Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweites Wäldchen.
"daß er sich zu dem herab läßt, wovon ich, Chr.
"Ad. Kl. achte, es schicke sich für die Würde,
"und den Ernst des epischen Gedichts ganz und
"gar nicht." Die erste Ursache ist unpassend: die
zweite sehr unwahrscheinlich: die dritte zweifelhaft:
und die Folge selbst, wie ich zu beweisen hoffe, falsch.

Unpassend die erste Ursache: "daß Homer
"mit nicht leichten Flecken sein Gedicht besudelt,
"weil er sich den Sitten seiner Zeit bequemt." Ho-
mer mußte sich ihnen, und der Zeit seiner Helden be-
quemen; nicht aber der Zeit der Kapuciner, oder
dem Jahrhunderte Ludwigs des vierzehenten, oder dem
kritischen Jahrhunderte, das Hr. Kl. in Deutsch-
land schaffen will. Es ist keine Sünde, zu behaup-
ten, daß Homer an dies, und an die seligen Moh-
ren in Afrika mit seinen Göttern, und mit seinem
Unanständigen gar nicht gedacht habe.

Höchst unwahrscheinlich die zweite Ursache: "Ho-
"mer habe sich zu dem herab gelassen, wovon ich halte,
"daß es sich für die Würde, und den Ernst des
"epischen Gedichts ganz und gar nicht schicke, weil
"es schwer wird, das zurück zu halten, wovon wir
"glauben, daß es dem Leser Lachen erwecken werde."
Denn wenn Hr. Kl. das Zeitalter Homers, und sei-
ner Helden kennet, wird er hoffentlich zugeben, daß
demselben nichts fremder sey, als eine Sucht des
Lächerlichen. Die Verfasser gewisser Bibliothe-
ken mögen mit dem Marktausruffe vortreten:

Jocos
B 3

Zweites Waͤldchen.
„daß er ſich zu dem herab laͤßt, wovon ich, Chr.
„Ad. Kl. achte, es ſchicke ſich fuͤr die Wuͤrde,
„und den Ernſt des epiſchen Gedichts ganz und
„gar nicht.„ Die erſte Urſache iſt unpaſſend: die
zweite ſehr unwahrſcheinlich: die dritte zweifelhaft:
und die Folge ſelbſt, wie ich zu beweiſen hoffe, falſch.

Unpaſſend die erſte Urſache: „daß Homer
„mit nicht leichten Flecken ſein Gedicht beſudelt,
„weil er ſich den Sitten ſeiner Zeit bequemt.„ Ho-
mer mußte ſich ihnen, und der Zeit ſeiner Helden be-
quemen; nicht aber der Zeit der Kapuciner, oder
dem Jahrhunderte Ludwigs des vierzehenten, oder dem
kritiſchen Jahrhunderte, das Hr. Kl. in Deutſch-
land ſchaffen will. Es iſt keine Suͤnde, zu behaup-
ten, daß Homer an dies, und an die ſeligen Moh-
ren in Afrika mit ſeinen Goͤttern, und mit ſeinem
Unanſtaͤndigen gar nicht gedacht habe.

Hoͤchſt unwahrſcheinlich die zweite Urſache: „Ho-
„mer habe ſich zu dem herab gelaſſen, wovon ich halte,
„daß es ſich fuͤr die Wuͤrde, und den Ernſt des
„epiſchen Gedichts ganz und gar nicht ſchicke, weil
„es ſchwer wird, das zuruͤck zu halten, wovon wir
„glauben, daß es dem Leſer Lachen erwecken werde.„
Denn wenn Hr. Kl. das Zeitalter Homers, und ſei-
ner Helden kennet, wird er hoffentlich zugeben, daß
demſelben nichts fremder ſey, als eine Sucht des
Laͤcherlichen. Die Verfaſſer gewiſſer Bibliothe-
ken moͤgen mit dem Marktausruffe vortreten:

Jocos
B 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0027" n="21"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweites Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
&#x201E;daß er &#x017F;ich zu dem herab la&#x0364;ßt, wovon ich, <hi rendition="#aq">Chr.<lb/>
&#x201E;Ad. Kl.</hi> achte, es &#x017F;chicke &#x017F;ich fu&#x0364;r die Wu&#x0364;rde,<lb/>
&#x201E;und den Ern&#x017F;t des epi&#x017F;chen Gedichts ganz und<lb/>
&#x201E;gar nicht.&#x201E; Die er&#x017F;te Ur&#x017F;ache i&#x017F;t unpa&#x017F;&#x017F;end: die<lb/>
zweite &#x017F;ehr unwahr&#x017F;cheinlich: die dritte zweifelhaft:<lb/>
und die Folge &#x017F;elb&#x017F;t, wie ich zu bewei&#x017F;en hoffe, fal&#x017F;ch.</p><lb/>
          <p>Unpa&#x017F;&#x017F;end die er&#x017F;te Ur&#x017F;ache: &#x201E;daß <hi rendition="#fr">Homer</hi><lb/>
&#x201E;mit nicht leichten Flecken &#x017F;ein Gedicht be&#x017F;udelt,<lb/>
&#x201E;weil er &#x017F;ich den Sitten &#x017F;einer Zeit bequemt.&#x201E; Ho-<lb/>
mer mußte &#x017F;ich ihnen, und der Zeit &#x017F;einer Helden be-<lb/>
quemen; nicht aber der Zeit der Kapuciner, oder<lb/>
dem Jahrhunderte Ludwigs des vierzehenten, oder dem<lb/>
kriti&#x017F;chen Jahrhunderte, das Hr. Kl. in Deut&#x017F;ch-<lb/>
land &#x017F;chaffen will. Es i&#x017F;t keine Su&#x0364;nde, zu behaup-<lb/>
ten, daß Homer an dies, und an die &#x017F;eligen Moh-<lb/>
ren in Afrika mit &#x017F;einen Go&#x0364;ttern, und mit &#x017F;einem<lb/>
Unan&#x017F;ta&#x0364;ndigen gar nicht gedacht habe.</p><lb/>
          <p>Ho&#x0364;ch&#x017F;t unwahr&#x017F;cheinlich die zweite Ur&#x017F;ache: &#x201E;Ho-<lb/>
&#x201E;mer habe &#x017F;ich zu dem herab gela&#x017F;&#x017F;en, wovon ich halte,<lb/>
&#x201E;daß es &#x017F;ich fu&#x0364;r die Wu&#x0364;rde, und den Ern&#x017F;t des<lb/>
&#x201E;epi&#x017F;chen Gedichts ganz und gar nicht &#x017F;chicke, weil<lb/>
&#x201E;es &#x017F;chwer wird, das zuru&#x0364;ck zu halten, wovon wir<lb/>
&#x201E;glauben, daß es dem Le&#x017F;er Lachen erwecken werde.&#x201E;<lb/>
Denn wenn Hr. Kl. das Zeitalter Homers, und &#x017F;ei-<lb/>
ner Helden kennet, wird er hoffentlich zugeben, daß<lb/>
dem&#x017F;elben nichts fremder &#x017F;ey, als <hi rendition="#fr">eine Sucht des<lb/>
La&#x0364;cherlichen.</hi> Die Verfa&#x017F;&#x017F;er gewi&#x017F;&#x017F;er Bibliothe-<lb/>
ken mo&#x0364;gen mit dem Marktausruffe vortreten:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Jocos</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0027] Zweites Waͤldchen. „daß er ſich zu dem herab laͤßt, wovon ich, Chr. „Ad. Kl. achte, es ſchicke ſich fuͤr die Wuͤrde, „und den Ernſt des epiſchen Gedichts ganz und „gar nicht.„ Die erſte Urſache iſt unpaſſend: die zweite ſehr unwahrſcheinlich: die dritte zweifelhaft: und die Folge ſelbſt, wie ich zu beweiſen hoffe, falſch. Unpaſſend die erſte Urſache: „daß Homer „mit nicht leichten Flecken ſein Gedicht beſudelt, „weil er ſich den Sitten ſeiner Zeit bequemt.„ Ho- mer mußte ſich ihnen, und der Zeit ſeiner Helden be- quemen; nicht aber der Zeit der Kapuciner, oder dem Jahrhunderte Ludwigs des vierzehenten, oder dem kritiſchen Jahrhunderte, das Hr. Kl. in Deutſch- land ſchaffen will. Es iſt keine Suͤnde, zu behaup- ten, daß Homer an dies, und an die ſeligen Moh- ren in Afrika mit ſeinen Goͤttern, und mit ſeinem Unanſtaͤndigen gar nicht gedacht habe. Hoͤchſt unwahrſcheinlich die zweite Urſache: „Ho- „mer habe ſich zu dem herab gelaſſen, wovon ich halte, „daß es ſich fuͤr die Wuͤrde, und den Ernſt des „epiſchen Gedichts ganz und gar nicht ſchicke, weil „es ſchwer wird, das zuruͤck zu halten, wovon wir „glauben, daß es dem Leſer Lachen erwecken werde.„ Denn wenn Hr. Kl. das Zeitalter Homers, und ſei- ner Helden kennet, wird er hoffentlich zugeben, daß demſelben nichts fremder ſey, als eine Sucht des Laͤcherlichen. Die Verfaſſer gewiſſer Bibliothe- ken moͤgen mit dem Marktausruffe vortreten: Jocos B 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/27
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/27>, abgerufen am 22.11.2024.