ins Colleg zum Thor hinaus, und bin drauf los ge¬ laufen als entliefe ich einer Sünde, Tagereisen, wie ich sie bisher noch nicht gemacht habe, so gut ich von jeher zu Fuße war. Wo ist der Vater? -- wo ist Marlene?"
"Hörst du ihn nicht?" sagte die Mutter. "Der Vater ist oben im Predigtstübchen." -- Sie hörten über sich den starken Schritt des Alten auf und ab. "Es ist Alles wie es war," fuhr die Mutter fort. "Das ist sein Sonnabendsgang die zwanzig Jahr, seit ich ihn kenne. Und Marlene ist im Feld mit unsern Leuten. Ich habe sie weggeschickt, denn sie läßt mir keine Ruhe. Wenn sie im Haus ist, hätte sie am liebsten, ich säße da im Winkel, die Hände im Schoß; sie thäte am liebsten Alles allein. Nun haben wir neue Knechte, und es ist mir lieb, wenn sie die Aufsicht führt, bis sie sich eingewöhnt haben. Wie wird sie staunen, dich hier zu finden! Aber komm, ich bringe dich zum Vater, nur daß er dich sieht; es ist auch bald Mittag. Komm, er wird nicht ungehalten sein, daß du ihn störst."
Sie führte den Sohn, leise voranhuschend, aber immer seine Hand in der ihren, das Treppchen hin¬ auf. Leise öffnete sie die Thür, winkte Clemens, und selber zurücktretend, trieb sie ihn einzutreten. "Da ist er!" rief sie, "da hast du ihn." Der Alte fuhr auf wie aus tiefen Gedanken. "Wen?" fragte er halb
ins Colleg zum Thor hinaus, und bin drauf los ge¬ laufen als entliefe ich einer Sünde, Tagereiſen, wie ich ſie bisher noch nicht gemacht habe, ſo gut ich von jeher zu Fuße war. Wo iſt der Vater? — wo iſt Marlene?“
„Hörſt du ihn nicht?“ ſagte die Mutter. „Der Vater iſt oben im Predigtſtübchen.“ — Sie hörten über ſich den ſtarken Schritt des Alten auf und ab. „Es iſt Alles wie es war,“ fuhr die Mutter fort. „Das iſt ſein Sonnabendsgang die zwanzig Jahr, ſeit ich ihn kenne. Und Marlene iſt im Feld mit unſern Leuten. Ich habe ſie weggeſchickt, denn ſie läßt mir keine Ruhe. Wenn ſie im Haus iſt, hätte ſie am liebſten, ich ſäße da im Winkel, die Hände im Schoß; ſie thäte am liebſten Alles allein. Nun haben wir neue Knechte, und es iſt mir lieb, wenn ſie die Aufſicht führt, bis ſie ſich eingewöhnt haben. Wie wird ſie ſtaunen, dich hier zu finden! Aber komm, ich bringe dich zum Vater, nur daß er dich ſieht; es iſt auch bald Mittag. Komm, er wird nicht ungehalten ſein, daß du ihn ſtörſt.“
Sie führte den Sohn, leiſe voranhuſchend, aber immer ſeine Hand in der ihren, das Treppchen hin¬ auf. Leiſe öffnete ſie die Thür, winkte Clemens, und ſelber zurücktretend, trieb ſie ihn einzutreten. „Da iſt er!“ rief ſie, „da haſt du ihn.“ Der Alte fuhr auf wie aus tiefen Gedanken. „Wen?“ fragte er halb
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0054"n="42"/>
ins Colleg zum Thor hinaus, und bin drauf los ge¬<lb/>
laufen als entliefe ich einer Sünde, Tagereiſen, wie<lb/>
ich ſie bisher noch nicht gemacht habe, ſo gut ich von<lb/>
jeher zu Fuße war. Wo iſt der Vater? — wo iſt<lb/>
Marlene?“</p><lb/><p>„Hörſt du ihn nicht?“ſagte die Mutter. „Der<lb/>
Vater iſt oben im Predigtſtübchen.“— Sie hörten über<lb/>ſich den ſtarken Schritt des Alten auf und ab. „Es<lb/>
iſt Alles wie es war,“ fuhr die Mutter fort. „Das<lb/>
iſt ſein Sonnabendsgang die zwanzig Jahr, ſeit ich ihn<lb/>
kenne. Und Marlene iſt im Feld mit unſern Leuten.<lb/>
Ich habe ſie weggeſchickt, denn ſie läßt mir keine Ruhe.<lb/>
Wenn ſie im Haus iſt, hätte ſie am liebſten, ich ſäße<lb/>
da im Winkel, die Hände im Schoß; ſie thäte am<lb/>
liebſten Alles allein. Nun haben wir neue Knechte,<lb/>
und es iſt mir lieb, wenn ſie die Aufſicht führt, bis<lb/>ſie ſich eingewöhnt haben. Wie wird ſie ſtaunen, dich<lb/>
hier zu finden! Aber komm, ich bringe dich zum<lb/>
Vater, nur daß er dich ſieht; es iſt auch bald Mittag.<lb/>
Komm, er wird nicht ungehalten ſein, daß du ihn<lb/>ſtörſt.“</p><lb/><p>Sie führte den Sohn, leiſe voranhuſchend, aber<lb/>
immer ſeine Hand in der ihren, das Treppchen hin¬<lb/>
auf. Leiſe öffnete ſie die Thür, winkte Clemens,<lb/>
und ſelber zurücktretend, trieb ſie ihn einzutreten.<lb/>„Da iſt er!“ rief ſie, „da haſt du ihn.“ Der Alte fuhr<lb/>
auf wie aus tiefen Gedanken. „Wen?“ fragte er halb<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[42/0054]
ins Colleg zum Thor hinaus, und bin drauf los ge¬
laufen als entliefe ich einer Sünde, Tagereiſen, wie
ich ſie bisher noch nicht gemacht habe, ſo gut ich von
jeher zu Fuße war. Wo iſt der Vater? — wo iſt
Marlene?“
„Hörſt du ihn nicht?“ ſagte die Mutter. „Der
Vater iſt oben im Predigtſtübchen.“ — Sie hörten über
ſich den ſtarken Schritt des Alten auf und ab. „Es
iſt Alles wie es war,“ fuhr die Mutter fort. „Das
iſt ſein Sonnabendsgang die zwanzig Jahr, ſeit ich ihn
kenne. Und Marlene iſt im Feld mit unſern Leuten.
Ich habe ſie weggeſchickt, denn ſie läßt mir keine Ruhe.
Wenn ſie im Haus iſt, hätte ſie am liebſten, ich ſäße
da im Winkel, die Hände im Schoß; ſie thäte am
liebſten Alles allein. Nun haben wir neue Knechte,
und es iſt mir lieb, wenn ſie die Aufſicht führt, bis
ſie ſich eingewöhnt haben. Wie wird ſie ſtaunen, dich
hier zu finden! Aber komm, ich bringe dich zum
Vater, nur daß er dich ſieht; es iſt auch bald Mittag.
Komm, er wird nicht ungehalten ſein, daß du ihn
ſtörſt.“
Sie führte den Sohn, leiſe voranhuſchend, aber
immer ſeine Hand in der ihren, das Treppchen hin¬
auf. Leiſe öffnete ſie die Thür, winkte Clemens,
und ſelber zurücktretend, trieb ſie ihn einzutreten.
„Da iſt er!“ rief ſie, „da haſt du ihn.“ Der Alte fuhr
auf wie aus tiefen Gedanken. „Wen?“ fragte er halb
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/54>, abgerufen am 25.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.