Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 4. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Friedlicher Hütten Bewohner! Die länd-
lichen Gärten umblühn auch
Tödtende Kräuter zuweilen, vermischt mit näh-
renden Pflanzen.
Zwar es meidet das Vieh den Schierling,
des Equisetum,
Und der Cicuta Berührung; es meidet die
Wiesenranunkel,
Durch den eignen Instinkt vorm herben Tode
gesichert.
Aber zu oft verkannte der harmlosspielende
Knabe
Falbes Stramonium, dich, und die Beere
der Bella-Donna,
Der frühblühenden Daphne, der rankenden
Dulcamara.
Tödtet sorgsam, ihr Hirten, die Pflanzen; des
blauen Napellus
Stauden tödtet sie auch und der vielarmigen
Wolfsmilch.
D 3
Friedlicher Huͤtten Bewohner! Die laͤnd-
lichen Gaͤrten umbluͤhn auch
Toͤdtende Kraͤuter zuweilen, vermiſcht mit naͤh-
renden Pflanzen.
Zwar es meidet das Vieh den Schierling,
des Equiſetum,
Und der Cicuta Beruͤhrung; es meidet die
Wieſenranunkel,
Durch den eignen Inſtinkt vorm herben Tode
geſichert.
Aber zu oft verkannte der harmlosſpielende
Knabe
Falbes Stramonium, dich, und die Beere
der Bella-Donna,
Der fruͤhbluͤhenden Daphne, der rankenden
Dulcamara.
Toͤdtet ſorgſam, ihr Hirten, die Pflanzen; des
blauen Napellus
Stauden toͤdtet ſie auch und der vielarmigen
Wolfsmilch.
D 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0058" n="53"/>
          <l>Friedlicher Hu&#x0364;tten Bewohner! Die la&#x0364;nd-</l><lb/>
          <l>lichen Ga&#x0364;rten umblu&#x0364;hn auch</l><lb/>
          <l>To&#x0364;dtende Kra&#x0364;uter zuweilen, vermi&#x017F;cht mit na&#x0364;h-</l><lb/>
          <l>renden Pflanzen.</l><lb/>
          <l>Zwar es meidet das Vieh den <hi rendition="#g">Schierling</hi>,</l><lb/>
          <l>des <hi rendition="#g">Equi&#x017F;etum</hi>,</l><lb/>
          <l>Und der <hi rendition="#g">Cicuta</hi> Beru&#x0364;hrung; es meidet die</l><lb/>
          <l><hi rendition="#g">Wie&#x017F;enranunkel</hi>,</l><lb/>
          <l>Durch den eignen In&#x017F;tinkt vorm herben Tode</l><lb/>
          <l>ge&#x017F;ichert.</l><lb/>
          <l>Aber zu oft verkannte der harmlos&#x017F;pielende</l><lb/>
          <l>Knabe</l><lb/>
          <l>Falbes <hi rendition="#g">Stramonium</hi>, dich, und die Beere</l><lb/>
          <l>der <hi rendition="#g">Bella</hi>-<hi rendition="#g">Donna</hi>,</l><lb/>
          <l>Der fru&#x0364;hblu&#x0364;henden <hi rendition="#g">Daphne</hi>, der rankenden</l><lb/>
          <l><hi rendition="#g">Dulcamara</hi>.</l><lb/>
          <l>To&#x0364;dtet &#x017F;org&#x017F;am, ihr Hirten, die Pflanzen; des</l><lb/>
          <l>blauen <hi rendition="#g">Napellus</hi></l><lb/>
          <l>Stauden to&#x0364;dtet &#x017F;ie auch und der vielarmigen</l><lb/>
          <l><hi rendition="#g">Wolfsmilch</hi>.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0058] Friedlicher Huͤtten Bewohner! Die laͤnd- lichen Gaͤrten umbluͤhn auch Toͤdtende Kraͤuter zuweilen, vermiſcht mit naͤh- renden Pflanzen. Zwar es meidet das Vieh den Schierling, des Equiſetum, Und der Cicuta Beruͤhrung; es meidet die Wieſenranunkel, Durch den eignen Inſtinkt vorm herben Tode geſichert. Aber zu oft verkannte der harmlosſpielende Knabe Falbes Stramonium, dich, und die Beere der Bella-Donna, Der fruͤhbluͤhenden Daphne, der rankenden Dulcamara. Toͤdtet ſorgſam, ihr Hirten, die Pflanzen; des blauen Napellus Stauden toͤdtet ſie auch und der vielarmigen Wolfsmilch. D 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794/58
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 4. Riga, 1794, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794/58>, abgerufen am 04.05.2024.