Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

er sie noch lange in diesem glücklichen
Kreise.

Da indessen bei einem so lebhaften
Volk, wie die Griechen waren, auch das
Geschriebene zum lebendigen Vortrage
geschrieben war, indem Herodot z. B.
einige Bücher seiner Geschichte zu Olympia
wie ein Gedicht vorlas, und in den grie-
chischen Republiken die öffentliche Bered-
samkeit jeder Art des Vortrages, selbst
der Philosophie den Ton angab: so mußte
nothwendig auch in Schriften der Grie-
chen sich lange Zeit jene alte, wenn ich
so sagen darf, poetische Weise erhalten:
zu schreiben als ob man spräche.
Schreibend trug man vor; man schrieb
gleichsam laut und öffentlich, als ob zu
jedem Buch ein Vorleser, wie sein Genius
gehörte. Ohne Zweifel ist dieses die Ursache,
warum in der Prose der griechische Periode

er ſie noch lange in dieſem gluͤcklichen
Kreiſe.

Da indeſſen bei einem ſo lebhaften
Volk, wie die Griechen waren, auch das
Geſchriebene zum lebendigen Vortrage
geſchrieben war, indem Herodot z. B.
einige Buͤcher ſeiner Geſchichte zu Olympia
wie ein Gedicht vorlas, und in den grie-
chiſchen Republiken die oͤffentliche Bered-
ſamkeit jeder Art des Vortrages, ſelbſt
der Philoſophie den Ton angab: ſo mußte
nothwendig auch in Schriften der Grie-
chen ſich lange Zeit jene alte, wenn ich
ſo ſagen darf, poetiſche Weiſe erhalten:
zu ſchreiben als ob man ſpraͤche.
Schreibend trug man vor; man ſchrieb
gleichſam laut und oͤffentlich, als ob zu
jedem Buch ein Vorleſer, wie ſein Genius
gehoͤrte. Ohne Zweifel iſt dieſes die Urſache,
warum in der Proſe der griechiſche Periode

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="43"/>
er &#x017F;ie noch lange in die&#x017F;em glu&#x0364;cklichen<lb/>
Krei&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Da inde&#x017F;&#x017F;en bei einem &#x017F;o lebhaften<lb/>
Volk, wie die Griechen waren, auch das<lb/>
Ge&#x017F;chriebene zum <hi rendition="#g">lebendigen Vortrage</hi><lb/>
ge&#x017F;chrieben war, indem <hi rendition="#g">Herodot</hi> z. B.<lb/>
einige Bu&#x0364;cher &#x017F;einer Ge&#x017F;chichte zu Olympia<lb/>
wie ein Gedicht vorlas, und in den grie-<lb/>
chi&#x017F;chen Republiken die o&#x0364;ffentliche <hi rendition="#g">Bered</hi>-<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;amkeit</hi> jeder Art des Vortrages, &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
der Philo&#x017F;ophie den Ton angab: &#x017F;o mußte<lb/>
nothwendig auch in Schriften der Grie-<lb/>
chen &#x017F;ich lange Zeit jene alte, wenn ich<lb/>
&#x017F;o &#x017F;agen darf, poeti&#x017F;che <hi rendition="#g">Wei&#x017F;e</hi> erhalten:<lb/><hi rendition="#g">zu &#x017F;chreiben als ob man &#x017F;pra&#x0364;che</hi>.<lb/>
Schreibend <hi rendition="#g">trug man vor</hi>; man &#x017F;chrieb<lb/>
gleich&#x017F;am <hi rendition="#g">laut und o&#x0364;ffentlich</hi>, als ob zu<lb/>
jedem Buch ein <hi rendition="#g">Vorle&#x017F;er</hi>, wie &#x017F;ein Genius<lb/>
geho&#x0364;rte. Ohne Zweifel i&#x017F;t die&#x017F;es die Ur&#x017F;ache,<lb/>
warum in der Pro&#x017F;e der griechi&#x017F;che Periode<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0062] er ſie noch lange in dieſem gluͤcklichen Kreiſe. Da indeſſen bei einem ſo lebhaften Volk, wie die Griechen waren, auch das Geſchriebene zum lebendigen Vortrage geſchrieben war, indem Herodot z. B. einige Buͤcher ſeiner Geſchichte zu Olympia wie ein Gedicht vorlas, und in den grie- chiſchen Republiken die oͤffentliche Bered- ſamkeit jeder Art des Vortrages, ſelbſt der Philoſophie den Ton angab: ſo mußte nothwendig auch in Schriften der Grie- chen ſich lange Zeit jene alte, wenn ich ſo ſagen darf, poetiſche Weiſe erhalten: zu ſchreiben als ob man ſpraͤche. Schreibend trug man vor; man ſchrieb gleichſam laut und oͤffentlich, als ob zu jedem Buch ein Vorleſer, wie ſein Genius gehoͤrte. Ohne Zweifel iſt dieſes die Urſache, warum in der Proſe der griechiſche Periode

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/62
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/62>, abgerufen am 04.05.2024.