sche Knabe * "der die Gränzen des Lebens "betritt, bei dem die Regung der Wollust, wie "eine zarte Spizze der Pflanze, zu keimen an- "fängt, der, wie zwischen Schlummer und "Wachen, in einen entzückenden Traum halb "versenkt, die Bilder desselben zu sammlen "und sich wahr zu machen anfängt, dessen "Züge voll Süßigkeit sind, dem aber die "fröliche Seele nicht ins Gesicht tritt -- --" Dieser schwindelt im Wagen: ihm glüht die Wange: er verschüttet den Becher: er lacht: er schlurft Tropfen! -- Ein besoffner Sa- tyr kann das seyn, nicht aber der Griechische Bacchus! Jch rathe der Mönade, ihm nicht zu folgen, damit es ihr nicht wie der Rhea gehe, die einen Kriegsknecht statt des Mars umarmte. -- Und daß das gute Mädchen ihn wirklich verkannt habe: sehen wir aus der Dithyrambe: die Himmelsstürmer! hier, hofften wir, hier wird im Streit Dionysius eine Hauptperson machen: wir werden ihn im ganzen Lichte sehen:
-- -- Dio-
* Winkelm. Gesch. der Kunst Th. 2.
ſche Knabe * „der die Graͤnzen des Lebens „betritt, bei dem die Regung der Wolluſt, wie „eine zarte Spizze der Pflanze, zu keimen an- „faͤngt, der, wie zwiſchen Schlummer und „Wachen, in einen entzuͤckenden Traum halb „verſenkt, die Bilder deſſelben zu ſammlen „und ſich wahr zu machen anfaͤngt, deſſen „Zuͤge voll Suͤßigkeit ſind, dem aber die „froͤliche Seele nicht ins Geſicht tritt — —„ Dieſer ſchwindelt im Wagen: ihm gluͤht die Wange: er verſchuͤttet den Becher: er lacht: er ſchlurft Tropfen! — Ein beſoffner Sa- tyr kann das ſeyn, nicht aber der Griechiſche Bacchus! Jch rathe der Moͤnade, ihm nicht zu folgen, damit es ihr nicht wie der Rhea gehe, die einen Kriegsknecht ſtatt des Mars umarmte. — Und daß das gute Maͤdchen ihn wirklich verkannt habe: ſehen wir aus der Dithyrambe: die Himmelsſtuͤrmer! hier, hofften wir, hier wird im Streit Dionyſius eine Hauptperſon machen: wir werden ihn im ganzen Lichte ſehen:
— — Διο-
* Winkelm. Geſch. der Kunſt Th. 2.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0154"n="322"/>ſche Knabe <noteplace="foot"n="*">Winkelm. Geſch. der Kunſt Th. 2.</note>„der die Graͤnzen des Lebens<lb/>„betritt, bei dem die Regung der Wolluſt, wie<lb/>„eine zarte Spizze der Pflanze, zu keimen an-<lb/>„faͤngt, der, wie zwiſchen Schlummer und<lb/>„Wachen, in einen entzuͤckenden Traum halb<lb/>„verſenkt, die Bilder deſſelben zu ſammlen<lb/>„und ſich wahr zu machen anfaͤngt, deſſen<lb/>„Zuͤge voll Suͤßigkeit ſind, dem aber die<lb/>„froͤliche Seele nicht ins Geſicht tritt ——„<lb/>
Dieſer ſchwindelt im Wagen: ihm gluͤht die<lb/>
Wange: er verſchuͤttet den Becher: er lacht:<lb/>
er ſchlurft Tropfen! — Ein beſoffner Sa-<lb/>
tyr kann das ſeyn, nicht aber der Griechiſche<lb/>
Bacchus! Jch rathe der Moͤnade, ihm nicht<lb/>
zu folgen, damit es ihr nicht wie der Rhea<lb/>
gehe, die einen Kriegsknecht ſtatt des Mars<lb/>
umarmte. — Und daß das gute Maͤdchen ihn<lb/>
wirklich verkannt habe: ſehen wir aus der<lb/>
Dithyrambe: die <hirendition="#fr">Himmelsſtuͤrmer!</hi> hier,<lb/>
hofften wir, hier wird im Streit Dionyſius<lb/>
eine Hauptperſon machen: wir werden ihn<lb/>
im ganzen Lichte ſehen:</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">——Διο-</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[322/0154]
ſche Knabe * „der die Graͤnzen des Lebens
„betritt, bei dem die Regung der Wolluſt, wie
„eine zarte Spizze der Pflanze, zu keimen an-
„faͤngt, der, wie zwiſchen Schlummer und
„Wachen, in einen entzuͤckenden Traum halb
„verſenkt, die Bilder deſſelben zu ſammlen
„und ſich wahr zu machen anfaͤngt, deſſen
„Zuͤge voll Suͤßigkeit ſind, dem aber die
„froͤliche Seele nicht ins Geſicht tritt — —„
Dieſer ſchwindelt im Wagen: ihm gluͤht die
Wange: er verſchuͤttet den Becher: er lacht:
er ſchlurft Tropfen! — Ein beſoffner Sa-
tyr kann das ſeyn, nicht aber der Griechiſche
Bacchus! Jch rathe der Moͤnade, ihm nicht
zu folgen, damit es ihr nicht wie der Rhea
gehe, die einen Kriegsknecht ſtatt des Mars
umarmte. — Und daß das gute Maͤdchen ihn
wirklich verkannt habe: ſehen wir aus der
Dithyrambe: die Himmelsſtuͤrmer! hier,
hofften wir, hier wird im Streit Dionyſius
eine Hauptperſon machen: wir werden ihn
im ganzen Lichte ſehen:
— — Διο-
* Winkelm. Geſch. der Kunſt Th. 2.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/154>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
