Sinn gesunde Begriffe, herzliche fröhliche Neigungen gewinne, und sich in ihnen un- gestört, unverrückt, ohne ein untergelegtes fremdes und falsches Ideal, ohne Schielen auf auswärtige Sitten und Beziehungen übe. Wem dies Glück nicht zu Theil ward, dessen Denkart wird verschraubt, sein Herz bleibt kalt für die Gegenstände, die ihn umgeben; oder vielmehr von einer fremden Buhlerin wird ihm in jugendli- chem Zauber auf Lebenslang sein Herz ge- stohlen.
Hat Ihnen das Glück nie einen Deutsch- Französischen Liebesbriefwechsel zugeführet? Vielleicht die schönste Blumenlese auswär- tiger Empfindungen; auf Deutschem Bo- den dürres Heu, mit verwelkten Blumen. Jetzt muß man lachen, jetzt sich ver- wundern, am Ende aber möchte man über die nicht ausgebrannte, sondern so
Sinn geſunde Begriffe, herzliche froͤhliche Neigungen gewinne, und ſich in ihnen un- geſtoͤrt, unverruͤckt, ohne ein untergelegtes fremdes und falſches Ideal, ohne Schielen auf auswaͤrtige Sitten und Beziehungen uͤbe. Wem dies Gluͤck nicht zu Theil ward, deſſen Denkart wird verſchraubt, ſein Herz bleibt kalt fuͤr die Gegenſtaͤnde, die ihn umgeben; oder vielmehr von einer fremden Buhlerin wird ihm in jugendli- chem Zauber auf Lebenslang ſein Herz ge- ſtohlen.
Hat Ihnen das Gluͤck nie einen Deutſch- Franzoͤſiſchen Liebesbriefwechſel zugefuͤhret? Vielleicht die ſchoͤnſte Blumenleſe auswaͤr- tiger Empfindungen; auf Deutſchem Bo- den duͤrres Heu, mit verwelkten Blumen. Jetzt muß man lachen, jetzt ſich ver- wundern, am Ende aber moͤchte man uͤber die nicht ausgebrannte, ſondern ſo
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0053"n="46"/>
Sinn geſunde Begriffe, herzliche froͤhliche<lb/>
Neigungen gewinne, und ſich in ihnen un-<lb/>
geſtoͤrt, unverruͤckt, ohne ein untergelegtes<lb/>
fremdes und falſches Ideal, ohne Schielen<lb/>
auf auswaͤrtige Sitten und Beziehungen<lb/><hirendition="#g">uͤbe</hi>. Wem dies Gluͤck nicht zu Theil<lb/>
ward, deſſen Denkart wird verſchraubt,<lb/>ſein Herz bleibt kalt fuͤr die Gegenſtaͤnde,<lb/>
die ihn umgeben; oder vielmehr von einer<lb/>
fremden Buhlerin wird ihm in jugendli-<lb/>
chem Zauber auf Lebenslang ſein Herz <hirendition="#g">ge</hi>-<lb/><hirendition="#g">ſtohlen</hi>.</p><lb/><p>Hat Ihnen das Gluͤck nie einen Deutſch-<lb/>
Franzoͤſiſchen Liebesbriefwechſel zugefuͤhret?<lb/>
Vielleicht die ſchoͤnſte Blumenleſe auswaͤr-<lb/>
tiger Empfindungen; auf Deutſchem Bo-<lb/>
den duͤrres Heu, mit verwelkten Blumen.<lb/>
Jetzt muß man lachen, jetzt ſich ver-<lb/>
wundern, am Ende aber moͤchte man<lb/>
uͤber die nicht ausgebrannte, ſondern ſo<lb/></p></div></body></text></TEI>
[46/0053]
Sinn geſunde Begriffe, herzliche froͤhliche
Neigungen gewinne, und ſich in ihnen un-
geſtoͤrt, unverruͤckt, ohne ein untergelegtes
fremdes und falſches Ideal, ohne Schielen
auf auswaͤrtige Sitten und Beziehungen
uͤbe. Wem dies Gluͤck nicht zu Theil
ward, deſſen Denkart wird verſchraubt,
ſein Herz bleibt kalt fuͤr die Gegenſtaͤnde,
die ihn umgeben; oder vielmehr von einer
fremden Buhlerin wird ihm in jugendli-
chem Zauber auf Lebenslang ſein Herz ge-
ſtohlen.
Hat Ihnen das Gluͤck nie einen Deutſch-
Franzoͤſiſchen Liebesbriefwechſel zugefuͤhret?
Vielleicht die ſchoͤnſte Blumenleſe auswaͤr-
tiger Empfindungen; auf Deutſchem Bo-
den duͤrres Heu, mit verwelkten Blumen.
Jetzt muß man lachen, jetzt ſich ver-
wundern, am Ende aber moͤchte man
uͤber die nicht ausgebrannte, ſondern ſo
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 9. Riga, 1797, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet09_1797/53>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.