Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Das sagt mir aber jedes Register" --
Das liest du in jedem Register wilst du
sagen
"und liebe Mutter! unsere junge Herren die
"von Universitäten kommen? -- --"

Alles Recht allein du solst ein Vorbild
werden der Heerde -- du hast Talente die
müssen auf einer privilegirten Waage gewo-
gen und das Gewicht durch ein beglaubtes
Testimonium bezeichnet werden. Es wird in
schönem Latein gegeben --

Die Talente brachten mich auf ein wei-
tes Feld, ich sagte zwar nichts, was nicht
mein Vater schon öfters gesagt hatte; ich
sagt' aber wovon ich überzeugt war. Man
klagt überall über Unterdrückung der Talente!
und daß so viele Lichte unterm Scheffel blei-
ben -- "Glaub's nicht" pflegte der gute
Mann zu sagen. "Wer ein recht Talent hat
"brennt sich durch den Scheffel durch; dessen
"Flamme so weit nicht reicht bleib' unterm
"Scheffel oder bleib' im Lande und nähre
"sich redlich." Muß denn wer ein Talent
hat gleich ein Buch schreiben? Kann man
nicht ein Talent haben und den Pflug füh-
ren? Ein Talent ist Hefen -- Er macht

daß

„Das ſagt mir aber jedes Regiſter“ —
Das lieſt du in jedem Regiſter wilſt du
ſagen
„und liebe Mutter! unſere junge Herren die
„von Univerſitaͤten kommen? — —“

Alles Recht allein du ſolſt ein Vorbild
werden der Heerde — du haſt Talente die
muͤſſen auf einer privilegirten Waage gewo-
gen und das Gewicht durch ein beglaubtes
Teſtimonium bezeichnet werden. Es wird in
ſchoͤnem Latein gegeben —

Die Talente brachten mich auf ein wei-
tes Feld, ich ſagte zwar nichts, was nicht
mein Vater ſchon oͤfters geſagt hatte; ich
ſagt’ aber wovon ich uͤberzeugt war. Man
klagt uͤberall uͤber Unterdruͤckung der Talente!
und daß ſo viele Lichte unterm Scheffel blei-
ben — „Glaub’s nicht„ pflegte der gute
Mann zu ſagen. „Wer ein recht Talent hat
„brennt ſich durch den Scheffel durch; deſſen
„Flamme ſo weit nicht reicht bleib’ unterm
„Scheffel oder bleib’ im Lande und naͤhre
„ſich redlich.“ Muß denn wer ein Talent
hat gleich ein Buch ſchreiben? Kann man
nicht ein Talent haben und den Pflug fuͤh-
ren? Ein Talent iſt Hefen — Er macht

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0195" n="187"/>
        <p>&#x201E;Das &#x017F;agt mir aber jedes Regi&#x017F;ter&#x201C; &#x2014;<lb/><hi rendition="#et">Das lie&#x017F;t du in jedem Regi&#x017F;ter wil&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;agen</hi><lb/>
&#x201E;und liebe Mutter! un&#x017F;ere junge Herren die<lb/>
&#x201E;von Univer&#x017F;ita&#x0364;ten kommen? &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Alles Recht allein du &#x017F;ol&#x017F;t ein Vorbild<lb/>
werden der Heerde &#x2014; du ha&#x017F;t Talente die<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auf einer privilegirten Waage gewo-<lb/>
gen und das Gewicht durch ein beglaubtes<lb/>
Te&#x017F;timonium bezeichnet werden. Es wird in<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nem Latein gegeben &#x2014;</p><lb/>
        <p>Die Talente brachten mich auf ein wei-<lb/>
tes Feld, ich &#x017F;agte zwar nichts, was nicht<lb/>
mein Vater &#x017F;chon o&#x0364;fters ge&#x017F;agt hatte; ich<lb/>
&#x017F;agt&#x2019; aber wovon ich u&#x0364;berzeugt war. Man<lb/>
klagt u&#x0364;berall u&#x0364;ber Unterdru&#x0364;ckung der Talente!<lb/>
und daß &#x017F;o viele Lichte unterm Scheffel blei-<lb/>
ben &#x2014; &#x201E;Glaub&#x2019;s nicht&#x201E; pflegte der gute<lb/>
Mann zu &#x017F;agen. &#x201E;Wer ein recht Talent hat<lb/>
&#x201E;brennt &#x017F;ich durch den Scheffel durch; de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x201E;Flamme &#x017F;o weit nicht reicht bleib&#x2019; unterm<lb/>
&#x201E;Scheffel oder bleib&#x2019; im Lande und na&#x0364;hre<lb/>
&#x201E;&#x017F;ich redlich.&#x201C; Muß denn wer ein Talent<lb/>
hat gleich ein Buch &#x017F;chreiben? Kann man<lb/>
nicht ein Talent haben und den Pflug fu&#x0364;h-<lb/>
ren? Ein Talent i&#x017F;t Hefen &#x2014; Er macht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0195] „Das ſagt mir aber jedes Regiſter“ — Das lieſt du in jedem Regiſter wilſt du ſagen „und liebe Mutter! unſere junge Herren die „von Univerſitaͤten kommen? — —“ Alles Recht allein du ſolſt ein Vorbild werden der Heerde — du haſt Talente die muͤſſen auf einer privilegirten Waage gewo- gen und das Gewicht durch ein beglaubtes Teſtimonium bezeichnet werden. Es wird in ſchoͤnem Latein gegeben — Die Talente brachten mich auf ein wei- tes Feld, ich ſagte zwar nichts, was nicht mein Vater ſchon oͤfters geſagt hatte; ich ſagt’ aber wovon ich uͤberzeugt war. Man klagt uͤberall uͤber Unterdruͤckung der Talente! und daß ſo viele Lichte unterm Scheffel blei- ben — „Glaub’s nicht„ pflegte der gute Mann zu ſagen. „Wer ein recht Talent hat „brennt ſich durch den Scheffel durch; deſſen „Flamme ſo weit nicht reicht bleib’ unterm „Scheffel oder bleib’ im Lande und naͤhre „ſich redlich.“ Muß denn wer ein Talent hat gleich ein Buch ſchreiben? Kann man nicht ein Talent haben und den Pflug fuͤh- ren? Ein Talent iſt Hefen — Er macht daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/195
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/195>, abgerufen am 18.05.2024.