Nun, dacht' ich, sie wird schon aufthauen. Aber sage selbst, Marion, haben wir uns nicht zusammen ge¬ langweilt wie nur je ein christliches Ehepaar?
Das junge Weib schwieg beharrlich. Aber die Augen füllten sich ihr mit schweren Tropfen. Adam riß heftig an einem jungen Zweig und sprach weiter:
Ich will nicht sagen, daß andere Frauen besser sind oder auf die Länge unterhaltender. Ich sage das nicht, und so bin ich dir Dank schuldig, denn du hast mich bei Zeiten überzeugt, daß ich einen dummen Streich begangen habe, als ich ein Weib nahm. Aber zum dritten Mal: ich halt's hier nicht aus! Soll ich in meinen jungen Jahren in diesem Nest verkommen und eintrocknen, bloß weil ich den Einfall hatte, dich schön zu finden? Und in Paris an den Hof des Königs, in die Säle der Prinzen, wo mir meine Kunst Ehre und Ansehn einbrächte, soll ich keinen Fuß hineinsetzen? Und keinen Fuß in die Häuser der gelehrten Doctoren an der Univer¬ sität, wo in einer Stunde mehr gescheites Zeug ge¬ sprochen wird, als du in einem Jahr vorbringst? Und das Alles, weil du ein schönes Weib bist -- denn das bist du -- und zufällig mein eignes Weib. Soll mich der Teufel in einen Pfannekuchen backen, wenn ich mir das gefallen lasse!
Er ging einigemal auf und ab, lebhaft gesticuli¬ rend, sah dann seine Frau von der Seite an und fuhr wieder fort:
Nun, dacht' ich, ſie wird ſchon aufthauen. Aber ſage ſelbſt, Marion, haben wir uns nicht zuſammen ge¬ langweilt wie nur je ein chriſtliches Ehepaar?
Das junge Weib ſchwieg beharrlich. Aber die Augen füllten ſich ihr mit ſchweren Tropfen. Adam riß heftig an einem jungen Zweig und ſprach weiter:
Ich will nicht ſagen, daß andere Frauen beſſer ſind oder auf die Länge unterhaltender. Ich ſage das nicht, und ſo bin ich dir Dank ſchuldig, denn du haſt mich bei Zeiten überzeugt, daß ich einen dummen Streich begangen habe, als ich ein Weib nahm. Aber zum dritten Mal: ich halt's hier nicht aus! Soll ich in meinen jungen Jahren in dieſem Neſt verkommen und eintrocknen, bloß weil ich den Einfall hatte, dich ſchön zu finden? Und in Paris an den Hof des Königs, in die Säle der Prinzen, wo mir meine Kunſt Ehre und Anſehn einbrächte, ſoll ich keinen Fuß hineinſetzen? Und keinen Fuß in die Häuſer der gelehrten Doctoren an der Univer¬ ſität, wo in einer Stunde mehr geſcheites Zeug ge¬ ſprochen wird, als du in einem Jahr vorbringſt? Und das Alles, weil du ein ſchönes Weib biſt — denn das biſt du — und zufällig mein eignes Weib. Soll mich der Teufel in einen Pfannekuchen backen, wenn ich mir das gefallen laſſe!
Er ging einigemal auf und ab, lebhaft geſticuli¬ rend, ſah dann ſeine Frau von der Seite an und fuhr wieder fort:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0086"n="74"/>
Nun, dacht' ich, ſie wird ſchon aufthauen. Aber ſage<lb/>ſelbſt, Marion, haben wir uns nicht zuſammen ge¬<lb/>
langweilt wie nur je ein chriſtliches Ehepaar?</p><lb/><p>Das junge Weib ſchwieg beharrlich. Aber die<lb/>
Augen füllten ſich ihr mit ſchweren Tropfen. Adam<lb/>
riß heftig an einem jungen Zweig und ſprach weiter:</p><lb/><p>Ich will nicht ſagen, daß andere Frauen beſſer<lb/>ſind oder auf die Länge unterhaltender. Ich ſage<lb/>
das nicht, und ſo bin ich dir Dank ſchuldig, denn<lb/>
du haſt mich bei Zeiten überzeugt, daß ich einen<lb/>
dummen Streich begangen habe, als ich ein Weib<lb/>
nahm. Aber zum dritten Mal: ich halt's hier nicht<lb/>
aus! Soll ich in meinen jungen Jahren in dieſem<lb/>
Neſt verkommen und eintrocknen, bloß weil ich den<lb/>
Einfall hatte, dich ſchön zu finden? Und in Paris<lb/>
an den Hof des Königs, in die Säle der Prinzen,<lb/>
wo mir meine Kunſt Ehre und Anſehn einbrächte,<lb/>ſoll ich keinen Fuß hineinſetzen? Und keinen Fuß in<lb/>
die Häuſer der gelehrten Doctoren an der Univer¬<lb/>ſität, wo in einer Stunde mehr geſcheites Zeug ge¬<lb/>ſprochen wird, als du in einem Jahr vorbringſt?<lb/>
Und das Alles, weil du ein ſchönes Weib biſt — denn<lb/>
das biſt du — und zufällig mein eignes Weib. Soll<lb/>
mich der Teufel in einen Pfannekuchen backen, wenn<lb/>
ich mir das gefallen laſſe!</p><lb/><p>Er ging einigemal auf und ab, lebhaft geſticuli¬<lb/>
rend, ſah dann ſeine Frau von der Seite an und<lb/>
fuhr wieder fort:<lb/></p></div></body></text></TEI>
[74/0086]
Nun, dacht' ich, ſie wird ſchon aufthauen. Aber ſage
ſelbſt, Marion, haben wir uns nicht zuſammen ge¬
langweilt wie nur je ein chriſtliches Ehepaar?
Das junge Weib ſchwieg beharrlich. Aber die
Augen füllten ſich ihr mit ſchweren Tropfen. Adam
riß heftig an einem jungen Zweig und ſprach weiter:
Ich will nicht ſagen, daß andere Frauen beſſer
ſind oder auf die Länge unterhaltender. Ich ſage
das nicht, und ſo bin ich dir Dank ſchuldig, denn
du haſt mich bei Zeiten überzeugt, daß ich einen
dummen Streich begangen habe, als ich ein Weib
nahm. Aber zum dritten Mal: ich halt's hier nicht
aus! Soll ich in meinen jungen Jahren in dieſem
Neſt verkommen und eintrocknen, bloß weil ich den
Einfall hatte, dich ſchön zu finden? Und in Paris
an den Hof des Königs, in die Säle der Prinzen,
wo mir meine Kunſt Ehre und Anſehn einbrächte,
ſoll ich keinen Fuß hineinſetzen? Und keinen Fuß in
die Häuſer der gelehrten Doctoren an der Univer¬
ſität, wo in einer Stunde mehr geſcheites Zeug ge¬
ſprochen wird, als du in einem Jahr vorbringſt?
Und das Alles, weil du ein ſchönes Weib biſt — denn
das biſt du — und zufällig mein eignes Weib. Soll
mich der Teufel in einen Pfannekuchen backen, wenn
ich mir das gefallen laſſe!
Er ging einigemal auf und ab, lebhaft geſticuli¬
rend, ſah dann ſeine Frau von der Seite an und
fuhr wieder fort:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/86>, abgerufen am 25.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.