Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ton der Gesellschaft; beinahe jeder gebil-
dete Mensch macht ein Sonnet, ohne daß
er deßhalb ein Dichter zu seyn sich einbil-
det. Die Werke ihrer großen Dichter sind
jedem Gebildeten bekannt; ihre Sprache ist
ins Ohr der Nation übergegangen und
man hört Stellen aus Dichtern oft von
Personen, von denen man sie am wenig-
sten erwartet. Der gemeine Mann, das
Kind sogar gebraucht Ausdrücke, die man
diesseit der Alpen in viel andern Kreisen
weder sucht, noch höret.

Die ganze Dichtkunst Italiens hat etwas
sich Anneigendes, Freundliches und
Holdes, dem die vielen weiblichen Reime
angenehm zu Hülfe kommen, und es der
Seele sanft einschmeicheln. Dagegen frei-
lich steht die Poesie der Alten für sich
selbst da, in schweigender Würde, in
natürlicher Schönheit. Sie spricht und

H 2

Ton der Geſellſchaft; beinahe jeder gebil-
dete Menſch macht ein Sonnet, ohne daß
er deßhalb ein Dichter zu ſeyn ſich einbil-
det. Die Werke ihrer großen Dichter ſind
jedem Gebildeten bekannt; ihre Sprache iſt
ins Ohr der Nation uͤbergegangen und
man hoͤrt Stellen aus Dichtern oft von
Perſonen, von denen man ſie am wenig-
ſten erwartet. Der gemeine Mann, das
Kind ſogar gebraucht Ausdruͤcke, die man
dieſſeit der Alpen in viel andern Kreiſen
weder ſucht, noch hoͤret.

Die ganze Dichtkunſt Italiens hat etwas
ſich Anneigendes, Freundliches und
Holdes, dem die vielen weiblichen Reime
angenehm zu Huͤlfe kommen, und es der
Seele ſanft einſchmeicheln. Dagegen frei-
lich ſteht die Poeſie der Alten fuͤr ſich
ſelbſt da, in ſchweigender Wuͤrde, in
natuͤrlicher Schoͤnheit. Sie ſpricht und

H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0132" n="115"/>
Ton der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft; beinahe jeder gebil-<lb/>
dete Men&#x017F;ch macht ein Sonnet, ohne daß<lb/>
er deßhalb ein Dichter zu &#x017F;eyn &#x017F;ich einbil-<lb/>
det. Die Werke ihrer großen Dichter &#x017F;ind<lb/>
jedem Gebildeten bekannt; ihre Sprache i&#x017F;t<lb/>
ins Ohr der Nation u&#x0364;bergegangen und<lb/>
man ho&#x0364;rt Stellen aus Dichtern oft von<lb/>
Per&#x017F;onen, von denen man &#x017F;ie am wenig-<lb/>
&#x017F;ten erwartet. Der gemeine Mann, das<lb/>
Kind &#x017F;ogar gebraucht Ausdru&#x0364;cke, die man<lb/>
die&#x017F;&#x017F;eit der Alpen in viel andern Krei&#x017F;en<lb/>
weder &#x017F;ucht, noch ho&#x0364;ret.</p><lb/>
        <p>Die ganze Dichtkun&#x017F;t Italiens hat etwas<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;ich Anneigendes</hi>, <hi rendition="#g">Freundliches</hi> und<lb/><hi rendition="#g">Holdes</hi>, dem die vielen weiblichen Reime<lb/>
angenehm zu Hu&#x0364;lfe kommen, und es der<lb/>
Seele &#x017F;anft ein&#x017F;chmeicheln. Dagegen frei-<lb/>
lich &#x017F;teht die Poe&#x017F;ie der Alten <hi rendition="#g">fu&#x0364;r &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t da</hi>, in &#x017F;chweigender Wu&#x0364;rde, in<lb/>
natu&#x0364;rlicher Scho&#x0364;nheit. Sie &#x017F;pricht und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0132] Ton der Geſellſchaft; beinahe jeder gebil- dete Menſch macht ein Sonnet, ohne daß er deßhalb ein Dichter zu ſeyn ſich einbil- det. Die Werke ihrer großen Dichter ſind jedem Gebildeten bekannt; ihre Sprache iſt ins Ohr der Nation uͤbergegangen und man hoͤrt Stellen aus Dichtern oft von Perſonen, von denen man ſie am wenig- ſten erwartet. Der gemeine Mann, das Kind ſogar gebraucht Ausdruͤcke, die man dieſſeit der Alpen in viel andern Kreiſen weder ſucht, noch hoͤret. Die ganze Dichtkunſt Italiens hat etwas ſich Anneigendes, Freundliches und Holdes, dem die vielen weiblichen Reime angenehm zu Huͤlfe kommen, und es der Seele ſanft einſchmeicheln. Dagegen frei- lich ſteht die Poeſie der Alten fuͤr ſich ſelbſt da, in ſchweigender Wuͤrde, in natuͤrlicher Schoͤnheit. Sie ſpricht und H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/132
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/132>, abgerufen am 24.11.2024.