Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Seherey muß man reden, wenn man, wie
wir, ein paar Gesundheiten getruncken hat.
Herr v. G. Lieber Pastor, ich habe mir
unter einem Schwärmer einen Menschen vor-
gestelt, der tantzen will, und nicht Tackt hal-
ten kann. So wie die Biene um eine Blume
herumsummt, und hie und da was herauszieht;
so auch ein Schwärmer mit seinem Gegen-
stande. Nicht jeder Schwärmer kommt an
einen Lindenbaum. Honig macht er gar
nicht. --
Pastor. Ein Schwärmer rechnet ohne das
Einmaleins der Seele zu wissen, er bauet,
ohn' ein privilegirter Architect zu seyn. Die
Philosophen bedencken sich offt zu lange, ein
Schwärmer offt zu kurz. Der Philosoph
sieht nach der Uhr, der Schwärmer nach
der Sonne. Der Schwärmer ist eher Feld-
herr, als ein Philosoph, offt zeigt der Schwär-
mer dem Philosophen kühne Wege. Der Phi-
losoph pflastert sie, und dann geht sie jeder-
mann. Der Tag gehört dem Philosophen,
so wie die Nacht dem Schwärmer. --
Herr v. W. Das Gallakleid der Manns-
person, das Neglischee der Dame. --
Herr v. G. Hab ich recht, Pastor, ein
Hypochondrist ist ein Mensch, der sich selbst,
wie
J i 3
Seherey muß man reden, wenn man, wie
wir, ein paar Geſundheiten getruncken hat.
Herr v. G. Lieber Paſtor, ich habe mir
unter einem Schwaͤrmer einen Menſchen vor-
geſtelt, der tantzen will, und nicht Tackt hal-
ten kann. So wie die Biene um eine Blume
herumſummt, und hie und da was herauszieht;
ſo auch ein Schwaͤrmer mit ſeinem Gegen-
ſtande. Nicht jeder Schwaͤrmer kommt an
einen Lindenbaum. Honig macht er gar
nicht. —
Paſtor. Ein Schwaͤrmer rechnet ohne das
Einmaleins der Seele zu wiſſen, er bauet,
ohn’ ein privilegirter Architect zu ſeyn. Die
Philoſophen bedencken ſich offt zu lange, ein
Schwaͤrmer offt zu kurz. Der Philoſoph
ſieht nach der Uhr, der Schwaͤrmer nach
der Sonne. Der Schwaͤrmer iſt eher Feld-
herr, als ein Philoſoph, offt zeigt der Schwaͤr-
mer dem Philoſophen kuͤhne Wege. Der Phi-
loſoph pflaſtert ſie, und dann geht ſie jeder-
mann. Der Tag gehoͤrt dem Philoſophen,
ſo wie die Nacht dem Schwaͤrmer. —
Herr v. W. Das Gallakleid der Manns-
perſon, das Negliſchee der Dame. —
Herr v. G. Hab ich recht, Paſtor, ein
Hypochondriſt iſt ein Menſch, der ſich ſelbſt,
wie
J i 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0513" n="499"/>
Seherey muß man reden, wenn man, wie<lb/>
wir, ein paar Ge&#x017F;undheiten getruncken hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Lieber Pa&#x017F;tor, ich habe mir<lb/>
unter einem Schwa&#x0364;rmer einen Men&#x017F;chen vor-<lb/>
ge&#x017F;telt, der tantzen will, und nicht Tackt hal-<lb/>
ten kann. So wie die Biene um eine Blume<lb/>
herum&#x017F;ummt, und hie und da was herauszieht;<lb/>
&#x017F;o auch ein Schwa&#x0364;rmer mit &#x017F;einem Gegen-<lb/>
&#x017F;tande. Nicht jeder Schwa&#x0364;rmer kommt an<lb/>
einen Lindenbaum. Honig macht er gar<lb/>
nicht. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Ein Schwa&#x0364;rmer rechnet ohne das<lb/>
Einmaleins der Seele zu wi&#x017F;&#x017F;en, er bauet,<lb/>
ohn&#x2019; ein privilegirter Architect zu &#x017F;eyn. Die<lb/>
Philo&#x017F;ophen bedencken &#x017F;ich offt zu lange, ein<lb/>
Schwa&#x0364;rmer offt zu kurz. Der Philo&#x017F;oph<lb/>
&#x017F;ieht nach der Uhr, der Schwa&#x0364;rmer nach<lb/>
der Sonne. Der Schwa&#x0364;rmer i&#x017F;t eher Feld-<lb/>
herr, als ein Philo&#x017F;oph, offt zeigt der Schwa&#x0364;r-<lb/>
mer dem Philo&#x017F;ophen ku&#x0364;hne Wege. Der Phi-<lb/>
lo&#x017F;oph pfla&#x017F;tert &#x017F;ie, und dann geht &#x017F;ie jeder-<lb/>
mann. Der Tag geho&#x0364;rt dem Philo&#x017F;ophen,<lb/>
&#x017F;o wie die Nacht dem Schwa&#x0364;rmer. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. W.</hi> </speaker>
            <p>Das Gallakleid der Manns-<lb/>
per&#x017F;on, das Negli&#x017F;chee der Dame. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Hab ich recht, Pa&#x017F;tor, ein<lb/>
Hypochondri&#x017F;t i&#x017F;t ein Men&#x017F;ch, der &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i 3</fw><fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[499/0513] Seherey muß man reden, wenn man, wie wir, ein paar Geſundheiten getruncken hat. Herr v. G. Lieber Paſtor, ich habe mir unter einem Schwaͤrmer einen Menſchen vor- geſtelt, der tantzen will, und nicht Tackt hal- ten kann. So wie die Biene um eine Blume herumſummt, und hie und da was herauszieht; ſo auch ein Schwaͤrmer mit ſeinem Gegen- ſtande. Nicht jeder Schwaͤrmer kommt an einen Lindenbaum. Honig macht er gar nicht. — Paſtor. Ein Schwaͤrmer rechnet ohne das Einmaleins der Seele zu wiſſen, er bauet, ohn’ ein privilegirter Architect zu ſeyn. Die Philoſophen bedencken ſich offt zu lange, ein Schwaͤrmer offt zu kurz. Der Philoſoph ſieht nach der Uhr, der Schwaͤrmer nach der Sonne. Der Schwaͤrmer iſt eher Feld- herr, als ein Philoſoph, offt zeigt der Schwaͤr- mer dem Philoſophen kuͤhne Wege. Der Phi- loſoph pflaſtert ſie, und dann geht ſie jeder- mann. Der Tag gehoͤrt dem Philoſophen, ſo wie die Nacht dem Schwaͤrmer. — Herr v. W. Das Gallakleid der Manns- perſon, das Negliſchee der Dame. — Herr v. G. Hab ich recht, Paſtor, ein Hypochondriſt iſt ein Menſch, der ſich ſelbſt, wie J i 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/513
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 499. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/513>, abgerufen am 18.05.2024.