Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dreyer hebräisch besitzet. Hierinn hatte sie
recht. Ein Pastor ohne die Sprache Gottes
zu wißen! Da mein Vater wol aus dem
Tone hörte, daß es Zeit wäre, entweder sei-
nes Leidens ein Ende zu machen, oder sich zu-
rück zu ziehen; ging er gelaßen aus dem Zim-
mer in sein Studirstübchen, wo er auch drey
Stunden eingeschloßen blieb. Während die-
ser Zeit fing meine Mutter Bürgerkriege mit
mir an. Bald war mein Kopf ein Wetter-
hahn, bald hatte ich läppische Angewohnhei-
ten und andre sieben Sachen mehr -- Der
Zorn wider deinen Vater hatte sich gelegt,
und sie schien es mir sehr deutlich zu verstehen
zu geben, daß wenn ich nur den Kopf gerade
gehalten, mein Bräutigam wahl gesagt ha-
ben würde, wer sein Vater wäre? Endlich
sprang ihr Zorn, so wie das Fieber, wenn's
nicht mehr so heftig ist, das von deinem Va-
ter auf deinen Grosvater, und von deinem
Grosvater auf mich gekommen war, von
mir auf die Kathrine. So fuhr der Satan,
meiner Mutter nicht zu nahe geredet, in die
Säue. Kathrine hatt' ihr, statt des Salz-
faßes, Pfeffer gereicht, woran sie freilich
nicht gut reichte, denn meine Mutter schüt-
tete so viel Pfeffer in die Fische, als sie Salz

gebraucht

Dreyer hebraͤiſch beſitzet. Hierinn hatte ſie
recht. Ein Paſtor ohne die Sprache Gottes
zu wißen! Da mein Vater wol aus dem
Tone hoͤrte, daß es Zeit waͤre, entweder ſei-
nes Leidens ein Ende zu machen, oder ſich zu-
ruͤck zu ziehen; ging er gelaßen aus dem Zim-
mer in ſein Studirſtuͤbchen, wo er auch drey
Stunden eingeſchloßen blieb. Waͤhrend die-
ſer Zeit fing meine Mutter Buͤrgerkriege mit
mir an. Bald war mein Kopf ein Wetter-
hahn, bald hatte ich laͤppiſche Angewohnhei-
ten und andre ſieben Sachen mehr — Der
Zorn wider deinen Vater hatte ſich gelegt,
und ſie ſchien es mir ſehr deutlich zu verſtehen
zu geben, daß wenn ich nur den Kopf gerade
gehalten, mein Braͤutigam wahl geſagt ha-
ben wuͤrde, wer ſein Vater waͤre? Endlich
ſprang ihr Zorn, ſo wie das Fieber, wenn’s
nicht mehr ſo heftig iſt, das von deinem Va-
ter auf deinen Grosvater, und von deinem
Grosvater auf mich gekommen war, von
mir auf die Kathrine. So fuhr der Satan,
meiner Mutter nicht zu nahe geredet, in die
Saͤue. Kathrine hatt’ ihr, ſtatt des Salz-
faßes, Pfeffer gereicht, woran ſie freilich
nicht gut reichte, denn meine Mutter ſchuͤt-
tete ſo viel Pfeffer in die Fiſche, als ſie Salz

gebraucht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0281" n="269"/>
Dreyer hebra&#x0364;i&#x017F;ch be&#x017F;itzet. Hierinn hatte &#x017F;ie<lb/>
recht. Ein Pa&#x017F;tor ohne die Sprache Gottes<lb/>
zu wißen! Da mein Vater wol aus dem<lb/>
Tone ho&#x0364;rte, daß es Zeit wa&#x0364;re, entweder &#x017F;ei-<lb/>
nes Leidens ein Ende zu machen, oder &#x017F;ich zu-<lb/>
ru&#x0364;ck zu ziehen; ging er gelaßen aus dem Zim-<lb/>
mer in &#x017F;ein Studir&#x017F;tu&#x0364;bchen, wo er auch drey<lb/>
Stunden einge&#x017F;chloßen blieb. Wa&#x0364;hrend die-<lb/>
&#x017F;er Zeit fing meine Mutter Bu&#x0364;rgerkriege mit<lb/>
mir an. Bald war mein Kopf ein Wetter-<lb/>
hahn, bald hatte ich la&#x0364;ppi&#x017F;che Angewohnhei-<lb/>
ten und andre &#x017F;ieben Sachen mehr &#x2014; Der<lb/>
Zorn wider deinen Vater hatte &#x017F;ich gelegt,<lb/>
und &#x017F;ie &#x017F;chien es mir &#x017F;ehr deutlich zu ver&#x017F;tehen<lb/>
zu geben, daß wenn ich nur den Kopf gerade<lb/>
gehalten, mein Bra&#x0364;utigam wahl ge&#x017F;agt ha-<lb/>
ben wu&#x0364;rde, wer &#x017F;ein Vater wa&#x0364;re? Endlich<lb/>
&#x017F;prang ihr Zorn, &#x017F;o wie das Fieber, wenn&#x2019;s<lb/>
nicht mehr &#x017F;o heftig i&#x017F;t, das von deinem Va-<lb/>
ter auf deinen Grosvater, und von deinem<lb/>
Grosvater auf mich gekommen war, von<lb/>
mir auf die <hi rendition="#fr">Kathrine.</hi> So fuhr der Satan,<lb/>
meiner Mutter nicht zu nahe geredet, in die<lb/>
Sa&#x0364;ue. <hi rendition="#fr">Kathrine</hi> hatt&#x2019; ihr, &#x017F;tatt des Salz-<lb/>
faßes, Pfeffer gereicht, woran &#x017F;ie freilich<lb/>
nicht gut reichte, denn meine Mutter &#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
tete &#x017F;o viel Pfeffer in die Fi&#x017F;che, als &#x017F;ie Salz<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gebraucht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[269/0281] Dreyer hebraͤiſch beſitzet. Hierinn hatte ſie recht. Ein Paſtor ohne die Sprache Gottes zu wißen! Da mein Vater wol aus dem Tone hoͤrte, daß es Zeit waͤre, entweder ſei- nes Leidens ein Ende zu machen, oder ſich zu- ruͤck zu ziehen; ging er gelaßen aus dem Zim- mer in ſein Studirſtuͤbchen, wo er auch drey Stunden eingeſchloßen blieb. Waͤhrend die- ſer Zeit fing meine Mutter Buͤrgerkriege mit mir an. Bald war mein Kopf ein Wetter- hahn, bald hatte ich laͤppiſche Angewohnhei- ten und andre ſieben Sachen mehr — Der Zorn wider deinen Vater hatte ſich gelegt, und ſie ſchien es mir ſehr deutlich zu verſtehen zu geben, daß wenn ich nur den Kopf gerade gehalten, mein Braͤutigam wahl geſagt ha- ben wuͤrde, wer ſein Vater waͤre? Endlich ſprang ihr Zorn, ſo wie das Fieber, wenn’s nicht mehr ſo heftig iſt, das von deinem Va- ter auf deinen Grosvater, und von deinem Grosvater auf mich gekommen war, von mir auf die Kathrine. So fuhr der Satan, meiner Mutter nicht zu nahe geredet, in die Saͤue. Kathrine hatt’ ihr, ſtatt des Salz- faßes, Pfeffer gereicht, woran ſie freilich nicht gut reichte, denn meine Mutter ſchuͤt- tete ſo viel Pfeffer in die Fiſche, als ſie Salz gebraucht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/281
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/281>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.