Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite

Drittes Wäldchen.
Thema so kostbar, so selbstwichtig an, als wenn
man blos der Stirne nach von aller Welt schon mit
zurückfahrender Bewunderung empfangen werde, a)
"Augen voll Entzückungsvoller Aufmerksamkeit
"habe, die Niemand hat, die nur ein Nikoma-
"chus, Pietro di Cortona, Angelo, Addison,
"oder wie die Litanei der Geschmacksnamen nach
"der neuesten Mode weiter heiße, ohngefähr habe:
"als wenn man an Münzen hören, sehen, schmecken,
"und fühlen könne, was sonst niemand sah, als wenn
"man von allen Vorgängern in der Münzwissen-
"schaft, (einen Addison ausgenommen) verschie-
"den, als eine Seltenheit seiner Tage, als ein Rüst-
"zeug des guten Geschmacks auftrete, eine Epoche
"machen, und der Welt Tag geben solle u. s. w."
so würde ein Grieche nicht sprechen. Nicht bei
Ankündigung seiner Schrift, nicht mitten in der
Materie zur Zeit und Unzeit, nicht bei dem Schluß-
seegen, nirgends würde er sich als eine Mauer für
den Geschmack eines ganzen Landes gegen die Aus-
länder vorziehen, allen Zeiten vor ihm die Spitze
bieten, auf einen Zug von Nachfolgern hinter sich
rechnen, überall im Tone des Rednerego sprechen --
ein Grieche spräche so nirgends.

Am wenigsten wüßte ein Grieche von dem seli-
gen Privattone, in dem unsre Zeit, die so sehr das

Na-
a) Eigne Worte Klotzens. S.3.4.5.6. -- --
B 2

Drittes Waͤldchen.
Thema ſo koſtbar, ſo ſelbſtwichtig an, als wenn
man blos der Stirne nach von aller Welt ſchon mit
zuruͤckfahrender Bewunderung empfangen werde, a)
„Augen voll Entzuͤckungsvoller Aufmerkſamkeit
„habe, die Niemand hat, die nur ein Nikoma-
„chus, Pietro di Cortona, Angelo, Addiſon,
„oder wie die Litanei der Geſchmacksnamen nach
„der neueſten Mode weiter heiße, ohngefaͤhr habe:
„als wenn man an Muͤnzen hoͤren, ſehen, ſchmecken,
„und fuͤhlen koͤnne, was ſonſt niemand ſah, als wenn
„man von allen Vorgaͤngern in der Muͤnzwiſſen-
„ſchaft, (einen Addiſon ausgenommen) verſchie-
„den, als eine Seltenheit ſeiner Tage, als ein Ruͤſt-
„zeug des guten Geſchmacks auftrete, eine Epoche
„machen, und der Welt Tag geben ſolle u. ſ. w.„
ſo wuͤrde ein Grieche nicht ſprechen. Nicht bei
Ankuͤndigung ſeiner Schrift, nicht mitten in der
Materie zur Zeit und Unzeit, nicht bei dem Schluß-
ſeegen, nirgends wuͤrde er ſich als eine Mauer fuͤr
den Geſchmack eines ganzen Landes gegen die Aus-
laͤnder vorziehen, allen Zeiten vor ihm die Spitze
bieten, auf einen Zug von Nachfolgern hinter ſich
rechnen, uͤberall im Tone des Rednerego ſprechen —
ein Grieche ſpraͤche ſo nirgends.

Am wenigſten wuͤßte ein Grieche von dem ſeli-
gen Privattone, in dem unſre Zeit, die ſo ſehr das

Na-
a) Eigne Worte Klotzens. S.3.4.5.6. — —
B 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0025" n="19"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
Thema &#x017F;o ko&#x017F;tbar, &#x017F;o &#x017F;elb&#x017F;twichtig an, als wenn<lb/>
man blos der Stirne nach von aller Welt &#x017F;chon mit<lb/>
zuru&#x0364;ckfahrender Bewunderung empfangen werde, <note place="foot" n="a)">Eigne Worte Klotzens. S.3.4.5.6. &#x2014; &#x2014;</note><lb/>
&#x201E;Augen voll Entzu&#x0364;ckungsvoller Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
&#x201E;habe, die Niemand hat, die nur ein Nikoma-<lb/>
&#x201E;chus, Pietro di Cortona, Angelo, Addi&#x017F;on,<lb/>
&#x201E;oder wie die Litanei der Ge&#x017F;chmacksnamen nach<lb/>
&#x201E;der neue&#x017F;ten Mode weiter heiße, ohngefa&#x0364;hr habe:<lb/>
&#x201E;als wenn man an Mu&#x0364;nzen ho&#x0364;ren, &#x017F;ehen, &#x017F;chmecken,<lb/>
&#x201E;und fu&#x0364;hlen ko&#x0364;nne, was &#x017F;on&#x017F;t niemand &#x017F;ah, als wenn<lb/>
&#x201E;man von allen Vorga&#x0364;ngern in der Mu&#x0364;nzwi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chaft, (einen Addi&#x017F;on ausgenommen) ver&#x017F;chie-<lb/>
&#x201E;den, als eine Seltenheit &#x017F;einer Tage, als ein Ru&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
&#x201E;zeug des guten Ge&#x017F;chmacks auftrete, eine Epoche<lb/>
&#x201E;machen, und der Welt Tag geben &#x017F;olle u. &#x017F;. w.&#x201E;<lb/>
&#x017F;o wu&#x0364;rde ein Grieche nicht &#x017F;prechen. Nicht bei<lb/>
Anku&#x0364;ndigung &#x017F;einer Schrift, nicht mitten in der<lb/>
Materie zur Zeit und Unzeit, nicht bei dem Schluß-<lb/>
&#x017F;eegen, nirgends wu&#x0364;rde er &#x017F;ich als eine Mauer fu&#x0364;r<lb/>
den Ge&#x017F;chmack eines ganzen Landes gegen die Aus-<lb/>
la&#x0364;nder vorziehen, allen Zeiten vor ihm die Spitze<lb/>
bieten, auf einen Zug von Nachfolgern hinter &#x017F;ich<lb/>
rechnen, u&#x0364;berall im Tone des Rednerego &#x017F;prechen &#x2014;<lb/>
ein Grieche &#x017F;pra&#x0364;che &#x017F;o nirgends.</p><lb/>
          <p>Am wenig&#x017F;ten wu&#x0364;ßte ein Grieche von dem &#x017F;eli-<lb/>
gen Privattone, in dem un&#x017F;re Zeit, die &#x017F;o &#x017F;ehr das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Na-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0025] Drittes Waͤldchen. Thema ſo koſtbar, ſo ſelbſtwichtig an, als wenn man blos der Stirne nach von aller Welt ſchon mit zuruͤckfahrender Bewunderung empfangen werde, a) „Augen voll Entzuͤckungsvoller Aufmerkſamkeit „habe, die Niemand hat, die nur ein Nikoma- „chus, Pietro di Cortona, Angelo, Addiſon, „oder wie die Litanei der Geſchmacksnamen nach „der neueſten Mode weiter heiße, ohngefaͤhr habe: „als wenn man an Muͤnzen hoͤren, ſehen, ſchmecken, „und fuͤhlen koͤnne, was ſonſt niemand ſah, als wenn „man von allen Vorgaͤngern in der Muͤnzwiſſen- „ſchaft, (einen Addiſon ausgenommen) verſchie- „den, als eine Seltenheit ſeiner Tage, als ein Ruͤſt- „zeug des guten Geſchmacks auftrete, eine Epoche „machen, und der Welt Tag geben ſolle u. ſ. w.„ ſo wuͤrde ein Grieche nicht ſprechen. Nicht bei Ankuͤndigung ſeiner Schrift, nicht mitten in der Materie zur Zeit und Unzeit, nicht bei dem Schluß- ſeegen, nirgends wuͤrde er ſich als eine Mauer fuͤr den Geſchmack eines ganzen Landes gegen die Aus- laͤnder vorziehen, allen Zeiten vor ihm die Spitze bieten, auf einen Zug von Nachfolgern hinter ſich rechnen, uͤberall im Tone des Rednerego ſprechen — ein Grieche ſpraͤche ſo nirgends. Am wenigſten wuͤßte ein Grieche von dem ſeli- gen Privattone, in dem unſre Zeit, die ſo ſehr das Na- a) Eigne Worte Klotzens. S.3.4.5.6. — — B 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/25
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/25>, abgerufen am 21.11.2024.