Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769.Drittes Wäldchen. chen wieder aufleben -- unpartheiische Nachwelt,die entfernt von unserm Familienton und süßen Zeit- geschmack unsre viros suavissimos wägen wird -- oder du unser deutsches Publikum, das von jeher ent- mannete Weichlichkeit, und verwelkte Rosen verachtet hat, dessen Gesinnung immer ernste Vernunft, Kraft, und das Nahrhafte des Geschmacks gewe- sen, wirst du dich mit einem schönen Blumenge- spinste, das man wie jenen alles übertreffenden b) Tryphonischen Schleier, dir überwirst, dich immer täuschen lassen? -- Jch schreibe für Deutschland, und ich weiß, die stillen Kenner (und sie sind das wahre Deutsche Publikum) auf meiner Seite: der große helle Haufe lobt und wird gelobt, allein -- -- the charms wound up! Warum aber so lange bei dem Gerüste eines un- b) Die Allegorie der Griechen und Römer (das muß ich doch sagen, Hr. Klotz mags wollen, oder nicht, daß diese Stelle vortrefflich ist!) ist wie der leichte Schleier des Tryphon. s. Klotz. Bibl. S. 64. B 4
Drittes Waͤldchen. chen wieder aufleben — unpartheiiſche Nachwelt,die entfernt von unſerm Familienton und ſuͤßen Zeit- geſchmack unſre viros ſuaviſſimos waͤgen wird — oder du unſer deutſches Publikum, das von jeher ent- mannete Weichlichkeit, und verwelkte Roſen verachtet hat, deſſen Geſinnung immer ernſte Vernunft, Kraft, und das Nahrhafte des Geſchmacks gewe- ſen, wirſt du dich mit einem ſchoͤnen Blumenge- ſpinſte, das man wie jenen alles uͤbertreffenden b) Tryphoniſchen Schleier, dir uͤberwirſt, dich immer taͤuſchen laſſen? — Jch ſchreibe fuͤr Deutſchland, und ich weiß, die ſtillen Kenner (und ſie ſind das wahre Deutſche Publikum) auf meiner Seite: der große helle Haufe lobt und wird gelobt, allein — — the charms wound up! Warum aber ſo lange bei dem Geruͤſte eines un- b) Die Allegorie der Griechen und Roͤmer (das muß ich doch ſagen, Hr. Klotz mags wollen, oder nicht, daß dieſe Stelle vortrefflich iſt!) iſt wie der leichte Schleier des Tryphon. ſ. Klotz. Bibl. S. 64. B 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0029" n="23"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Waͤldchen.</hi></fw><lb/> chen wieder aufleben — unpartheiiſche Nachwelt,<lb/> die entfernt von unſerm Familienton und ſuͤßen Zeit-<lb/> geſchmack unſre <hi rendition="#aq">viros ſuaviſſimos</hi> waͤgen wird —<lb/> oder du unſer deutſches Publikum, das von jeher ent-<lb/> mannete Weichlichkeit, und verwelkte Roſen verachtet<lb/> hat, deſſen Geſinnung immer ernſte Vernunft,<lb/> Kraft, und das Nahrhafte des Geſchmacks gewe-<lb/> ſen, wirſt du dich mit einem ſchoͤnen Blumenge-<lb/> ſpinſte, das man wie jenen alles uͤbertreffenden <note place="foot" n="b)">Die Allegorie der Griechen und Roͤmer (das muß<lb/> ich doch ſagen, Hr. Klotz mags wollen, oder nicht,<lb/> daß dieſe Stelle vortrefflich iſt!) iſt wie der leichte<lb/> Schleier des Tryphon. ſ. Klotz. Bibl. S. 64.</note><lb/> Tryphoniſchen Schleier, dir uͤberwirſt, dich immer<lb/> taͤuſchen laſſen? — Jch ſchreibe fuͤr Deutſchland,<lb/> und ich weiß, die ſtillen Kenner (und ſie ſind das<lb/> wahre Deutſche Publikum) auf meiner Seite: der<lb/> große helle Haufe lobt und wird gelobt, allein —<lb/> — <hi rendition="#aq">the charms wound up!</hi></p><lb/> <p>Warum aber ſo lange bei dem Geruͤſte eines<lb/> Buchs? Denkart eines Schriftſtellers, Denkart,<lb/> die ſich in allen Schriften deſſelben aͤuſſert, Denk-<lb/> art, die ſich, wie eine Luſtſeuche des guten Ge-<lb/> ſchmacks, ſo gern weiter ausbreitet, iſt mehr als<lb/> Geruͤſt. Und wenn es auch nur dies waͤre: ins<lb/> Gebaͤude ſelbſt wage ich mich kaum; es drohet uͤber<lb/> mich einzuſtuͤrzen. Jch fuͤrchte: ich fuͤrchte die<lb/> <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch">un-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [23/0029]
Drittes Waͤldchen.
chen wieder aufleben — unpartheiiſche Nachwelt,
die entfernt von unſerm Familienton und ſuͤßen Zeit-
geſchmack unſre viros ſuaviſſimos waͤgen wird —
oder du unſer deutſches Publikum, das von jeher ent-
mannete Weichlichkeit, und verwelkte Roſen verachtet
hat, deſſen Geſinnung immer ernſte Vernunft,
Kraft, und das Nahrhafte des Geſchmacks gewe-
ſen, wirſt du dich mit einem ſchoͤnen Blumenge-
ſpinſte, das man wie jenen alles uͤbertreffenden b)
Tryphoniſchen Schleier, dir uͤberwirſt, dich immer
taͤuſchen laſſen? — Jch ſchreibe fuͤr Deutſchland,
und ich weiß, die ſtillen Kenner (und ſie ſind das
wahre Deutſche Publikum) auf meiner Seite: der
große helle Haufe lobt und wird gelobt, allein —
— the charms wound up!
Warum aber ſo lange bei dem Geruͤſte eines
Buchs? Denkart eines Schriftſtellers, Denkart,
die ſich in allen Schriften deſſelben aͤuſſert, Denk-
art, die ſich, wie eine Luſtſeuche des guten Ge-
ſchmacks, ſo gern weiter ausbreitet, iſt mehr als
Geruͤſt. Und wenn es auch nur dies waͤre: ins
Gebaͤude ſelbſt wage ich mich kaum; es drohet uͤber
mich einzuſtuͤrzen. Jch fuͤrchte: ich fuͤrchte die
un-
b) Die Allegorie der Griechen und Roͤmer (das muß
ich doch ſagen, Hr. Klotz mags wollen, oder nicht,
daß dieſe Stelle vortrefflich iſt!) iſt wie der leichte
Schleier des Tryphon. ſ. Klotz. Bibl. S. 64.
B 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/29 |
Zitationshilfe: | Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/29>, abgerufen am 27.07.2024. |