Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kritische Wälder.

Rücken blutet: so tritt er vor, so wird er abge-
fertigt.

Jch sehe also nicht, daß die geloion sein Haupt-
charakter ist, noch minder, daß dieser Charakter oh-
ne Häßlichkeit nicht seyn könnte, wie Hr. L. philoso-
phirt a). Ein häßlicher Körper, und eine häßli-
che Seele, was giebt dann das für einen Kontrast
des Lächerlichen! Nach griechischen Begriffen ge-
hört nichts besser zusammen, und auch Homer giebt
ihm den häßlichen Körper, eben um den Unwillen
gegen ihn zu bestärken, um seine häßliche Seele uns
sichtbar vor Augen zu stellen, um uns den Kerl
durchaus verächtlich zu machen. Das Lächerliche
ist so wenig die Hauptfarbe, im Thersites, daß selbst
die Züge, die man dahin zu ziehen pflegt, sein un-
endliches Geschwätz b), sein vieles Geräusch c), sein
Pöbelausdruck d), sein Zweck e), um den Griechen
einen Gefallen zu thun -- nicht den Lustigma-
cher, sondern nach griechischen Begriffen, den in al-
lem nichtswürdigen Menschen schildern. Selbst,
daß die Griechen über ihn lachen, ist Schadenfreu-
de, ist ein Gelächter des Hasses; nicht die unschuldi-
ge Freude über eine lustige Prise, die unschuldig
lächerlich wird. Wäre Thersit ein solcher; er sey

auch

a) Laok. p 233. 34.

b) Ametroep[fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt]s

c) Ekoloa.

d) Epea akosma, [fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt] kata kosmon.

e) Ti oi eisaito gelo[fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt]on Argeiois

Kritiſche Waͤlder.

Ruͤcken blutet: ſo tritt er vor, ſo wird er abge-
fertigt.

Jch ſehe alſo nicht, daß die γελοιον ſein Haupt-
charakter iſt, noch minder, daß dieſer Charakter oh-
ne Haͤßlichkeit nicht ſeyn koͤnnte, wie Hr. L. philoſo-
phirt a). Ein haͤßlicher Koͤrper, und eine haͤßli-
che Seele, was giebt dann das fuͤr einen Kontraſt
des Laͤcherlichen! Nach griechiſchen Begriffen ge-
hoͤrt nichts beſſer zuſammen, und auch Homer giebt
ihm den haͤßlichen Koͤrper, eben um den Unwillen
gegen ihn zu beſtaͤrken, um ſeine haͤßliche Seele uns
ſichtbar vor Augen zu ſtellen, um uns den Kerl
durchaus veraͤchtlich zu machen. Das Laͤcherliche
iſt ſo wenig die Hauptfarbe, im Therſites, daß ſelbſt
die Zuͤge, die man dahin zu ziehen pflegt, ſein un-
endliches Geſchwaͤtz b), ſein vieles Geraͤuſch c), ſein
Poͤbelausdruck d), ſein Zweck e), um den Griechen
einen Gefallen zu thun — nicht den Luſtigma-
cher, ſondern nach griechiſchen Begriffen, den in al-
lem nichtswuͤrdigen Menſchen ſchildern. Selbſt,
daß die Griechen uͤber ihn lachen, iſt Schadenfreu-
de, iſt ein Gelaͤchter des Haſſes; nicht die unſchuldi-
ge Freude uͤber eine luſtige Priſe, die unſchuldig
laͤcherlich wird. Waͤre Therſit ein ſolcher; er ſey

auch

a) Laok. p 233. 34.

b) Αμετροεπ[fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt]ς

c) Εκολωα.

d) Επεα ακοσμα, [fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt] κατα κοσμον.

e) Τι οι εισαιτο γελο[fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt]ον Αργειοις

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0254" n="248"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
Ru&#x0364;cken blutet: &#x017F;o tritt er vor, &#x017F;o wird er abge-<lb/>
fertigt.</p><lb/>
          <p>Jch &#x017F;ehe al&#x017F;o nicht, daß die &#x03B3;&#x03B5;&#x03BB;&#x03BF;&#x03B9;&#x03BF;&#x03BD; &#x017F;ein Haupt-<lb/>
charakter i&#x017F;t, noch minder, daß die&#x017F;er Charakter oh-<lb/>
ne Ha&#x0364;ßlichkeit nicht &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte, wie Hr. L. philo&#x017F;o-<lb/>
phirt <note place="foot" n="a)">Laok. <hi rendition="#aq">p</hi> 233. 34.</note>. Ein ha&#x0364;ßlicher Ko&#x0364;rper, und eine ha&#x0364;ßli-<lb/>
che Seele, was giebt dann das fu&#x0364;r einen Kontra&#x017F;t<lb/>
des La&#x0364;cherlichen! Nach griechi&#x017F;chen Begriffen ge-<lb/>
ho&#x0364;rt nichts be&#x017F;&#x017F;er zu&#x017F;ammen, und auch Homer giebt<lb/>
ihm den ha&#x0364;ßlichen Ko&#x0364;rper, eben um den Unwillen<lb/>
gegen ihn zu be&#x017F;ta&#x0364;rken, um &#x017F;eine ha&#x0364;ßliche Seele uns<lb/>
&#x017F;ichtbar vor Augen zu &#x017F;tellen, um uns den Kerl<lb/>
durchaus vera&#x0364;chtlich zu machen. Das La&#x0364;cherliche<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;o wenig die Hauptfarbe, im Ther&#x017F;ites, daß &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die Zu&#x0364;ge, die man dahin zu ziehen pflegt, &#x017F;ein un-<lb/>
endliches Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz <note place="foot" n="b)">&#x0391;&#x03BC;&#x03B5;&#x03C4;&#x03C1;&#x03BF;&#x03B5;&#x03C0;<gap reason="fm" unit="chars"/>&#x03C2;</note>, &#x017F;ein vieles Gera&#x0364;u&#x017F;ch <note place="foot" n="c)">&#x0395;&#x03BA;&#x03BF;&#x03BB;&#x03C9;&#x03B1;.</note>, &#x017F;ein<lb/>
Po&#x0364;belausdruck <note place="foot" n="d)">&#x0395;&#x03C0;&#x03B5;&#x03B1; &#x03B1;&#x03BA;&#x03BF;&#x03C3;&#x03BC;&#x03B1;, <gap reason="fm" unit="chars"/> &#x03BA;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B1; &#x03BA;&#x03BF;&#x03C3;&#x03BC;&#x03BF;&#x03BD;.</note>, &#x017F;ein Zweck <note place="foot" n="e)">&#x03A4;&#x03B9; &#x03BF;&#x03B9; &#x03B5;&#x03B9;&#x03C3;&#x03B1;&#x03B9;&#x03C4;&#x03BF; &#x03B3;&#x03B5;&#x03BB;&#x03BF;<gap reason="fm" unit="chars"/>&#x03BF;&#x03BD; &#x0391;&#x03C1;&#x03B3;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BF;&#x03B9;&#x03C2;</note>, um den Griechen<lb/>
einen Gefallen zu thun &#x2014; nicht den Lu&#x017F;tigma-<lb/>
cher, &#x017F;ondern nach griechi&#x017F;chen Begriffen, den in al-<lb/>
lem nichtswu&#x0364;rdigen Men&#x017F;chen &#x017F;childern. Selb&#x017F;t,<lb/>
daß die Griechen u&#x0364;ber ihn lachen, i&#x017F;t Schadenfreu-<lb/>
de, i&#x017F;t ein Gela&#x0364;chter des Ha&#x017F;&#x017F;es; nicht die un&#x017F;chuldi-<lb/>
ge Freude u&#x0364;ber eine lu&#x017F;tige Pri&#x017F;e, die un&#x017F;chuldig<lb/>
la&#x0364;cherlich wird. Wa&#x0364;re Ther&#x017F;it ein &#x017F;olcher; er &#x017F;ey<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[248/0254] Kritiſche Waͤlder. Ruͤcken blutet: ſo tritt er vor, ſo wird er abge- fertigt. Jch ſehe alſo nicht, daß die γελοιον ſein Haupt- charakter iſt, noch minder, daß dieſer Charakter oh- ne Haͤßlichkeit nicht ſeyn koͤnnte, wie Hr. L. philoſo- phirt a). Ein haͤßlicher Koͤrper, und eine haͤßli- che Seele, was giebt dann das fuͤr einen Kontraſt des Laͤcherlichen! Nach griechiſchen Begriffen ge- hoͤrt nichts beſſer zuſammen, und auch Homer giebt ihm den haͤßlichen Koͤrper, eben um den Unwillen gegen ihn zu beſtaͤrken, um ſeine haͤßliche Seele uns ſichtbar vor Augen zu ſtellen, um uns den Kerl durchaus veraͤchtlich zu machen. Das Laͤcherliche iſt ſo wenig die Hauptfarbe, im Therſites, daß ſelbſt die Zuͤge, die man dahin zu ziehen pflegt, ſein un- endliches Geſchwaͤtz b), ſein vieles Geraͤuſch c), ſein Poͤbelausdruck d), ſein Zweck e), um den Griechen einen Gefallen zu thun — nicht den Luſtigma- cher, ſondern nach griechiſchen Begriffen, den in al- lem nichtswuͤrdigen Menſchen ſchildern. Selbſt, daß die Griechen uͤber ihn lachen, iſt Schadenfreu- de, iſt ein Gelaͤchter des Haſſes; nicht die unſchuldi- ge Freude uͤber eine luſtige Priſe, die unſchuldig laͤcherlich wird. Waͤre Therſit ein ſolcher; er ſey auch a) Laok. p 233. 34. b) Αμετροεπ_ ς c) Εκολωα. d) Επεα ακοσμα, _ κατα κοσμον. e) Τι οι εισαιτο γελο_ ον Αργειοις

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/254
Zitationshilfe:	[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/254>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.