Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite

Kritische Wälder.
Utraque sententia nihil aliud innuit, quam inge-
nium Poetae lyrici concipiendis visionibus aptum,
impetum, virtutem, eumque furorem, quo af-
flatus sibi in nemora & specus agi, in societatem
Deorum admitti, in coelo versari, numina videre,
Bacchum carmina &c. &c.
Man lasse mich nicht
weiter schreiben, was alles der lyrische Enthusias-
mus sey? wie ihn Boileau beschreibe? wie er
zum lyrischen Dichter nöthig sey? Vortreffliche
Sachen: nur von deren Lehre Horaz sich hier nicht
träumen läßt. Vielleicht, daß man sich in der
muntern Gesellschaft Mäcenas über den poetischen
Paroxysmus, über sein Gefühl für eine Dichter-
stunde, über seine Liebe zur Einsamkeit, und poeti-
schen Stille, über seine Begierde nach Dichterlobe,
kurz! über sein poetisches Temperament lustig ge-
macht; und da rächet sich Horaz. Er bringt sei-
nem lieben Mäcenas ein Gedichtchen, das ganz un-
schuldig und ehrbar anfängt: freilich sind Leute,
die anders denken: der so, und jener so; der liebt
diese: und der jene Thorheit; etwas Schwäche muß
man ja jedem Liebhaber seiner Sache verzeihen: war-
um mir nicht das Bißchen Thorheit bei der meini-
gen? -- So launigt aber, mit so halblächeln-
dem Ernste, so unwichtig wichtig in der Charakte-
ristik jeder einzelnen Neigung, und feines eignen
Temperaments, daß eben diese Mine, ja der Ton
des ganzen Stücks wird. Wie würde sich nun

der

Kritiſche Waͤlder.
Utraque ſententia nihil aliud innuit, quam inge-
nium Poetæ lyrici concipiendis viſionibus aptum,
impetum, virtutem, eumque furorem, quo af-
flatus ſibi in nemora & ſpecus agi, in ſocietatem
Deorum admitti, in cœlo verſari, numina videre,
Bacchum carmina &c. &c.
Man laſſe mich nicht
weiter ſchreiben, was alles der lyriſche Enthuſias-
mus ſey? wie ihn Boileau beſchreibe? wie er
zum lyriſchen Dichter noͤthig ſey? Vortreffliche
Sachen: nur von deren Lehre Horaz ſich hier nicht
traͤumen laͤßt. Vielleicht, daß man ſich in der
muntern Geſellſchaft Maͤcenas uͤber den poetiſchen
Paroxysmus, uͤber ſein Gefuͤhl fuͤr eine Dichter-
ſtunde, uͤber ſeine Liebe zur Einſamkeit, und poeti-
ſchen Stille, uͤber ſeine Begierde nach Dichterlobe,
kurz! uͤber ſein poetiſches Temperament luſtig ge-
macht; und da raͤchet ſich Horaz. Er bringt ſei-
nem lieben Maͤcenas ein Gedichtchen, das ganz un-
ſchuldig und ehrbar anfaͤngt: freilich ſind Leute,
die anders denken: der ſo, und jener ſo; der liebt
dieſe: und der jene Thorheit; etwas Schwaͤche muß
man ja jedem Liebhaber ſeiner Sache verzeihen: war-
um mir nicht das Bißchen Thorheit bei der meini-
gen? — So launigt aber, mit ſo halblaͤcheln-
dem Ernſte, ſo unwichtig wichtig in der Charakte-
riſtik jeder einzelnen Neigung, und feines eignen
Temperaments, daß eben dieſe Mine, ja der Ton
des ganzen Stuͤcks wird. Wie wuͤrde ſich nun

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0220" n="214"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Utraque &#x017F;ententia nihil aliud innuit</hi>, quam inge-<lb/>
nium Poetæ lyrici concipiendis vi&#x017F;ionibus aptum,<lb/>
impetum, virtutem, eumque furorem, quo af-<lb/>
flatus &#x017F;ibi in nemora &amp; &#x017F;pecus agi, in &#x017F;ocietatem<lb/>
Deorum admitti, in c&#x0153;lo ver&#x017F;ari, numina videre,<lb/>
Bacchum carmina &amp;c. &amp;c.</hi> Man la&#x017F;&#x017F;e mich nicht<lb/>
weiter &#x017F;chreiben, was alles der lyri&#x017F;che Enthu&#x017F;ias-<lb/>
mus &#x017F;ey? wie ihn <hi rendition="#fr">Boileau</hi> be&#x017F;chreibe? wie er<lb/>
zum lyri&#x017F;chen Dichter no&#x0364;thig &#x017F;ey? Vortreffliche<lb/>
Sachen: nur von deren Lehre Horaz &#x017F;ich hier nicht<lb/>
tra&#x0364;umen la&#x0364;ßt. Vielleicht, daß man &#x017F;ich in der<lb/>
muntern Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft Ma&#x0364;cenas u&#x0364;ber den poeti&#x017F;chen<lb/>
Paroxysmus, u&#x0364;ber &#x017F;ein Gefu&#x0364;hl fu&#x0364;r eine Dichter-<lb/>
&#x017F;tunde, u&#x0364;ber &#x017F;eine Liebe zur Ein&#x017F;amkeit, und poeti-<lb/>
&#x017F;chen Stille, u&#x0364;ber &#x017F;eine Begierde nach Dichterlobe,<lb/>
kurz! u&#x0364;ber &#x017F;ein poeti&#x017F;ches Temperament lu&#x017F;tig ge-<lb/>
macht; und da ra&#x0364;chet &#x017F;ich Horaz. Er bringt &#x017F;ei-<lb/>
nem lieben Ma&#x0364;cenas ein Gedichtchen, das ganz un-<lb/>
&#x017F;chuldig und ehrbar anfa&#x0364;ngt: freilich &#x017F;ind Leute,<lb/>
die anders denken: der &#x017F;o, und jener &#x017F;o; der liebt<lb/>
die&#x017F;e: und der jene Thorheit; etwas Schwa&#x0364;che muß<lb/>
man ja jedem Liebhaber &#x017F;einer Sache verzeihen: war-<lb/>
um mir nicht das Bißchen Thorheit bei der meini-<lb/>
gen? &#x2014; So launigt aber, mit &#x017F;o halbla&#x0364;cheln-<lb/>
dem Ern&#x017F;te, &#x017F;o unwichtig wichtig in der Charakte-<lb/>
ri&#x017F;tik jeder einzelnen Neigung, und feines eignen<lb/>
Temperaments, daß eben die&#x017F;e Mine, ja der Ton<lb/>
des ganzen Stu&#x0364;cks wird. Wie wu&#x0364;rde &#x017F;ich nun<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0220] Kritiſche Waͤlder. Utraque ſententia nihil aliud innuit, quam inge- nium Poetæ lyrici concipiendis viſionibus aptum, impetum, virtutem, eumque furorem, quo af- flatus ſibi in nemora & ſpecus agi, in ſocietatem Deorum admitti, in cœlo verſari, numina videre, Bacchum carmina &c. &c. Man laſſe mich nicht weiter ſchreiben, was alles der lyriſche Enthuſias- mus ſey? wie ihn Boileau beſchreibe? wie er zum lyriſchen Dichter noͤthig ſey? Vortreffliche Sachen: nur von deren Lehre Horaz ſich hier nicht traͤumen laͤßt. Vielleicht, daß man ſich in der muntern Geſellſchaft Maͤcenas uͤber den poetiſchen Paroxysmus, uͤber ſein Gefuͤhl fuͤr eine Dichter- ſtunde, uͤber ſeine Liebe zur Einſamkeit, und poeti- ſchen Stille, uͤber ſeine Begierde nach Dichterlobe, kurz! uͤber ſein poetiſches Temperament luſtig ge- macht; und da raͤchet ſich Horaz. Er bringt ſei- nem lieben Maͤcenas ein Gedichtchen, das ganz un- ſchuldig und ehrbar anfaͤngt: freilich ſind Leute, die anders denken: der ſo, und jener ſo; der liebt dieſe: und der jene Thorheit; etwas Schwaͤche muß man ja jedem Liebhaber ſeiner Sache verzeihen: war- um mir nicht das Bißchen Thorheit bei der meini- gen? — So launigt aber, mit ſo halblaͤcheln- dem Ernſte, ſo unwichtig wichtig in der Charakte- riſtik jeder einzelnen Neigung, und feines eignen Temperaments, daß eben dieſe Mine, ja der Ton des ganzen Stuͤcks wird. Wie wuͤrde ſich nun der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/220
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/220>, abgerufen am 01.05.2024.