Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hesshus, Tilemann: Bekendtnis Doctoris Tilemanni Heshvsii Von der Persönlichen vnd in alle Ewigkeit vnzertrenlichen Vereinigung/ beyder Naturen in JHesu CHristo. Eisleben, 1585.

Bild:
<< vorherige Seite

offtmals in citationibus jhrer Version gebrauchen / wie vnuerneinlich / hats dannoch Martinus Lutherus durch sonderliche eingebung Gottes weit zuuor gethan / vnd viel herrliche Orter der Schrifft an denen mercklichen gelegen illustrirt vnd erklert. Mit einem einigen Wort gibt offt Lutherus reichern verstand. Denn zehen commentatores mit jhren grossen voluminibus, das man siehet wie der heilige Geist sonderliche lust gehabt / mit vns deutschen in vnser Mutter sprach zureden / solchs sihet man in den reichen Propheten / in den tröstlichen Psalmen / ein gantzen newen Testament. Darumb sol kein fromes hertz daran zweiffeln / wer in der deutschen Bibel Lutheri lieset / der höret den Ewigen vnnd Allmechtigen Gott selbs reden / wer den zeugnissen / vnd sprüchen in der deutschen Bibel Lutheri gleubet / der gleubet dem Allmechtigen Gott selbs / vnnd wird durch das Wort GOttes lebendigen Trost vnnd ewige Seligkeit erlangen / vnter den aller höhesten Wolthaten / so der Allmechtige gütige vnd getrewe GOtt dieser letzten Welt erzeiget hat / ist nicht die geringste noch letzte / die herrliche deutsche Biblia.

Franciscus Dryander ein Spanier / ein fürtrefflicher Man / der nun für 29. Jaren bekandt gewesen / hat offtmals hertzlich gewündschet das er der deutschen sprachen köndig sein möchte aus keiner andern vrsachen / dann nur das er die deutsche Biblia Lutheri / die er von allen Gelerten so hoch hörete rühmen / möchte lesen vnd verstehen. Weil denn die Spanier vnd andere nationen / denen das Liecht der warheit ist auffgangen / so hoch vnd viel von der deutschen Biblia Lutheri halten / wie viel mehr wil vns deutschen solchs gebüren / denen Gott diese sonderliche Gnad hat bewiesen? Darumb solten auch billich alle / vnd jede Hausueter in gantz deutscher Nation darnach trachten / vnnd so viel von jhrer narung entberen / das sie die deutsche Biblia / als den edlen schatz / vnd pfand in jhrer behaussung hetten / vnd alle Tage / oder zum wenigsten auff die feiertage jre Kinder oder Knaben aus der schulen darin lesen lassen / auff das Gottes Wort vnter jhnen wonete /

offtmals in citationibus jhrer Version gebrauchen / wie vnuerneinlich / hats dannoch Martinus Lutherus durch sonderliche eingebung Gottes weit zuuor gethan / vnd viel herrliche Orter der Schrifft an denen mercklichen gelegen illustrirt vnd erklert. Mit einem einigen Wort gibt offt Lutherus reichern verstand. Denn zehen commentatores mit jhren grossen voluminibus, das man siehet wie der heilige Geist sonderliche lust gehabt / mit vns deutschen in vnser Mutter sprach zureden / solchs sihet man in den reichen Propheten / in den tröstlichen Psalmen / ein gantzen newen Testament. Darumb sol kein fromes hertz daran zweiffeln / wer in der deutschen Bibel Lutheri lieset / der höret den Ewigen vnnd Allmechtigen Gott selbs reden / wer den zeugnissen / vnd sprüchen in der deutschen Bibel Lutheri gleubet / der gleubet dem Allmechtigen Gott selbs / vnnd wird durch das Wort GOttes lebendigen Trost vnnd ewige Seligkeit erlangen / vnter den aller höhesten Wolthaten / so der Allmechtige gütige vnd getrewe GOtt dieser letzten Welt erzeiget hat / ist nicht die geringste noch letzte / die herrliche deutsche Biblia.

Franciscus Dryander ein Spanier / ein fürtrefflicher Man / der nun für 29. Jaren bekandt gewesen / hat offtmals hertzlich gewündschet das er der deutschen sprachen köndig sein möchte aus keiner andern vrsachen / dann nur das er die deutsche Biblia Lutheri / die er von allen Gelerten so hoch hörete rühmen / möchte lesen vnd verstehen. Weil denn die Spanier vnd andere nationẽ / denen das Liecht der warheit ist auffgangen / so hoch vnd viel von der deutschen Biblia Lutheri halten / wie viel mehr wil vns deutschen solchs gebüren / denen Gott diese sonderliche Gnad hat bewiesen? Darumb solten auch billich alle / vnd jede Hausueter in gantz deutscher Nation darnach trachten / vnnd so viel von jhrer narung entberen / das sie die deutsche Biblia / als den edlen schatz / vnd pfand in jhrer behaussung hetten / vnd alle Tage / oder zum wenigsten auff die feiertage jre Kinder oder Knaben aus der schulen darin lesen lassen / auff das Gottes Wort vnter jhnen wonete /

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0046"/>
offtmals <hi rendition="#i">in citationibus</hi> jhrer                          Version gebrauchen / wie vnuerneinlich / hats dannoch Martinus Lutherus                          durch sonderliche eingebung Gottes weit zuuor gethan / vnd viel herrliche                          Orter der Schrifft an denen mercklichen gelegen <hi rendition="#i">illustrirt</hi> vnd erklert. Mit einem einigen Wort gibt offt Lutherus                          reichern verstand. Denn zehen <hi rendition="#i">commentatores</hi> mit                          jhren grossen <hi rendition="#i">voluminibus</hi>, das man siehet wie der                          heilige Geist sonderliche lust gehabt / mit vns deutschen in vnser Mutter                          sprach zureden / solchs sihet man in den reichen Propheten / in den                          tröstlichen Psalmen / ein gantzen newen Testament. Darumb sol kein fromes                          hertz daran zweiffeln / wer in der deutschen Bibel Lutheri lieset / der                          höret den Ewigen vnnd Allmechtigen Gott selbs reden / wer den zeugnissen /                          vnd sprüchen in der deutschen Bibel Lutheri gleubet / der gleubet dem                          Allmechtigen Gott selbs / vnnd wird durch das Wort GOttes lebendigen Trost                          vnnd ewige Seligkeit erlangen / vnter den aller höhesten Wolthaten / so der                          Allmechtige gütige vnd getrewe GOtt dieser letzten Welt erzeiget hat / ist                          nicht die geringste noch letzte / die herrliche deutsche Biblia.</p>
        <p><hi rendition="#i">Franciscus Dryander</hi> ein Spanier / ein fürtrefflicher                          Man / der nun für 29. Jaren bekandt gewesen / hat offtmals hertzlich                          gewündschet das er der deutschen sprachen köndig sein möchte aus keiner                          andern vrsachen / dann nur das er die deutsche Biblia Lutheri / die er von                          allen Gelerten so hoch hörete rühmen / möchte lesen vnd verstehen. Weil denn                          die Spanier vnd andere natione&#x0303; / denen das Liecht der warheit                          ist auffgangen / so hoch vnd viel von der deutschen Biblia Lutheri halten /                          wie viel mehr wil vns deutschen solchs gebüren / denen Gott diese                          sonderliche Gnad hat bewiesen? Darumb solten auch billich alle / vnd jede                          Hausueter in gantz deutscher Nation darnach trachten / vnnd so viel von                          jhrer narung entberen / das sie die deutsche Biblia / als den edlen schatz /                          vnd pfand in jhrer behaussung hetten / vnd alle Tage / oder zum wenigsten                          auff die feiertage jre Kinder oder Knaben aus der schulen darin lesen lassen                          / auff das Gottes Wort vnter jhnen wonete /
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0046] offtmals in citationibus jhrer Version gebrauchen / wie vnuerneinlich / hats dannoch Martinus Lutherus durch sonderliche eingebung Gottes weit zuuor gethan / vnd viel herrliche Orter der Schrifft an denen mercklichen gelegen illustrirt vnd erklert. Mit einem einigen Wort gibt offt Lutherus reichern verstand. Denn zehen commentatores mit jhren grossen voluminibus, das man siehet wie der heilige Geist sonderliche lust gehabt / mit vns deutschen in vnser Mutter sprach zureden / solchs sihet man in den reichen Propheten / in den tröstlichen Psalmen / ein gantzen newen Testament. Darumb sol kein fromes hertz daran zweiffeln / wer in der deutschen Bibel Lutheri lieset / der höret den Ewigen vnnd Allmechtigen Gott selbs reden / wer den zeugnissen / vnd sprüchen in der deutschen Bibel Lutheri gleubet / der gleubet dem Allmechtigen Gott selbs / vnnd wird durch das Wort GOttes lebendigen Trost vnnd ewige Seligkeit erlangen / vnter den aller höhesten Wolthaten / so der Allmechtige gütige vnd getrewe GOtt dieser letzten Welt erzeiget hat / ist nicht die geringste noch letzte / die herrliche deutsche Biblia. Franciscus Dryander ein Spanier / ein fürtrefflicher Man / der nun für 29. Jaren bekandt gewesen / hat offtmals hertzlich gewündschet das er der deutschen sprachen köndig sein möchte aus keiner andern vrsachen / dann nur das er die deutsche Biblia Lutheri / die er von allen Gelerten so hoch hörete rühmen / möchte lesen vnd verstehen. Weil denn die Spanier vnd andere nationẽ / denen das Liecht der warheit ist auffgangen / so hoch vnd viel von der deutschen Biblia Lutheri halten / wie viel mehr wil vns deutschen solchs gebüren / denen Gott diese sonderliche Gnad hat bewiesen? Darumb solten auch billich alle / vnd jede Hausueter in gantz deutscher Nation darnach trachten / vnnd so viel von jhrer narung entberen / das sie die deutsche Biblia / als den edlen schatz / vnd pfand in jhrer behaussung hetten / vnd alle Tage / oder zum wenigsten auff die feiertage jre Kinder oder Knaben aus der schulen darin lesen lassen / auff das Gottes Wort vnter jhnen wonete /

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Obrigkeitskritik und Fürstenberatung: Die Oberhofprediger in Braunschweig-Wolfenbüttel 1568-1714: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-02-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-02-15T13:54:31Z)
Marcus Baumgarten, Frederike Neuber, Frank Wiegand: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-02-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hesshus_bekendtnis_1585
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hesshus_bekendtnis_1585/46
Zitationshilfe: Hesshus, Tilemann: Bekendtnis Doctoris Tilemanni Heshvsii Von der Persönlichen vnd in alle Ewigkeit vnzertrenlichen Vereinigung/ beyder Naturen in JHesu CHristo. Eisleben, 1585, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hesshus_bekendtnis_1585/46>, abgerufen am 03.05.2024.