Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"übertroffen, als in Urtheil. Er ists, der
"die Rede zuerst ausgebildet, zuerst eine Aus-
"wahl in Worten, zuerst Kunst in Zusam-
"mensezzung der Theile gezeigt: blühendere
"Stellen versucht, einige nachdrückliche
"Sprüche erfunden -- insonderheit in seinen
"spätern Reden, die er in seinem Alter auf-
"gesetzt, als er durch Uebung und Erfahrung
"es schon gelernt hatte, welches die beste Art
"des rednerischen Vortrages sey. -- Aber
"seine ersten Reden haben nicht ganz die Feh-
"ler der alten Beredsamkeit vermieden: er
"ist in den Eingängen schläfrig, im Erzählen
"weitschweifig, schweift müßig aus: kömmt
"spät in Hitze, und selten wird diese Hitze
"Feuer u. s. w." Jch führe diese Stelle an,
nicht als wenn wir die Fehler zu vermeiden
hätten, die ihm Aper Schuld gibt, die muste
man damals vermeiden, da der Verfasser
dies schrieb, und in Absicht auf uns hat sich
diese jüngere Beredsamkeit ohnstreitig wider
sehr geändert. Jch will nur das ungeheure
Vorurtheil bestürmen: Cicero ist ein Muster
der Beredsamkeit, schlechthin und ohne Ein-
schränkung: ihn nachahmen, heißt Original

seyn!

T 3

„uͤbertroffen, als in Urtheil. Er iſts, der
„die Rede zuerſt ausgebildet, zuerſt eine Aus-
„wahl in Worten, zuerſt Kunſt in Zuſam-
„menſezzung der Theile gezeigt: bluͤhendere
„Stellen verſucht, einige nachdruͤckliche
„Spruͤche erfunden — inſonderheit in ſeinen
„ſpaͤtern Reden, die er in ſeinem Alter auf-
„geſetzt, als er durch Uebung und Erfahrung
„es ſchon gelernt hatte, welches die beſte Art
„des redneriſchen Vortrages ſey. — Aber
„ſeine erſten Reden haben nicht ganz die Feh-
„ler der alten Beredſamkeit vermieden: er
„iſt in den Eingaͤngen ſchlaͤfrig, im Erzaͤhlen
„weitſchweifig, ſchweift muͤßig aus: koͤmmt
„ſpaͤt in Hitze, und ſelten wird dieſe Hitze
„Feuer u. ſ. w.„ Jch fuͤhre dieſe Stelle an,
nicht als wenn wir die Fehler zu vermeiden
haͤtten, die ihm Aper Schuld gibt, die muſte
man damals vermeiden, da der Verfaſſer
dies ſchrieb, und in Abſicht auf uns hat ſich
dieſe juͤngere Beredſamkeit ohnſtreitig wider
ſehr geaͤndert. Jch will nur das ungeheure
Vorurtheil beſtuͤrmen: Cicero iſt ein Muſter
der Beredſamkeit, ſchlechthin und ohne Ein-
ſchraͤnkung: ihn nachahmen, heißt Original

ſeyn!

T 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0301" n="293"/>
&#x201E;u&#x0364;bertroffen, als in Urtheil. Er i&#x017F;ts, der<lb/>
&#x201E;die Rede zuer&#x017F;t ausgebildet, zuer&#x017F;t eine Aus-<lb/>
&#x201E;wahl in Worten, zuer&#x017F;t Kun&#x017F;t in Zu&#x017F;am-<lb/>
&#x201E;men&#x017F;ezzung der Theile gezeigt: blu&#x0364;hendere<lb/>
&#x201E;Stellen ver&#x017F;ucht, einige nachdru&#x0364;ckliche<lb/>
&#x201E;Spru&#x0364;che erfunden &#x2014; in&#x017F;onderheit in &#x017F;einen<lb/>
&#x201E;&#x017F;pa&#x0364;tern Reden, die er in &#x017F;einem Alter auf-<lb/>
&#x201E;ge&#x017F;etzt, als er durch Uebung und Erfahrung<lb/>
&#x201E;es &#x017F;chon gelernt hatte, welches die be&#x017F;te Art<lb/>
&#x201E;des redneri&#x017F;chen Vortrages &#x017F;ey. &#x2014; Aber<lb/>
&#x201E;&#x017F;eine er&#x017F;ten Reden haben nicht ganz die Feh-<lb/>
&#x201E;ler der alten Bered&#x017F;amkeit vermieden: er<lb/>
&#x201E;i&#x017F;t in den Einga&#x0364;ngen &#x017F;chla&#x0364;frig, im Erza&#x0364;hlen<lb/>
&#x201E;weit&#x017F;chweifig, &#x017F;chweift mu&#x0364;ßig aus: ko&#x0364;mmt<lb/>
&#x201E;&#x017F;pa&#x0364;t in Hitze, und &#x017F;elten wird die&#x017F;e Hitze<lb/>
&#x201E;Feuer u. &#x017F;. w.&#x201E; Jch fu&#x0364;hre die&#x017F;e Stelle an,<lb/>
nicht als wenn wir <hi rendition="#fr">die</hi> Fehler zu vermeiden<lb/>
ha&#x0364;tten, die ihm <hi rendition="#fr">Aper Schuld</hi> gibt, die mu&#x017F;te<lb/>
man damals vermeiden, da der Verfa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
dies &#x017F;chrieb, und in Ab&#x017F;icht auf uns hat &#x017F;ich<lb/>
die&#x017F;e ju&#x0364;ngere Bered&#x017F;amkeit ohn&#x017F;treitig wider<lb/>
&#x017F;ehr gea&#x0364;ndert. Jch will nur das ungeheure<lb/>
Vorurtheil be&#x017F;tu&#x0364;rmen: <hi rendition="#fr">Cicero</hi> i&#x017F;t ein Mu&#x017F;ter<lb/>
der Bered&#x017F;amkeit, <hi rendition="#fr">&#x017F;chlechthin</hi> und <hi rendition="#fr">ohne Ein-<lb/>
&#x017F;chra&#x0364;nkung:</hi> ihn nachahmen, heißt Original<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eyn!</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[293/0301] „uͤbertroffen, als in Urtheil. Er iſts, der „die Rede zuerſt ausgebildet, zuerſt eine Aus- „wahl in Worten, zuerſt Kunſt in Zuſam- „menſezzung der Theile gezeigt: bluͤhendere „Stellen verſucht, einige nachdruͤckliche „Spruͤche erfunden — inſonderheit in ſeinen „ſpaͤtern Reden, die er in ſeinem Alter auf- „geſetzt, als er durch Uebung und Erfahrung „es ſchon gelernt hatte, welches die beſte Art „des redneriſchen Vortrages ſey. — Aber „ſeine erſten Reden haben nicht ganz die Feh- „ler der alten Beredſamkeit vermieden: er „iſt in den Eingaͤngen ſchlaͤfrig, im Erzaͤhlen „weitſchweifig, ſchweift muͤßig aus: koͤmmt „ſpaͤt in Hitze, und ſelten wird dieſe Hitze „Feuer u. ſ. w.„ Jch fuͤhre dieſe Stelle an, nicht als wenn wir die Fehler zu vermeiden haͤtten, die ihm Aper Schuld gibt, die muſte man damals vermeiden, da der Verfaſſer dies ſchrieb, und in Abſicht auf uns hat ſich dieſe juͤngere Beredſamkeit ohnſtreitig wider ſehr geaͤndert. Jch will nur das ungeheure Vorurtheil beſtuͤrmen: Cicero iſt ein Muſter der Beredſamkeit, ſchlechthin und ohne Ein- ſchraͤnkung: ihn nachahmen, heißt Original ſeyn! T 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/301
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/301>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.