Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kritische Wälder.
Zuge neu entkleiden; warum ließ mich, da es hier
bloß auf Wahrheit und Mühe ankommt, der Dich-
ter die Wahrheit nicht nackt sehen? ohne Mühe der
Entkleidung? ohne langes Gesuch? Mitten im al-
legorischen Traume unsrer Wochenblätter schlafe ich
ein, und vielleicht viele Leser mit mir.

Nichts bleibt übrig, als kleine Gedichte, oder
Einfälle in Gedichten: Bilder, Gleichnisse, Epi-
gramme, Lieder, Oden -- "Bilder und Gleichnis-
"se?" wohl! und die alte Mythologie ist voll schö-
ner Allegorien! Epigramme? Ein Epigramm ist ein
Bon-Mot in der Dichtkunst, es gefalle durch seinen
Stachel, oder seine außerordentliche Simplicität.
Aber Lieder? Oden? Selten können lange durch-
aus allegorische Lieder und Oden gefallen! Jch
danke es Uzen, daß er mir seinen schönen Morpheus,
als einen Traumgort, nicht als ein allegorisches Ge-
spenst der Träume, vorstellt. Jch danke es den
Dichtern der Freude, und des Amors, daß sie die-
sem Gotte, dieser Göttinn nicht, als Gespenstern
eines abstrakten Begriffes, zu gut allegorisiren, son-
dern lieber einem Gotte der Liebe, einer Göttinn der
Freude zu Ehren singen. Jenes wird ein trockner
Eichenkranz von symbolischen Prädicaten, dies eine
Reihe von Empfindungen, die einem solchen gedich-
teten Wesen überhaupt geziemen -- ein merkli-
cher Unterschied!

Wenn

Kritiſche Waͤlder.
Zuge neu entkleiden; warum ließ mich, da es hier
bloß auf Wahrheit und Muͤhe ankommt, der Dich-
ter die Wahrheit nicht nackt ſehen? ohne Muͤhe der
Entkleidung? ohne langes Geſuch? Mitten im al-
legoriſchen Traume unſrer Wochenblaͤtter ſchlafe ich
ein, und vielleicht viele Leſer mit mir.

Nichts bleibt uͤbrig, als kleine Gedichte, oder
Einfaͤlle in Gedichten: Bilder, Gleichniſſe, Epi-
gramme, Lieder, Oden — „Bilder und Gleichniſ-
„ſe?„ wohl! und die alte Mythologie iſt voll ſchoͤ-
ner Allegorien! Epigramme? Ein Epigramm iſt ein
Bon-Mot in der Dichtkunſt, es gefalle durch ſeinen
Stachel, oder ſeine außerordentliche Simplicitaͤt.
Aber Lieder? Oden? Selten koͤnnen lange durch-
aus allegoriſche Lieder und Oden gefallen! Jch
danke es Uzen, daß er mir ſeinen ſchoͤnen Morpheus,
als einen Traumgort, nicht als ein allegoriſches Ge-
ſpenſt der Traͤume, vorſtellt. Jch danke es den
Dichtern der Freude, und des Amors, daß ſie die-
ſem Gotte, dieſer Goͤttinn nicht, als Geſpenſtern
eines abſtrakten Begriffes, zu gut allegoriſiren, ſon-
dern lieber einem Gotte der Liebe, einer Goͤttinn der
Freude zu Ehren ſingen. Jenes wird ein trockner
Eichenkranz von ſymboliſchen Praͤdicaten, dies eine
Reihe von Empfindungen, die einem ſolchen gedich-
teten Weſen uͤberhaupt geziemen — ein merkli-
cher Unterſchied!

Wenn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="114"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
Zuge neu entkleiden; warum ließ mich, da es hier<lb/>
bloß auf Wahrheit und Mu&#x0364;he ankommt, der Dich-<lb/>
ter die Wahrheit nicht nackt &#x017F;ehen? ohne Mu&#x0364;he der<lb/>
Entkleidung? ohne langes Ge&#x017F;uch? Mitten im al-<lb/>
legori&#x017F;chen Traume un&#x017F;rer Wochenbla&#x0364;tter &#x017F;chlafe ich<lb/>
ein, und vielleicht viele Le&#x017F;er mit mir.</p><lb/>
          <p>Nichts bleibt u&#x0364;brig, als kleine Gedichte, oder<lb/>
Einfa&#x0364;lle in Gedichten: Bilder, Gleichni&#x017F;&#x017F;e, Epi-<lb/>
gramme, Lieder, Oden &#x2014; &#x201E;Bilder und Gleichni&#x017F;-<lb/>
&#x201E;&#x017F;e?&#x201E; wohl! und die alte Mythologie i&#x017F;t voll &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ner Allegorien! Epigramme? Ein Epigramm i&#x017F;t ein<lb/>
Bon-Mot in der Dichtkun&#x017F;t, es gefalle durch &#x017F;einen<lb/>
Stachel, oder &#x017F;eine außerordentliche Simplicita&#x0364;t.<lb/>
Aber Lieder? <hi rendition="#fr">Oden?</hi> Selten ko&#x0364;nnen lange <hi rendition="#fr">durch-<lb/>
aus allegori&#x017F;che Lieder und Oden</hi> gefallen! Jch<lb/>
danke es Uzen, daß er mir &#x017F;einen &#x017F;cho&#x0364;nen Morpheus,<lb/>
als einen Traumgort, nicht als ein allegori&#x017F;ches Ge-<lb/>
&#x017F;pen&#x017F;t der Tra&#x0364;ume, vor&#x017F;tellt. Jch danke es den<lb/>
Dichtern der Freude, und des Amors, daß &#x017F;ie die-<lb/>
&#x017F;em Gotte, die&#x017F;er Go&#x0364;ttinn nicht, als Ge&#x017F;pen&#x017F;tern<lb/>
eines ab&#x017F;trakten Begriffes, zu gut allegori&#x017F;iren, &#x017F;on-<lb/>
dern lieber einem Gotte der Liebe, einer Go&#x0364;ttinn der<lb/>
Freude zu Ehren &#x017F;ingen. Jenes wird ein trockner<lb/>
Eichenkranz von &#x017F;ymboli&#x017F;chen Pra&#x0364;dicaten, dies eine<lb/>
Reihe von Empfindungen, die einem &#x017F;olchen gedich-<lb/>
teten We&#x017F;en u&#x0364;berhaupt geziemen &#x2014; ein merkli-<lb/>
cher Unter&#x017F;chied!</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0120] Kritiſche Waͤlder. Zuge neu entkleiden; warum ließ mich, da es hier bloß auf Wahrheit und Muͤhe ankommt, der Dich- ter die Wahrheit nicht nackt ſehen? ohne Muͤhe der Entkleidung? ohne langes Geſuch? Mitten im al- legoriſchen Traume unſrer Wochenblaͤtter ſchlafe ich ein, und vielleicht viele Leſer mit mir. Nichts bleibt uͤbrig, als kleine Gedichte, oder Einfaͤlle in Gedichten: Bilder, Gleichniſſe, Epi- gramme, Lieder, Oden — „Bilder und Gleichniſ- „ſe?„ wohl! und die alte Mythologie iſt voll ſchoͤ- ner Allegorien! Epigramme? Ein Epigramm iſt ein Bon-Mot in der Dichtkunſt, es gefalle durch ſeinen Stachel, oder ſeine außerordentliche Simplicitaͤt. Aber Lieder? Oden? Selten koͤnnen lange durch- aus allegoriſche Lieder und Oden gefallen! Jch danke es Uzen, daß er mir ſeinen ſchoͤnen Morpheus, als einen Traumgort, nicht als ein allegoriſches Ge- ſpenſt der Traͤume, vorſtellt. Jch danke es den Dichtern der Freude, und des Amors, daß ſie die- ſem Gotte, dieſer Goͤttinn nicht, als Geſpenſtern eines abſtrakten Begriffes, zu gut allegoriſiren, ſon- dern lieber einem Gotte der Liebe, einer Goͤttinn der Freude zu Ehren ſingen. Jenes wird ein trockner Eichenkranz von ſymboliſchen Praͤdicaten, dies eine Reihe von Empfindungen, die einem ſolchen gedich- teten Weſen uͤberhaupt geziemen — ein merkli- cher Unterſchied! Wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/120
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/120>, abgerufen am 02.05.2024.