Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite

Kritische Wälder.
Stralen verlieren: so sehe ich nicht, wie diese hin-
derlich wären. Bei Gestalten der Heiligen sind sie
eine einmal angenommene Symbole, und der Ge-
stalt Gottes, (wenn Gott anders menschlich gestal-
tet werden soll,) ein Zeichen der Majestät, so fern,
als der Dichter singet:

-- & avertens rosea cervice refulsit,
Ambrosiaeque comae divinum vertice odorem
Spiravere -- --

oder so fern die biblischen Dichter auch hierinn gro-
ße Gemälde vom Glanze des Herrn geben. Die-
sen kann der Dichter innerhalb der Grenzen seiner
Kunst so bescheiden folgen, als die Griechen den poe-
tischen Symbolen ihrer Religion folgten.

Ferner hat Hr. Kl. den Einfall a), auch Flü-
gel könnten aus den göttlichen Bildungen der Alten
beibehalten werden. Jch will glauben, er meine
nur etwa Engel, oder den geflügelten Blitz in der
Hand Gottes: denn der Gottheit selbst Flügel zu
geben, halte ich, (Hr. Kl. führe mir noch ein so
langes Register von Göttern an, die bekannter Wei-
se geflügelt gebildet wurden,) unserm höchsten Got-
te halte ich ein Paar Flügel ganz unwürdig. Kaum
würdig der Engel, nach den edlen Begriffen unsrer
Religion; wenn nicht, als unterscheidende Symbole,

wenn
a) p. 108. 109.

Kritiſche Waͤlder.
Stralen verlieren: ſo ſehe ich nicht, wie dieſe hin-
derlich waͤren. Bei Geſtalten der Heiligen ſind ſie
eine einmal angenommene Symbole, und der Ge-
ſtalt Gottes, (wenn Gott anders menſchlich geſtal-
tet werden ſoll,) ein Zeichen der Majeſtaͤt, ſo fern,
als der Dichter ſinget:

— & avertens roſea cervice refulſit,
Ambroſiæque comæ divinum vertice odorem
Spiravere — —

oder ſo fern die bibliſchen Dichter auch hierinn gro-
ße Gemaͤlde vom Glanze des Herrn geben. Die-
ſen kann der Dichter innerhalb der Grenzen ſeiner
Kunſt ſo beſcheiden folgen, als die Griechen den poe-
tiſchen Symbolen ihrer Religion folgten.

Ferner hat Hr. Kl. den Einfall a), auch Fluͤ-
gel koͤnnten aus den goͤttlichen Bildungen der Alten
beibehalten werden. Jch will glauben, er meine
nur etwa Engel, oder den gefluͤgelten Blitz in der
Hand Gottes: denn der Gottheit ſelbſt Fluͤgel zu
geben, halte ich, (Hr. Kl. fuͤhre mir noch ein ſo
langes Regiſter von Goͤttern an, die bekannter Wei-
ſe gefluͤgelt gebildet wurden,) unſerm hoͤchſten Got-
te halte ich ein Paar Fluͤgel ganz unwuͤrdig. Kaum
wuͤrdig der Engel, nach den edlen Begriffen unſrer
Religion; wenn nicht, als unterſcheidende Symbole,

wenn
a) p. 108. 109.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0098" n="92"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
Stralen verlieren: &#x017F;o &#x017F;ehe ich nicht, wie die&#x017F;e hin-<lb/>
derlich wa&#x0364;ren. Bei Ge&#x017F;talten der Heiligen &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/>
eine einmal angenommene Symbole, und der Ge-<lb/>
&#x017F;talt Gottes, (wenn Gott anders men&#x017F;chlich ge&#x017F;tal-<lb/>
tet werden &#x017F;oll,) ein Zeichen der Maje&#x017F;ta&#x0364;t, &#x017F;o fern,<lb/>
als der Dichter &#x017F;inget:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">&#x2014; &amp; avertens ro&#x017F;ea cervice reful&#x017F;it,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Ambro&#x017F;iæque comæ divinum vertice odorem</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Spiravere &#x2014; &#x2014;</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>oder &#x017F;o fern die bibli&#x017F;chen Dichter auch hierinn gro-<lb/>
ße Gema&#x0364;lde vom Glanze des Herrn geben. Die-<lb/>
&#x017F;en kann der Dichter innerhalb der Grenzen &#x017F;einer<lb/>
Kun&#x017F;t &#x017F;o be&#x017F;cheiden folgen, als die Griechen den poe-<lb/>
ti&#x017F;chen Symbolen ihrer Religion folgten.</p><lb/>
          <p>Ferner hat Hr. Kl. den Einfall <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 108. 109.</note>, auch Flu&#x0364;-<lb/>
gel ko&#x0364;nnten aus den go&#x0364;ttlichen Bildungen der Alten<lb/>
beibehalten werden. Jch will glauben, er meine<lb/>
nur etwa Engel, oder den geflu&#x0364;gelten Blitz in der<lb/>
Hand Gottes: denn der Gottheit &#x017F;elb&#x017F;t Flu&#x0364;gel zu<lb/>
geben, halte ich, (Hr. Kl. fu&#x0364;hre mir noch ein &#x017F;o<lb/>
langes Regi&#x017F;ter von Go&#x0364;ttern an, die bekannter Wei-<lb/>
&#x017F;e geflu&#x0364;gelt gebildet wurden,) un&#x017F;erm ho&#x0364;ch&#x017F;ten Got-<lb/>
te halte ich ein Paar Flu&#x0364;gel ganz unwu&#x0364;rdig. Kaum<lb/>
wu&#x0364;rdig der Engel, nach den edlen Begriffen un&#x017F;rer<lb/>
Religion; wenn nicht, als unter&#x017F;cheidende Symbole,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0098] Kritiſche Waͤlder. Stralen verlieren: ſo ſehe ich nicht, wie dieſe hin- derlich waͤren. Bei Geſtalten der Heiligen ſind ſie eine einmal angenommene Symbole, und der Ge- ſtalt Gottes, (wenn Gott anders menſchlich geſtal- tet werden ſoll,) ein Zeichen der Majeſtaͤt, ſo fern, als der Dichter ſinget: — & avertens roſea cervice refulſit, Ambroſiæque comæ divinum vertice odorem Spiravere — — oder ſo fern die bibliſchen Dichter auch hierinn gro- ße Gemaͤlde vom Glanze des Herrn geben. Die- ſen kann der Dichter innerhalb der Grenzen ſeiner Kunſt ſo beſcheiden folgen, als die Griechen den poe- tiſchen Symbolen ihrer Religion folgten. Ferner hat Hr. Kl. den Einfall a), auch Fluͤ- gel koͤnnten aus den goͤttlichen Bildungen der Alten beibehalten werden. Jch will glauben, er meine nur etwa Engel, oder den gefluͤgelten Blitz in der Hand Gottes: denn der Gottheit ſelbſt Fluͤgel zu geben, halte ich, (Hr. Kl. fuͤhre mir noch ein ſo langes Regiſter von Goͤttern an, die bekannter Wei- ſe gefluͤgelt gebildet wurden,) unſerm hoͤchſten Got- te halte ich ein Paar Fluͤgel ganz unwuͤrdig. Kaum wuͤrdig der Engel, nach den edlen Begriffen unſrer Religion; wenn nicht, als unterſcheidende Symbole, wenn a) p. 108. 109.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/98
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/98>, abgerufen am 03.05.2024.