Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 4. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seiner Krankheit, den Eigensinn Ludwigs
dabei, das Ende des Prinzen; unwissend
Ihrer wird eine Thräne in Ihr Auge treten,
und was wird dabei Ihr Wort seyn?
Fenelon sagte, als er die traurige Nach-
richt vernahm: "Meine Bande sind gelö-
set; nichts hält mich mehr an der Erde."
Ludwig dagegen sagte "ich preise Gott für
die Gnade, die er ihm geschenkt hat, so
heilig zu sterben, als er lebte." Der Kö-
nig ertrug, (so sagt ein Geschichtschreiber,)
alles als Christ, glaubte daß Gott das
Reich um der Sünden willen seines Köni-
ges strafe, betete seinen Richter an, und
keine Klage entfuhr ihm --

Wir, die wir keine Könige sind, dürfen
keine so erhabne Gleichgültigkeit äußern.
Wir können aufrichtig und herzlich bedau-
ern, daß die Vorsehung dem zu Grunde
gerichteten Reich einen so geprüften, so

ſeiner Krankheit, den Eigenſinn Ludwigs
dabei, das Ende des Prinzen; unwiſſend
Ihrer wird eine Thraͤne in Ihr Auge treten,
und was wird dabei Ihr Wort ſeyn?
Fenelon ſagte, als er die traurige Nach-
richt vernahm: „Meine Bande ſind geloͤ-
ſet; nichts haͤlt mich mehr an der Erde.“
Ludwig dagegen ſagte „ich preiſe Gott fuͤr
die Gnade, die er ihm geſchenkt hat, ſo
heilig zu ſterben, als er lebte.“ Der Koͤ-
nig ertrug, (ſo ſagt ein Geſchichtſchreiber,)
alles als Chriſt, glaubte daß Gott das
Reich um der Suͤnden willen ſeines Koͤni-
ges ſtrafe, betete ſeinen Richter an, und
keine Klage entfuhr ihm —

Wir, die wir keine Koͤnige ſind, duͤrfen
keine ſo erhabne Gleichguͤltigkeit aͤußern.
Wir koͤnnen aufrichtig und herzlich bedau-
ern, daß die Vorſehung dem zu Grunde
gerichteten Reich einen ſo gepruͤften, ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0128" n="123"/>
&#x017F;einer Krankheit, den Eigen&#x017F;inn Ludwigs<lb/>
dabei, das Ende des Prinzen; unwi&#x017F;&#x017F;end<lb/>
Ihrer wird eine Thra&#x0364;ne in Ihr Auge treten,<lb/>
und was wird dabei Ihr Wort &#x017F;eyn?<lb/>
Fenelon &#x017F;agte, als er die traurige Nach-<lb/>
richt vernahm: &#x201E;Meine Bande &#x017F;ind gelo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;et; nichts ha&#x0364;lt mich mehr an der Erde.&#x201C;<lb/>
Ludwig dagegen &#x017F;agte &#x201E;ich prei&#x017F;e Gott fu&#x0364;r<lb/>
die Gnade, die er ihm ge&#x017F;chenkt hat, &#x017F;o<lb/>
heilig zu &#x017F;terben, als er lebte.&#x201C; Der Ko&#x0364;-<lb/>
nig ertrug, (&#x017F;o &#x017F;agt ein Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber,)<lb/>
alles als Chri&#x017F;t, glaubte daß Gott das<lb/>
Reich um der Su&#x0364;nden willen &#x017F;eines Ko&#x0364;ni-<lb/>
ges &#x017F;trafe, betete &#x017F;einen Richter an, und<lb/>
keine Klage entfuhr ihm &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wir, die wir keine Ko&#x0364;nige &#x017F;ind, du&#x0364;rfen<lb/>
keine &#x017F;o erhabne Gleichgu&#x0364;ltigkeit a&#x0364;ußern.<lb/>
Wir ko&#x0364;nnen aufrichtig und herzlich bedau-<lb/>
ern, daß die Vor&#x017F;ehung dem zu Grunde<lb/>
gerichteten Reich einen &#x017F;o gepru&#x0364;ften, &#x017F;o<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0128] ſeiner Krankheit, den Eigenſinn Ludwigs dabei, das Ende des Prinzen; unwiſſend Ihrer wird eine Thraͤne in Ihr Auge treten, und was wird dabei Ihr Wort ſeyn? Fenelon ſagte, als er die traurige Nach- richt vernahm: „Meine Bande ſind geloͤ- ſet; nichts haͤlt mich mehr an der Erde.“ Ludwig dagegen ſagte „ich preiſe Gott fuͤr die Gnade, die er ihm geſchenkt hat, ſo heilig zu ſterben, als er lebte.“ Der Koͤ- nig ertrug, (ſo ſagt ein Geſchichtſchreiber,) alles als Chriſt, glaubte daß Gott das Reich um der Suͤnden willen ſeines Koͤni- ges ſtrafe, betete ſeinen Richter an, und keine Klage entfuhr ihm — Wir, die wir keine Koͤnige ſind, duͤrfen keine ſo erhabne Gleichguͤltigkeit aͤußern. Wir koͤnnen aufrichtig und herzlich bedau- ern, daß die Vorſehung dem zu Grunde gerichteten Reich einen ſo gepruͤften, ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794/128
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 4. Riga, 1794, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794/128>, abgerufen am 03.05.2024.