Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite

messen. Ich sahe verschiedenes was man
beym Bucephalus sahe; allein ich konnt' es
nicht ändern daß ich auch nicht verschiedent-
lich Etwas anders sahe. Mein lieber Va-
ter sahe alles mit.

Was der Herr von Voltaire in seiner
Geschichte Alexander Magnus vom Bucepha-
lus unter andern im sechsten Buch und fünf-
ten Capitel sagt, daß nemlich Alexander den-
selben non eodem quo caeteras pecudes ani-
mo aestimabat
das traf bey mir aufs genauste
ein; allein wenn ich ihn abrichten wolte,
daß wenn ich aufstieg er die Knie beugen und
empfinden solte, wer ihn zu besteigen ihm
die Ehre erwiese, war er doch zum Kniebeugen
nicht gelehrig, und wenn ich die aufrichtige
Wahrheit sagen soll viel zu steif: wie ich denn
auch blind seyn müssen fals ich behaupten
sollen, daß ers empfunden, wenn ich oben
war; wen er trüge: wie Herr von Voltaire
in dem schon angezogenen Roman vom Bu-
cephalus des Alexanders berichtet & regem
quum vellet ascendere sponte sua genus sub-
mittens excipiebat, credebaturque sentire,
quem veheret.

Ueberhaupt war es ein sehr alltägliches
Pastoratspferd und darf ich's also nicht bemer-

cken,
G 2

meſſen. Ich ſahe verſchiedenes was man
beym Bucephalus ſahe; allein ich konnt’ es
nicht aͤndern daß ich auch nicht verſchiedent-
lich Etwas anders ſahe. Mein lieber Va-
ter ſahe alles mit.

Was der Herr von Voltaire in ſeiner
Geſchichte Alexander Magnus vom Bucepha-
lus unter andern im ſechſten Buch und fuͤnf-
ten Capitel ſagt, daß nemlich Alexander den-
ſelben non eodem quo cæteras pecudes ani-
mo æſtimabat
das traf bey mir aufs genauſte
ein; allein wenn ich ihn abrichten wolte,
daß wenn ich aufſtieg er die Knie beugen und
empfinden ſolte, wer ihn zu beſteigen ihm
die Ehre erwieſe, war er doch zum Kniebeugen
nicht gelehrig, und wenn ich die aufrichtige
Wahrheit ſagen ſoll viel zu ſteif: wie ich denn
auch blind ſeyn muͤſſen fals ich behaupten
ſollen, daß ers empfunden, wenn ich oben
war; wen er truͤge: wie Herr von Voltaire
in dem ſchon angezogenen Roman vom Bu-
cephalus des Alexanders berichtet & regem
quum vellet aſcendere ſponte ſua genus ſub-
mittens excipiebat, credebaturque ſentire,
quem veheret.

Ueberhaupt war es ein ſehr alltaͤgliches
Paſtoratspferd und darf ich’s alſo nicht bemer-

cken,
G 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105" n="97"/>
me&#x017F;&#x017F;en. Ich &#x017F;ahe ver&#x017F;chiedenes was man<lb/>
beym Bucephalus &#x017F;ahe; allein ich konnt&#x2019; es<lb/>
nicht a&#x0364;ndern daß ich auch nicht ver&#x017F;chiedent-<lb/>
lich Etwas anders &#x017F;ahe. Mein lieber Va-<lb/>
ter &#x017F;ahe alles mit.</p><lb/>
        <p>Was der Herr von Voltaire in &#x017F;einer<lb/>
Ge&#x017F;chichte <hi rendition="#aq">Alexander Magnus</hi> vom Bucepha-<lb/>
lus unter andern im &#x017F;ech&#x017F;ten Buch und fu&#x0364;nf-<lb/>
ten Capitel &#x017F;agt, daß nemlich <hi rendition="#aq">Alexander</hi> den-<lb/>
&#x017F;elben <hi rendition="#aq">non eodem quo cæteras pecudes ani-<lb/>
mo æ&#x017F;timabat</hi> das traf bey mir aufs genau&#x017F;te<lb/>
ein; allein wenn ich ihn abrichten wolte,<lb/>
daß wenn ich auf&#x017F;tieg er die Knie beugen und<lb/>
empfinden &#x017F;olte, wer ihn zu be&#x017F;teigen ihm<lb/>
die Ehre erwie&#x017F;e, war er doch zum Kniebeugen<lb/>
nicht gelehrig, und wenn ich die aufrichtige<lb/>
Wahrheit &#x017F;agen &#x017F;oll viel zu &#x017F;teif: wie ich denn<lb/>
auch blind &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fals ich behaupten<lb/>
&#x017F;ollen, daß ers empfunden, wenn ich oben<lb/>
war; wen er tru&#x0364;ge: wie Herr von <hi rendition="#fr">Voltaire</hi><lb/>
in dem &#x017F;chon angezogenen Roman vom Bu-<lb/>
cephalus des Alexanders berichtet &amp; <hi rendition="#aq">regem<lb/>
quum vellet a&#x017F;cendere &#x017F;ponte &#x017F;ua genus &#x017F;ub-<lb/>
mittens excipiebat, credebaturque &#x017F;entire,<lb/>
quem veheret.</hi></p><lb/>
        <p>Ueberhaupt war es ein &#x017F;ehr allta&#x0364;gliches<lb/>
Pa&#x017F;toratspferd und darf ich&#x2019;s al&#x017F;o nicht bemer-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 2</fw><fw place="bottom" type="catch">cken,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0105] meſſen. Ich ſahe verſchiedenes was man beym Bucephalus ſahe; allein ich konnt’ es nicht aͤndern daß ich auch nicht verſchiedent- lich Etwas anders ſahe. Mein lieber Va- ter ſahe alles mit. Was der Herr von Voltaire in ſeiner Geſchichte Alexander Magnus vom Bucepha- lus unter andern im ſechſten Buch und fuͤnf- ten Capitel ſagt, daß nemlich Alexander den- ſelben non eodem quo cæteras pecudes ani- mo æſtimabat das traf bey mir aufs genauſte ein; allein wenn ich ihn abrichten wolte, daß wenn ich aufſtieg er die Knie beugen und empfinden ſolte, wer ihn zu beſteigen ihm die Ehre erwieſe, war er doch zum Kniebeugen nicht gelehrig, und wenn ich die aufrichtige Wahrheit ſagen ſoll viel zu ſteif: wie ich denn auch blind ſeyn muͤſſen fals ich behaupten ſollen, daß ers empfunden, wenn ich oben war; wen er truͤge: wie Herr von Voltaire in dem ſchon angezogenen Roman vom Bu- cephalus des Alexanders berichtet & regem quum vellet aſcendere ſponte ſua genus ſub- mittens excipiebat, credebaturque ſentire, quem veheret. Ueberhaupt war es ein ſehr alltaͤgliches Paſtoratspferd und darf ich’s alſo nicht bemer- cken, G 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/105
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/105>, abgerufen am 10.10.2024.