Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Herr v. G. Da gingt ihr zu euren Kindern?
Der Alte. Ja, Herr! und sie kamen mir
entgegen. Ich habe nur eine Tochter, ich
fand aber an ihrem Mann einen Sohn! Was
sie hatten, hatt ich. Sie pflegten mich,
obgleich ich ihnen keinen Dreyer nachlaßen
konnte. Gott labe sie dafür an seinem
himmlischen Freytisch, auch aus Gnad und
Barmherzigkeit, wie sie's hier an mir
gethan. --
Herr v. G. Und jetzo, Vater, sind sie ge-
gen euch kälter?
Der Alte. Nein, Herr! das nicht! aber
sie sind arm worden. Das Gewitter schlug
ihr Häuschen zu Grunde. Sie hatten et-
was zu meinem Begräbnis abgelegt -- ich
bin so ein alter Geck auf ein ehrliches Be-
gräbnis, und diesen Sterbpfennig, Herr!
haben sie angegriffen -- drum geh ich bet-
teln. Wenn ich sterbe, sollen sie die un-
vermuthete Freude haben, mein Begräbnis
bestellt zu finden. Sie hätten geborgt, Herr!
um mir nach meinem Tode zu Gefallen zu
leben, das weiß ich; allein das wollt ich
nicht. So bin ich, Herr! ein alter Mann,
allein ein junger Bettler!
Herr v. G. Wo wohnt ihr denn?

Der
Herr v. G. Da gingt ihr zu euren Kindern?
Der Alte. Ja, Herr! und ſie kamen mir
entgegen. Ich habe nur eine Tochter, ich
fand aber an ihrem Mann einen Sohn! Was
ſie hatten, hatt ich. Sie pflegten mich,
obgleich ich ihnen keinen Dreyer nachlaßen
konnte. Gott labe ſie dafuͤr an ſeinem
himmliſchen Freytiſch, auch aus Gnad und
Barmherzigkeit, wie ſie’s hier an mir
gethan. —
Herr v. G. Und jetzo, Vater, ſind ſie ge-
gen euch kaͤlter?
Der Alte. Nein, Herr! das nicht! aber
ſie ſind arm worden. Das Gewitter ſchlug
ihr Haͤuschen zu Grunde. Sie hatten et-
was zu meinem Begraͤbnis abgelegt — ich
bin ſo ein alter Geck auf ein ehrliches Be-
graͤbnis, und dieſen Sterbpfennig, Herr!
haben ſie angegriffen — drum geh ich bet-
teln. Wenn ich ſterbe, ſollen ſie die un-
vermuthete Freude haben, mein Begraͤbnis
beſtellt zu finden. Sie haͤtten geborgt, Herr!
um mir nach meinem Tode zu Gefallen zu
leben, das weiß ich; allein das wollt ich
nicht. So bin ich, Herr! ein alter Mann,
allein ein junger Bettler!
Herr v. G. Wo wohnt ihr denn?

Der 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0532" n="518"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Da gingt ihr zu euren Kindern?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Der Alte.</hi> </speaker>
            <p>Ja, Herr! und &#x017F;ie kamen mir<lb/>
entgegen. Ich habe nur eine Tochter, ich<lb/>
fand aber an ihrem Mann einen Sohn! Was<lb/>
&#x017F;ie hatten, hatt ich. Sie pflegten mich,<lb/>
obgleich ich ihnen keinen Dreyer nachlaßen<lb/>
konnte. Gott labe &#x017F;ie dafu&#x0364;r an &#x017F;einem<lb/>
himmli&#x017F;chen Freyti&#x017F;ch, auch aus Gnad und<lb/>
Barmherzigkeit, wie &#x017F;ie&#x2019;s hier an mir<lb/>
gethan. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Und jetzo, Vater, &#x017F;ind &#x017F;ie ge-<lb/>
gen euch ka&#x0364;lter?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Der Alte.</hi> </speaker>
            <p>Nein, Herr! das nicht! aber<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ind arm worden. Das Gewitter &#x017F;chlug<lb/>
ihr Ha&#x0364;uschen zu Grunde. Sie hatten et-<lb/>
was zu meinem Begra&#x0364;bnis abgelegt &#x2014; ich<lb/>
bin &#x017F;o ein alter Geck auf ein ehrliches Be-<lb/>
gra&#x0364;bnis, und die&#x017F;en Sterbpfennig, Herr!<lb/>
haben &#x017F;ie angegriffen &#x2014; drum geh ich bet-<lb/>
teln. Wenn ich &#x017F;terbe, &#x017F;ollen &#x017F;ie die un-<lb/>
vermuthete Freude haben, mein Begra&#x0364;bnis<lb/>
be&#x017F;tellt zu finden. Sie ha&#x0364;tten geborgt, Herr!<lb/>
um mir nach meinem Tode zu Gefallen zu<lb/>
leben, das weiß ich; allein das wollt ich<lb/>
nicht. So bin ich, Herr! ein alter Mann,<lb/>
allein ein junger Bettler!</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Wo wohnt ihr denn?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[518/0532] Herr v. G. Da gingt ihr zu euren Kindern? Der Alte. Ja, Herr! und ſie kamen mir entgegen. Ich habe nur eine Tochter, ich fand aber an ihrem Mann einen Sohn! Was ſie hatten, hatt ich. Sie pflegten mich, obgleich ich ihnen keinen Dreyer nachlaßen konnte. Gott labe ſie dafuͤr an ſeinem himmliſchen Freytiſch, auch aus Gnad und Barmherzigkeit, wie ſie’s hier an mir gethan. — Herr v. G. Und jetzo, Vater, ſind ſie ge- gen euch kaͤlter? Der Alte. Nein, Herr! das nicht! aber ſie ſind arm worden. Das Gewitter ſchlug ihr Haͤuschen zu Grunde. Sie hatten et- was zu meinem Begraͤbnis abgelegt — ich bin ſo ein alter Geck auf ein ehrliches Be- graͤbnis, und dieſen Sterbpfennig, Herr! haben ſie angegriffen — drum geh ich bet- teln. Wenn ich ſterbe, ſollen ſie die un- vermuthete Freude haben, mein Begraͤbnis beſtellt zu finden. Sie haͤtten geborgt, Herr! um mir nach meinem Tode zu Gefallen zu leben, das weiß ich; allein das wollt ich nicht. So bin ich, Herr! ein alter Mann, allein ein junger Bettler! Herr v. G. Wo wohnt ihr denn? Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/532
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 518. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/532>, abgerufen am 18.05.2024.