Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

Jch nehme das beste und einzige Dithy-
rambische Sujet in dieser Sammlung: die
Himmelsstürmer! um dies fortgehende Ge-
mälde aufzusuchen. Jm Anfange gar kein
Standort, und kein Gesichtspunkt, den Pin-
dar doch seinen verworrensten Oden so sorg-
fältig, und wenigstens am Anfange und
Ende einwebt, aus dem er sie berführt, eini-
ge mal zurückleitet und auf dem er sie krönet.

Mit güldenen Säulen wollen wir,
wie am prächtigen Pallaste,
den vesterrichteten Eingang stüzzen:
Denn wer ein Werk beginnet,
der mache vortreflich den Anblick. *

Machen alle Dithyramben ein Ganzes
aus: so taumelt die Mönade, nach dem Ende
der vorigen Dithyrambe an Bacchus Wa-
gen: und

o Wunder!
sie taumelt zurück in die Kindheit der Welt!
entschlafne Aeonen vorbei.

So fiel jener Gascogner aus dem Fenster
ein Maas von drei Jahren herunter! Jn

die
* Pindar. eid 6. Olymp.
Y

Jch nehme das beſte und einzige Dithy-
rambiſche Sujet in dieſer Sammlung: die
Himmelsſtuͤrmer! um dies fortgehende Ge-
maͤlde aufzuſuchen. Jm Anfange gar kein
Standort, und kein Geſichtspunkt, den Pin-
dar doch ſeinen verworrenſten Oden ſo ſorg-
faͤltig, und wenigſtens am Anfange und
Ende einwebt, aus dem er ſie berfuͤhrt, eini-
ge mal zuruͤckleitet und auf dem er ſie kroͤnet.

Mit guͤldenen Saͤulen wollen wir,
wie am praͤchtigen Pallaſte,
den veſterrichteten Eingang ſtuͤzzen:
Denn wer ein Werk beginnet,
der mache vortreflich den Anblick. *

Machen alle Dithyramben ein Ganzes
aus: ſo taumelt die Moͤnade, nach dem Ende
der vorigen Dithyrambe an Bacchus Wa-
gen: und

o Wunder!
ſie taumelt zuruͤck in die Kindheit der Welt!
entſchlafne Aeonen vorbei.

So fiel jener Gaſcogner aus dem Fenſter
ein Maas von drei Jahren herunter! Jn

die
* Pindar. ειδ 6. Olymp.
Y
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0157" n="325"/>
          <p>Jch nehme das be&#x017F;te und einzige Dithy-<lb/>
rambi&#x017F;che Sujet in die&#x017F;er Sammlung: die<lb/><hi rendition="#fr">Himmels&#x017F;tu&#x0364;rmer!</hi> um dies fortgehende Ge-<lb/>
ma&#x0364;lde aufzu&#x017F;uchen. Jm Anfange gar kein<lb/>
Standort, und kein Ge&#x017F;ichtspunkt, den Pin-<lb/>
dar doch &#x017F;einen verworren&#x017F;ten Oden &#x017F;o &#x017F;org-<lb/>
fa&#x0364;ltig, und wenig&#x017F;tens am Anfange und<lb/>
Ende einwebt, aus dem er &#x017F;ie berfu&#x0364;hrt, eini-<lb/>
ge mal zuru&#x0364;ckleitet und auf dem er &#x017F;ie kro&#x0364;net.</p><lb/>
          <cit>
            <quote>Mit gu&#x0364;ldenen Sa&#x0364;ulen wollen wir,<lb/>
wie am pra&#x0364;chtigen Palla&#x017F;te,<lb/>
den ve&#x017F;terrichteten Eingang &#x017F;tu&#x0364;zzen:<lb/>
Denn wer ein Werk beginnet,<lb/>
der mache vortreflich den Anblick. <note place="foot" n="*">Pindar. &#x03B5;&#x03B9;&#x03B4; 6. Olymp.</note></quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>Machen alle Dithyramben ein Ganzes<lb/>
aus: &#x017F;o taumelt die Mo&#x0364;nade, nach dem Ende<lb/>
der vorigen Dithyrambe an Bacchus Wa-<lb/>
gen: und</p><lb/>
          <cit>
            <quote>o Wunder!<lb/>
&#x017F;ie taumelt zuru&#x0364;ck <hi rendition="#fr">in die Kindheit der Welt!<lb/>
ent&#x017F;chlafne Aeonen vorbei.</hi></quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>So fiel jener Ga&#x017F;cogner aus dem Fen&#x017F;ter<lb/>
ein Maas von <hi rendition="#fr">drei Jahren</hi> herunter! Jn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0157] Jch nehme das beſte und einzige Dithy- rambiſche Sujet in dieſer Sammlung: die Himmelsſtuͤrmer! um dies fortgehende Ge- maͤlde aufzuſuchen. Jm Anfange gar kein Standort, und kein Geſichtspunkt, den Pin- dar doch ſeinen verworrenſten Oden ſo ſorg- faͤltig, und wenigſtens am Anfange und Ende einwebt, aus dem er ſie berfuͤhrt, eini- ge mal zuruͤckleitet und auf dem er ſie kroͤnet. Mit guͤldenen Saͤulen wollen wir, wie am praͤchtigen Pallaſte, den veſterrichteten Eingang ſtuͤzzen: Denn wer ein Werk beginnet, der mache vortreflich den Anblick. * Machen alle Dithyramben ein Ganzes aus: ſo taumelt die Moͤnade, nach dem Ende der vorigen Dithyrambe an Bacchus Wa- gen: und o Wunder! ſie taumelt zuruͤck in die Kindheit der Welt! entſchlafne Aeonen vorbei. So fiel jener Gaſcogner aus dem Fenſter ein Maas von drei Jahren herunter! Jn die * Pindar. ειδ 6. Olymp. Y

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/157
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/157>, abgerufen am 25.11.2024.