ter Gang. Der Schuß, wodurch er seinen Sohn tödtete, sprengte sein Gewissen auf. Knall und Fall paßte nicht blos auf seinen Sohn, sondern auch auf seine Ruhe. Er führt' an, daß er im Schuß den nemlichen Knall gehört hätte, als im Donnerschlag, den er überschrien, und den er zum gerechten Zeugen für seine ehrliche Liebe zu Charlotten aufgerufen! Die Molltöne hatten sein Herz nicht erweichen können, so wie göttliche Wohlthaten die wenigsten Menschen zu Gott lenken. Es mußt' einschlagen, und nun fielen die Schuppen von seinen Augen. Der Schuß schleifte seine ganze Vestung.
Da stand er, und trauerte wie ein Baum, dem ein brausend wüthender Angrif des Sturms alle seine Blätter auf einmal raubt, und ihn schnell ganz nackt auszieht. -- Nun war ihm Charlottens Grab die ein- zigste Zuflucht; hier sah er Charlotten und seinen Sohn, der auf diesem Grab' oft ge- spielt hatte. -- Was für ein schreckliches Licht war ihm aufgeblitzt! Gott ist gerecht, schrieb er, und alle seine Gerichte sind gerecht. Seine Ausdrücke waren brennend. Sie gien- gen durch Mark und Bein. Wie gern hätt' er sein verpfändetes Wort eingelöset. Sein
Weib
G 2
ter Gang. Der Schuß, wodurch er ſeinen Sohn toͤdtete, ſprengte ſein Gewiſſen auf. Knall und Fall paßte nicht blos auf ſeinen Sohn, ſondern auch auf ſeine Ruhe. Er fuͤhrt’ an, daß er im Schuß den nemlichen Knall gehoͤrt haͤtte, als im Donnerſchlag, den er uͤberſchrien, und den er zum gerechten Zeugen fuͤr ſeine ehrliche Liebe zu Charlotten aufgerufen! Die Molltoͤne hatten ſein Herz nicht erweichen koͤnnen, ſo wie goͤttliche Wohlthaten die wenigſten Menſchen zu Gott lenken. Es mußt’ einſchlagen, und nun fielen die Schuppen von ſeinen Augen. Der Schuß ſchleifte ſeine ganze Veſtung.
Da ſtand er, und trauerte wie ein Baum, dem ein brauſend wuͤthender Angrif des Sturms alle ſeine Blaͤtter auf einmal raubt, und ihn ſchnell ganz nackt auszieht. — Nun war ihm Charlottens Grab die ein- zigſte Zuflucht; hier ſah er Charlotten und ſeinen Sohn, der auf dieſem Grab’ oft ge- ſpielt hatte. — Was fuͤr ein ſchreckliches Licht war ihm aufgeblitzt! Gott iſt gerecht, ſchrieb er, und alle ſeine Gerichte ſind gerecht. Seine Ausdruͤcke waren brennend. Sie gien- gen durch Mark und Bein. Wie gern haͤtt’ er ſein verpfaͤndetes Wort eingeloͤſet. Sein
Weib
G 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0105"n="99"/>
ter Gang. Der Schuß, wodurch er ſeinen<lb/>
Sohn toͤdtete, ſprengte ſein Gewiſſen auf.<lb/><hirendition="#fr">Knall</hi> und <hirendition="#fr">Fall</hi> paßte nicht blos auf ſeinen<lb/>
Sohn, ſondern auch auf ſeine Ruhe. Er<lb/>
fuͤhrt’ an, daß er im Schuß den nemlichen<lb/>
Knall gehoͤrt haͤtte, als im Donnerſchlag, den<lb/>
er uͤberſchrien, und den er zum gerechten<lb/>
Zeugen fuͤr ſeine ehrliche Liebe zu Charlotten<lb/>
aufgerufen! Die Molltoͤne hatten ſein Herz<lb/>
nicht erweichen koͤnnen, ſo wie goͤttliche<lb/>
Wohlthaten die wenigſten Menſchen zu Gott<lb/>
lenken. Es mußt’ einſchlagen, und nun<lb/>
fielen die Schuppen von ſeinen Augen. Der<lb/>
Schuß ſchleifte ſeine ganze Veſtung.</p><lb/><p>Da ſtand er, und trauerte wie ein<lb/>
Baum, dem ein brauſend wuͤthender Angrif<lb/>
des Sturms alle ſeine Blaͤtter auf einmal<lb/>
raubt, und ihn ſchnell ganz nackt auszieht.<lb/>— Nun war ihm Charlottens Grab die ein-<lb/>
zigſte Zuflucht; hier ſah er Charlotten und<lb/>ſeinen Sohn, der auf dieſem Grab’ oft ge-<lb/>ſpielt hatte. — Was fuͤr ein ſchreckliches<lb/>
Licht war ihm aufgeblitzt! Gott iſt gerecht,<lb/>ſchrieb er, und alle ſeine Gerichte ſind gerecht.<lb/>
Seine Ausdruͤcke waren brennend. Sie gien-<lb/>
gen durch Mark und Bein. Wie gern haͤtt’<lb/>
er ſein verpfaͤndetes Wort eingeloͤſet. Sein<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Weib</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[99/0105]
ter Gang. Der Schuß, wodurch er ſeinen
Sohn toͤdtete, ſprengte ſein Gewiſſen auf.
Knall und Fall paßte nicht blos auf ſeinen
Sohn, ſondern auch auf ſeine Ruhe. Er
fuͤhrt’ an, daß er im Schuß den nemlichen
Knall gehoͤrt haͤtte, als im Donnerſchlag, den
er uͤberſchrien, und den er zum gerechten
Zeugen fuͤr ſeine ehrliche Liebe zu Charlotten
aufgerufen! Die Molltoͤne hatten ſein Herz
nicht erweichen koͤnnen, ſo wie goͤttliche
Wohlthaten die wenigſten Menſchen zu Gott
lenken. Es mußt’ einſchlagen, und nun
fielen die Schuppen von ſeinen Augen. Der
Schuß ſchleifte ſeine ganze Veſtung.
Da ſtand er, und trauerte wie ein
Baum, dem ein brauſend wuͤthender Angrif
des Sturms alle ſeine Blaͤtter auf einmal
raubt, und ihn ſchnell ganz nackt auszieht.
— Nun war ihm Charlottens Grab die ein-
zigſte Zuflucht; hier ſah er Charlotten und
ſeinen Sohn, der auf dieſem Grab’ oft ge-
ſpielt hatte. — Was fuͤr ein ſchreckliches
Licht war ihm aufgeblitzt! Gott iſt gerecht,
ſchrieb er, und alle ſeine Gerichte ſind gerecht.
Seine Ausdruͤcke waren brennend. Sie gien-
gen durch Mark und Bein. Wie gern haͤtt’
er ſein verpfaͤndetes Wort eingeloͤſet. Sein
Weib
G 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/105>, abgerufen am 12.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.