen am 27.11.2024.