Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

noch hätten. Es gilt aber von allen die-
sen, was Horaz von jenen uralten griechi-
schen Helden sagt, die vor Homer lebten:

Sie liegen alle, weil sie der heiligen
Gesänge darben, unbejammert,
Ruhmlos in ewiger Nacht begraben.

Die Veränderung und Mischung der Spra-
chen, bei den wandernden Völkern die Ver-
schiedenheit des nordlichen und südlichen
Klima, wohl aber am meisten der Fort-
gang der Sitten selbst, hat uns dieser
wahrscheinlich in rauhen Tönen besunge-
nen Heldengestalten beraubet.

Wie verschieden nämlich die Mundar-
ten der Deutschen Sprache nach den ver-
schiedenen Volksstämmen, Zeiten und Ge-
genden waren, dergestalt, daß man die
Gothen am schwarzen Meer, in Italien
und Spanien, die Wandalen in Pommern
und Afrika, die Angeln zu Hengst und zu

Wil-

noch haͤtten. Es gilt aber von allen die-
ſen, was Horaz von jenen uralten griechi-
ſchen Helden ſagt, die vor Homer lebten:

Sie liegen alle, weil ſie der heiligen
Geſaͤnge darben, unbejammert,
Ruhmlos in ewiger Nacht begraben.

Die Veraͤnderung und Miſchung der Spra-
chen, bei den wandernden Voͤlkern die Ver-
ſchiedenheit des nordlichen und ſuͤdlichen
Klima, wohl aber am meiſten der Fort-
gang der Sitten ſelbſt, hat uns dieſer
wahrſcheinlich in rauhen Toͤnen beſunge-
nen Heldengeſtalten beraubet.

Wie verſchieden naͤmlich die Mundar-
ten der Deutſchen Sprache nach den ver-
ſchiedenen Volksſtaͤmmen, Zeiten und Ge-
genden waren, dergeſtalt, daß man die
Gothen am ſchwarzen Meer, in Italien
und Spanien, die Wandalen in Pommern
und Afrika, die Angeln zu Hengſt und zu

Wil-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0081" n="64"/>
noch ha&#x0364;tten. Es gilt aber von allen die-<lb/>
&#x017F;en, was Horaz von jenen uralten griechi-<lb/>
&#x017F;chen Helden &#x017F;agt, die vor Homer lebten:</p><lb/>
        <lg>
          <l>Sie liegen alle, weil &#x017F;ie der heiligen</l><lb/>
          <l>Ge&#x017F;a&#x0364;nge darben, unbejammert,</l><lb/>
          <l>Ruhmlos in ewiger Nacht begraben.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Die Vera&#x0364;nderung und Mi&#x017F;chung der Spra-<lb/>
chen, bei den wandernden Vo&#x0364;lkern die Ver-<lb/>
&#x017F;chiedenheit des nordlichen und &#x017F;u&#x0364;dlichen<lb/>
Klima, wohl aber am mei&#x017F;ten der Fort-<lb/>
gang der Sitten &#x017F;elb&#x017F;t, hat uns die&#x017F;er<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich in rauhen To&#x0364;nen be&#x017F;unge-<lb/>
nen Heldenge&#x017F;talten beraubet.</p><lb/>
        <p>Wie ver&#x017F;chieden na&#x0364;mlich die Mundar-<lb/>
ten der Deut&#x017F;chen Sprache nach den ver-<lb/>
&#x017F;chiedenen Volks&#x017F;ta&#x0364;mmen, Zeiten und Ge-<lb/>
genden waren, derge&#x017F;talt, daß man die<lb/>
Gothen am &#x017F;chwarzen Meer, in Italien<lb/>
und Spanien, die Wandalen in Pommern<lb/>
und Afrika, die Angeln zu Heng&#x017F;t und zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wil-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0081] noch haͤtten. Es gilt aber von allen die- ſen, was Horaz von jenen uralten griechi- ſchen Helden ſagt, die vor Homer lebten: Sie liegen alle, weil ſie der heiligen Geſaͤnge darben, unbejammert, Ruhmlos in ewiger Nacht begraben. Die Veraͤnderung und Miſchung der Spra- chen, bei den wandernden Voͤlkern die Ver- ſchiedenheit des nordlichen und ſuͤdlichen Klima, wohl aber am meiſten der Fort- gang der Sitten ſelbſt, hat uns dieſer wahrſcheinlich in rauhen Toͤnen beſunge- nen Heldengeſtalten beraubet. Wie verſchieden naͤmlich die Mundar- ten der Deutſchen Sprache nach den ver- ſchiedenen Volksſtaͤmmen, Zeiten und Ge- genden waren, dergeſtalt, daß man die Gothen am ſchwarzen Meer, in Italien und Spanien, die Wandalen in Pommern und Afrika, die Angeln zu Hengſt und zu Wil-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/81
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/81>, abgerufen am 16.02.2025.