Pastor.Ein jeder Kopf lernt schwer spie- len; auch das leichteste Spiel macht ihm Mühe. --
Herr v. W.Woher kommt das?
Pastor.Es verdrießt ihn, daß er es nicht gleich mit einem Blick umzingelt, und eben dieser Verdruß zerstreut ihn. --
Herr v. GDas Kartenspiel ist ein Krieg. Alle Leidenschaften ziehen zu Felde. Man hat über die Moralität des Spiels gestrit- ten; allein offt aus sehr falschen Gesichtspunck- ten. Einem Mann, der von Zinsen lebet, ist das Spiel ein Amt, und so etwas von Amt ist nöthig, um die nöthige Portion Galle in den Magen zu sprengen.
Herr v. W -- glaubte sein Spiel hiedurch gewonnen zu haben, allein die Sache wurde den Herren von X. Y. Z -- nicht nach ihrem Sinn abgehandelt, und sie fingen auf gut weydemännisch den Ha- sen zu anatomiren an. Mein Reisege- fährte wußte so gut wie sie, was Balg, Löffel und Sprünge hieße, und was es sagen wolle, der Haase drückt sich. -- Man handelte die Hohe, Mittel und Nie- derjagd ab. Ich ärgerte mich nicht we-
nig,
Paſtor.Ein jeder Kopf lernt ſchwer ſpie- len; auch das leichteſte Spiel macht ihm Muͤhe. —
Herr v. W.Woher kommt das?
Paſtor.Es verdrießt ihn, daß er es nicht gleich mit einem Blick umzingelt, und eben dieſer Verdruß zerſtreut ihn. —
Herr v. GDas Kartenſpiel iſt ein Krieg. Alle Leidenſchaften ziehen zu Felde. Man hat uͤber die Moralitaͤt des Spiels geſtrit- ten; allein offt aus ſehr falſchen Geſichtspunck- ten. Einem Mann, der von Zinſen lebet, iſt das Spiel ein Amt, und ſo etwas von Amt iſt noͤthig, um die noͤthige Portion Galle in den Magen zu ſprengen.
Herr v. W — glaubte ſein Spiel hiedurch gewonnen zu haben, allein die Sache wurde den Herren von X. Y. Z — nicht nach ihrem Sinn abgehandelt, und ſie fingen auf gut weydemaͤnniſch den Ha- ſen zu anatomiren an. Mein Reiſege- faͤhrte wußte ſo gut wie ſie, was Balg, Loͤffel und Spruͤnge hieße, und was es ſagen wolle, der Haaſe druͤckt ſich. — Man handelte die Hohe, Mittel und Nie- derjagd ab. Ich aͤrgerte mich nicht we-
nig,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0526"n="512"/><sp><speaker><hirendition="#fr">Paſtor.</hi></speaker><p>Ein jeder Kopf lernt ſchwer ſpie-<lb/>
len; auch das leichteſte Spiel macht ihm<lb/>
Muͤhe. —</p></sp><lb/><sp><speaker><hirendition="#fr">Herr v. W.</hi></speaker><p>Woher kommt das?</p></sp><lb/><sp><speaker><hirendition="#fr">Paſtor.</hi></speaker><p>Es verdrießt ihn, daß er es nicht<lb/>
gleich mit einem Blick umzingelt, und eben<lb/>
dieſer Verdruß zerſtreut ihn. —</p></sp><lb/><sp><speaker><hirendition="#fr">Herr v. G</hi></speaker><p>Das Kartenſpiel iſt ein Krieg.<lb/>
Alle Leidenſchaften ziehen zu Felde. Man<lb/>
hat uͤber die Moralitaͤt des Spiels geſtrit-<lb/>
ten; allein offt aus ſehr falſchen Geſichtspunck-<lb/>
ten. Einem Mann, der von Zinſen lebet,<lb/>
iſt das Spiel ein Amt, und ſo etwas von<lb/>
Amt iſt noͤthig, um die noͤthige Portion<lb/>
Galle in den Magen zu ſprengen.</p></sp><lb/><stage>Herr v. W — glaubte ſein Spiel hiedurch<lb/>
gewonnen zu haben, allein die Sache<lb/>
wurde den Herren von X. Y. Z — nicht<lb/>
nach ihrem Sinn abgehandelt, und ſie<lb/>
fingen auf gut weydemaͤnniſch den Ha-<lb/>ſen zu anatomiren an. Mein Reiſege-<lb/>
faͤhrte wußte ſo gut wie ſie, was Balg,<lb/>
Loͤffel und Spruͤnge hieße, und was es<lb/>ſagen wolle, der Haaſe druͤckt ſich. —<lb/>
Man handelte die Hohe, Mittel und Nie-<lb/>
derjagd ab. Ich aͤrgerte mich nicht we-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nig,</fw><lb/></stage></div></div></body></text></TEI>
[512/0526]
Paſtor. Ein jeder Kopf lernt ſchwer ſpie-
len; auch das leichteſte Spiel macht ihm
Muͤhe. —
Herr v. W. Woher kommt das?
Paſtor. Es verdrießt ihn, daß er es nicht
gleich mit einem Blick umzingelt, und eben
dieſer Verdruß zerſtreut ihn. —
Herr v. G Das Kartenſpiel iſt ein Krieg.
Alle Leidenſchaften ziehen zu Felde. Man
hat uͤber die Moralitaͤt des Spiels geſtrit-
ten; allein offt aus ſehr falſchen Geſichtspunck-
ten. Einem Mann, der von Zinſen lebet,
iſt das Spiel ein Amt, und ſo etwas von
Amt iſt noͤthig, um die noͤthige Portion
Galle in den Magen zu ſprengen.
Herr v. W — glaubte ſein Spiel hiedurch
gewonnen zu haben, allein die Sache
wurde den Herren von X. Y. Z — nicht
nach ihrem Sinn abgehandelt, und ſie
fingen auf gut weydemaͤnniſch den Ha-
ſen zu anatomiren an. Mein Reiſege-
faͤhrte wußte ſo gut wie ſie, was Balg,
Loͤffel und Spruͤnge hieße, und was es
ſagen wolle, der Haaſe druͤckt ſich. —
Man handelte die Hohe, Mittel und Nie-
derjagd ab. Ich aͤrgerte mich nicht we-
nig,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 512. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/526>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.