Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sten Früchte werden ausgewählt: auf por-
cellaine Teller gelegt: mit Blumen und Blät-
tern, die, wenn man lang am Tische sitzt,
vor unsern Augen den Geist aufgeben und
welcken, geschmückt, und so auf eine mit
Spiegelglas und Puppengezierte Tafel, ge-
setzt -- Hier tanzt man, dort ging man.
Die gnädige Frau, die das Obst aus der Hand
des lieben Gottes nicht vertragen kann, ders
Blähungen macht, läßts verzuckern und can-
disiren, und Mumien im egyptischen Sinn da-
raus sieden. Pfefferkuchen ist ihr besser als
Honig. Da man indessen sich heut zu Tage
leider! fein sauber wäscht, anstatt daß man
sich baden solte; und wir unmöglich bis auf
die erste Natur zurück gestimmet werden kön-
nen, wo wir tausend und abermal tausend
Dinge vergessen müßten, die wir jetzo wissen;
dient das Schreiben zur Verfeinerung. Fühlt
ihr also einen Eckel die Früchte unterm Baum
im Garten zu essen; schreibt Liebesbriefe, nur
schreibt sie nicht aus dem Talander, und wenn
er auch nur seit vierzehn Tagen in Paris
gedruckt wäre; sondern aus dem Hertzen --
Hier haben Sie den Schlüßel zu den folgenden
vier oder sechs Seiten -- ich weiß nicht wie
viel es, wenns gedruckt wird, betragen werde --

wenn

ſten Fruͤchte werden ausgewaͤhlt: auf por-
cellaine Teller gelegt: mit Blumen und Blaͤt-
tern, die, wenn man lang am Tiſche ſitzt,
vor unſern Augen den Geiſt aufgeben und
welcken, geſchmuͤckt, und ſo auf eine mit
Spiegelglas und Puppengezierte Tafel, ge-
ſetzt — Hier tanzt man, dort ging man.
Die gnaͤdige Frau, die das Obſt aus der Hand
des lieben Gottes nicht vertragen kann, ders
Blaͤhungen macht, laͤßts verzuckern und can-
diſiren, und Mumien im egyptiſchen Sinn da-
raus ſieden. Pfefferkuchen iſt ihr beſſer als
Honig. Da man indeſſen ſich heut zu Tage
leider! fein ſauber waͤſcht, anſtatt daß man
ſich baden ſolte; und wir unmoͤglich bis auf
die erſte Natur zuruͤck geſtimmet werden koͤn-
nen, wo wir tauſend und abermal tauſend
Dinge vergeſſen muͤßten, die wir jetzo wiſſen;
dient das Schreiben zur Verfeinerung. Fuͤhlt
ihr alſo einen Eckel die Fruͤchte unterm Baum
im Garten zu eſſen; ſchreibt Liebesbriefe, nur
ſchreibt ſie nicht aus dem Talander, und wenn
er auch nur ſeit vierzehn Tagen in Paris
gedruckt waͤre; ſondern aus dem Hertzen —
Hier haben Sie den Schluͤßel zu den folgenden
vier oder ſechs Seiten — ich weiß nicht wie
viel es, wenns gedruckt wird, betragen werde —

wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0240" n="228"/>
&#x017F;ten Fru&#x0364;chte werden ausgewa&#x0364;hlt: auf por-<lb/>
cellaine Teller gelegt: mit Blumen und Bla&#x0364;t-<lb/>
tern, die, wenn man lang am Ti&#x017F;che &#x017F;itzt,<lb/>
vor un&#x017F;ern Augen den Gei&#x017F;t aufgeben und<lb/>
welcken, ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt, und &#x017F;o auf eine mit<lb/>
Spiegelglas und Puppengezierte Tafel, ge-<lb/>
&#x017F;etzt &#x2014; Hier tanzt man, dort ging man.<lb/>
Die gna&#x0364;dige Frau, die das Ob&#x017F;t aus der Hand<lb/>
des lieben Gottes nicht vertragen kann, ders<lb/>
Bla&#x0364;hungen macht, la&#x0364;ßts verzuckern und can-<lb/>
di&#x017F;iren, und Mumien im egypti&#x017F;chen Sinn da-<lb/>
raus &#x017F;ieden. Pfefferkuchen i&#x017F;t ihr be&#x017F;&#x017F;er als<lb/>
Honig. Da man inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich heut zu Tage<lb/>
leider! fein &#x017F;auber wa&#x0364;&#x017F;cht, an&#x017F;tatt daß man<lb/>
&#x017F;ich baden &#x017F;olte; und wir unmo&#x0364;glich bis auf<lb/>
die er&#x017F;te Natur zuru&#x0364;ck ge&#x017F;timmet werden ko&#x0364;n-<lb/>
nen, wo wir tau&#x017F;end und abermal tau&#x017F;end<lb/>
Dinge verge&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;ßten, die wir jetzo wi&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
dient das Schreiben zur Verfeinerung. Fu&#x0364;hlt<lb/>
ihr al&#x017F;o einen Eckel die Fru&#x0364;chte unterm Baum<lb/>
im Garten zu e&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;chreibt Liebesbriefe, nur<lb/>
&#x017F;chreibt &#x017F;ie nicht aus dem <hi rendition="#fr">Talander,</hi> und wenn<lb/>
er auch nur &#x017F;eit vierzehn Tagen in Paris<lb/>
gedruckt wa&#x0364;re; &#x017F;ondern aus dem Hertzen &#x2014;<lb/>
Hier haben Sie den Schlu&#x0364;ßel zu den folgenden<lb/>
vier oder &#x017F;echs Seiten &#x2014; ich weiß nicht wie<lb/>
viel es, wenns gedruckt wird, betragen werde &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[228/0240] ſten Fruͤchte werden ausgewaͤhlt: auf por- cellaine Teller gelegt: mit Blumen und Blaͤt- tern, die, wenn man lang am Tiſche ſitzt, vor unſern Augen den Geiſt aufgeben und welcken, geſchmuͤckt, und ſo auf eine mit Spiegelglas und Puppengezierte Tafel, ge- ſetzt — Hier tanzt man, dort ging man. Die gnaͤdige Frau, die das Obſt aus der Hand des lieben Gottes nicht vertragen kann, ders Blaͤhungen macht, laͤßts verzuckern und can- diſiren, und Mumien im egyptiſchen Sinn da- raus ſieden. Pfefferkuchen iſt ihr beſſer als Honig. Da man indeſſen ſich heut zu Tage leider! fein ſauber waͤſcht, anſtatt daß man ſich baden ſolte; und wir unmoͤglich bis auf die erſte Natur zuruͤck geſtimmet werden koͤn- nen, wo wir tauſend und abermal tauſend Dinge vergeſſen muͤßten, die wir jetzo wiſſen; dient das Schreiben zur Verfeinerung. Fuͤhlt ihr alſo einen Eckel die Fruͤchte unterm Baum im Garten zu eſſen; ſchreibt Liebesbriefe, nur ſchreibt ſie nicht aus dem Talander, und wenn er auch nur ſeit vierzehn Tagen in Paris gedruckt waͤre; ſondern aus dem Hertzen — Hier haben Sie den Schluͤßel zu den folgenden vier oder ſechs Seiten — ich weiß nicht wie viel es, wenns gedruckt wird, betragen werde — wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/240
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/240>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.