Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Schwärmerei, als Butlers Hudi-
bras ist; auch hat es zur damaligen Zeit
seinen Zweck mehr erreicht, als wenn der
Dichter auf den königlichen Märty-
rer das frömmste Heldengedicht geschrieben
hätte; wer indessen wird es jetzt ohne eini-
gen Ueberdruß, wenigstens ohne den Wunsch
lesen, daß sein Verfasser die Gabe der
Muse, die er besaß, edler angewandt hät-
te? -- Swift, vielleicht der strengste Ver-
standesmann, den England unter seine
Schriftsteller zählet, der unbestochenste Rich-
ter in Sachen des Geschmacks und der
Schreibart, gab sich von bösen Zeitverbin-
dungen gelockt, ins Feld der Satyre; --
wer aber ist, der von Anfange bis zu Ende
seines Lebens ihn deßwegen nicht bitter
beklaget? So treffend seine Streiche, so
vernünftig seine Raserei in Einkleidungen
und Gleichnissen seyn mag, wie anders sind

die Schwaͤrmerei, als Butlers Hudi-
bras iſt; auch hat es zur damaligen Zeit
ſeinen Zweck mehr erreicht, als wenn der
Dichter auf den koͤniglichen Maͤrty-
rer das froͤmmſte Heldengedicht geſchrieben
haͤtte; wer indeſſen wird es jetzt ohne eini-
gen Ueberdruß, wenigſtens ohne den Wunſch
leſen, daß ſein Verfaſſer die Gabe der
Muſe, die er beſaß, edler angewandt haͤt-
te? — Swift, vielleicht der ſtrengſte Ver-
ſtandesmann, den England unter ſeine
Schriftſteller zaͤhlet, der unbeſtochenſte Rich-
ter in Sachen des Geſchmacks und der
Schreibart, gab ſich von boͤſen Zeitverbin-
dungen gelockt, ins Feld der Satyre; —
wer aber iſt, der von Anfange bis zu Ende
ſeines Lebens ihn deßwegen nicht bitter
beklaget? So treffend ſeine Streiche, ſo
vernuͤnftig ſeine Raſerei in Einkleidungen
und Gleichniſſen ſeyn mag, wie anders ſind

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="74"/>
die Schwa&#x0364;rmerei, als <hi rendition="#g">Butlers Hudi</hi>-<lb/><hi rendition="#g">bras</hi> i&#x017F;t; auch hat es zur damaligen Zeit<lb/>
&#x017F;einen Zweck mehr erreicht, als wenn der<lb/>
Dichter auf den <hi rendition="#g">ko&#x0364;niglichen Ma&#x0364;rty</hi>-<lb/><hi rendition="#g">rer</hi> das fro&#x0364;mm&#x017F;te Heldengedicht ge&#x017F;chrieben<lb/>
ha&#x0364;tte; wer inde&#x017F;&#x017F;en wird es jetzt ohne eini-<lb/>
gen Ueberdruß, wenig&#x017F;tens ohne den Wun&#x017F;ch<lb/>
le&#x017F;en, daß &#x017F;ein Verfa&#x017F;&#x017F;er die Gabe der<lb/>
Mu&#x017F;e, die er be&#x017F;aß, edler angewandt ha&#x0364;t-<lb/>
te? &#x2014; <hi rendition="#g">Swift</hi>, vielleicht der &#x017F;treng&#x017F;te <hi rendition="#g">Ver</hi>-<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;tandesmann</hi>, den England unter &#x017F;eine<lb/>
Schrift&#x017F;teller za&#x0364;hlet, der unbe&#x017F;tochen&#x017F;te Rich-<lb/>
ter in Sachen des Ge&#x017F;chmacks und der<lb/>
Schreibart, gab &#x017F;ich von bo&#x0364;&#x017F;en Zeitverbin-<lb/>
dungen gelockt, ins Feld der Satyre; &#x2014;<lb/>
wer aber i&#x017F;t, der von Anfange bis zu Ende<lb/>
&#x017F;eines Lebens ihn deßwegen nicht bitter<lb/>
beklaget? So treffend &#x017F;eine Streiche, &#x017F;o<lb/>
vernu&#x0364;nftig &#x017F;eine Ra&#x017F;erei in Einkleidungen<lb/>
und Gleichni&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn mag, wie anders &#x017F;ind<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0093] die Schwaͤrmerei, als Butlers Hudi- bras iſt; auch hat es zur damaligen Zeit ſeinen Zweck mehr erreicht, als wenn der Dichter auf den koͤniglichen Maͤrty- rer das froͤmmſte Heldengedicht geſchrieben haͤtte; wer indeſſen wird es jetzt ohne eini- gen Ueberdruß, wenigſtens ohne den Wunſch leſen, daß ſein Verfaſſer die Gabe der Muſe, die er beſaß, edler angewandt haͤt- te? — Swift, vielleicht der ſtrengſte Ver- ſtandesmann, den England unter ſeine Schriftſteller zaͤhlet, der unbeſtochenſte Rich- ter in Sachen des Geſchmacks und der Schreibart, gab ſich von boͤſen Zeitverbin- dungen gelockt, ins Feld der Satyre; — wer aber iſt, der von Anfange bis zu Ende ſeines Lebens ihn deßwegen nicht bitter beklaget? So treffend ſeine Streiche, ſo vernuͤnftig ſeine Raſerei in Einkleidungen und Gleichniſſen ſeyn mag, wie anders ſind

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/93
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/93>, abgerufen am 04.05.2024.