Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Dante und Petrarca an, alle Dichter
dazu gearbeitet; Tasso und Guarini
mit ihren Schäferpoesien hatten dazu näher
den Ton gegeben; hundert Componisten
geistlicher und weltlicher Melodieen die
Pforten geöfnet; Metastasio kam, und
setzte der ganzen Gattung den Kranz auf.

Indessen auch bei Metastasio denke
man nicht an die Griechen; vielmehr hat
vielleicht Er aufs weiteste von ihnen ver-
führet, und steht wie auf einem andern
Hemisphär da. Bei Jenen sprach die
Poesie; die Musik begleitete ihre Worte in
jeder Wendung des Ganges der Rede,
zwanglos. Hier mahlet die Musik, und
die Worte dienen. Gesetzt daß es ihr auch
gefiele, sie zehnmal dienen zu lassen, sie
umher zu kreisen und wie im Spott zu
wiederholen; sie tanzt ihren Tanz, und
unter ihrer Herrschaft dorfte der Dichter

Dante und Petrarca an, alle Dichter
dazu gearbeitet; Taſſo und Guarini
mit ihren Schaͤferpoeſien hatten dazu naͤher
den Ton gegeben; hundert Componiſten
geiſtlicher und weltlicher Melodieen die
Pforten geoͤfnet; Metaſtaſio kam, und
ſetzte der ganzen Gattung den Kranz auf.

Indeſſen auch bei Metaſtaſio denke
man nicht an die Griechen; vielmehr hat
vielleicht Er aufs weiteſte von ihnen ver-
fuͤhret, und ſteht wie auf einem andern
Hemiſphaͤr da. Bei Jenen ſprach die
Poeſie; die Muſik begleitete ihre Worte in
jeder Wendung des Ganges der Rede,
zwanglos. Hier mahlet die Muſik, und
die Worte dienen. Geſetzt daß es ihr auch
gefiele, ſie zehnmal dienen zu laſſen, ſie
umher zu kreiſen und wie im Spott zu
wiederholen; ſie tanzt ihren Tanz, und
unter ihrer Herrſchaft dorfte der Dichter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="120"/><hi rendition="#g">Dante</hi> und <hi rendition="#g">Petrarca</hi> an, alle Dichter<lb/>
dazu gearbeitet; <hi rendition="#g">Ta&#x017F;&#x017F;o</hi> und <hi rendition="#g">Guarini</hi><lb/>
mit ihren Scha&#x0364;ferpoe&#x017F;ien hatten dazu na&#x0364;her<lb/>
den Ton gegeben; hundert Componi&#x017F;ten<lb/>
gei&#x017F;tlicher und weltlicher Melodieen die<lb/>
Pforten geo&#x0364;fnet; <hi rendition="#g">Meta&#x017F;ta&#x017F;io</hi> kam, und<lb/>
&#x017F;etzte der ganzen Gattung den Kranz auf.</p><lb/>
        <p>Inde&#x017F;&#x017F;en auch bei <hi rendition="#g">Meta&#x017F;ta&#x017F;io</hi> denke<lb/>
man nicht an die Griechen; vielmehr hat<lb/>
vielleicht Er aufs weite&#x017F;te von ihnen ver-<lb/>
fu&#x0364;hret, und &#x017F;teht wie auf einem andern<lb/>
Hemi&#x017F;pha&#x0364;r da. Bei Jenen &#x017F;prach die<lb/>
Poe&#x017F;ie; die Mu&#x017F;ik begleitete ihre Worte in<lb/>
jeder Wendung des Ganges der Rede,<lb/>
zwanglos. Hier mahlet die Mu&#x017F;ik, und<lb/>
die Worte dienen. Ge&#x017F;etzt daß es ihr auch<lb/>
gefiele, &#x017F;ie zehnmal dienen zu la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ie<lb/>
umher zu krei&#x017F;en und wie im Spott zu<lb/>
wiederholen; &#x017F;ie tanzt ihren Tanz, und<lb/>
unter ihrer Herr&#x017F;chaft dorfte der Dichter<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0137] Dante und Petrarca an, alle Dichter dazu gearbeitet; Taſſo und Guarini mit ihren Schaͤferpoeſien hatten dazu naͤher den Ton gegeben; hundert Componiſten geiſtlicher und weltlicher Melodieen die Pforten geoͤfnet; Metaſtaſio kam, und ſetzte der ganzen Gattung den Kranz auf. Indeſſen auch bei Metaſtaſio denke man nicht an die Griechen; vielmehr hat vielleicht Er aufs weiteſte von ihnen ver- fuͤhret, und ſteht wie auf einem andern Hemiſphaͤr da. Bei Jenen ſprach die Poeſie; die Muſik begleitete ihre Worte in jeder Wendung des Ganges der Rede, zwanglos. Hier mahlet die Muſik, und die Worte dienen. Geſetzt daß es ihr auch gefiele, ſie zehnmal dienen zu laſſen, ſie umher zu kreiſen und wie im Spott zu wiederholen; ſie tanzt ihren Tanz, und unter ihrer Herrſchaft dorfte der Dichter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/137
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/137>, abgerufen am 07.05.2024.