die Leute brächte! Wenn diese Delikateße sich blos auf den guten Ruf ihrer Ahnen mütterlicher Seits erstreckte, so wäre er noch zu entschuldigen; aber verlangen, daß funfzig, sechzig Vorfahren, alle nach der Reihe, die honnetsten Menschen von der Welt gewesen seyn, das heißt die Tugend in Eine Familie bannen, und dem mensch- lichen Geschlecht Unrecht thun. Eines Tages hatte ich die Unbedachtsamkeit, in Gegen- wart Jemandes zu behaupten, daß ein Herr von -- so etwas gethan habe, das einem Cavalier nicht gezieme; unglücklicher Weise war dieser Herr von -- zweites Ge- schwisterkind mit dem, in dessen Gegenwart ich dies sagte. Er formalisirte sich sehr dar- über, und als ich ihn um die Ursache fragte, mußte ich erst durch einen langen Stamm- baum paßiren, um meine Beleidigung zu erfahren. Da war nun kein andrer Rath,
die Leute braͤchte! Wenn dieſe Delikateße ſich blos auf den guten Ruf ihrer Ahnen muͤtterlicher Seits erſtreckte, ſo waͤre er noch zu entſchuldigen; aber verlangen, daß funfzig, ſechzig Vorfahren, alle nach der Reihe, die honnetſten Menſchen von der Welt geweſen ſeyn, das heißt die Tugend in Eine Familie bannen, und dem menſch- lichen Geſchlecht Unrecht thun. Eines Tages hatte ich die Unbedachtſamkeit, in Gegen- wart Jemandes zu behaupten, daß ein Herr von — ſo etwas gethan habe, das einem Cavalier nicht gezieme; ungluͤcklicher Weiſe war dieſer Herr von — zweites Ge- ſchwiſterkind mit dem, in deſſen Gegenwart ich dies ſagte. Er formaliſirte ſich ſehr dar- uͤber, und als ich ihn um die Urſache fragte, mußte ich erſt durch einen langen Stamm- baum paßiren, um meine Beleidigung zu erfahren. Da war nun kein andrer Rath,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0097"n="90"/>
die Leute braͤchte! Wenn dieſe Delikateße<lb/>ſich blos auf den guten Ruf ihrer Ahnen<lb/><hirendition="#g">muͤtterlicher</hi> Seits erſtreckte, ſo waͤre<lb/>
er noch zu entſchuldigen; aber verlangen,<lb/>
daß funfzig, ſechzig Vorfahren, alle nach<lb/>
der Reihe, die honnetſten Menſchen von der<lb/>
Welt geweſen ſeyn, das heißt die Tugend<lb/>
in Eine Familie bannen, und dem menſch-<lb/>
lichen Geſchlecht Unrecht thun. Eines Tages<lb/>
hatte ich die Unbedachtſamkeit, in Gegen-<lb/>
wart Jemandes zu behaupten, daß ein<lb/>
Herr von —ſo etwas gethan habe, das<lb/>
einem Cavalier nicht gezieme; ungluͤcklicher<lb/>
Weiſe war dieſer Herr von — zweites Ge-<lb/>ſchwiſterkind mit dem, in deſſen Gegenwart<lb/>
ich dies ſagte. Er formaliſirte ſich ſehr dar-<lb/>
uͤber, und als ich ihn um die Urſache fragte,<lb/>
mußte ich erſt durch einen langen Stamm-<lb/>
baum paßiren, um meine Beleidigung zu<lb/>
erfahren. Da war nun kein andrer Rath,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[90/0097]
die Leute braͤchte! Wenn dieſe Delikateße
ſich blos auf den guten Ruf ihrer Ahnen
muͤtterlicher Seits erſtreckte, ſo waͤre
er noch zu entſchuldigen; aber verlangen,
daß funfzig, ſechzig Vorfahren, alle nach
der Reihe, die honnetſten Menſchen von der
Welt geweſen ſeyn, das heißt die Tugend
in Eine Familie bannen, und dem menſch-
lichen Geſchlecht Unrecht thun. Eines Tages
hatte ich die Unbedachtſamkeit, in Gegen-
wart Jemandes zu behaupten, daß ein
Herr von — ſo etwas gethan habe, das
einem Cavalier nicht gezieme; ungluͤcklicher
Weiſe war dieſer Herr von — zweites Ge-
ſchwiſterkind mit dem, in deſſen Gegenwart
ich dies ſagte. Er formaliſirte ſich ſehr dar-
uͤber, und als ich ihn um die Urſache fragte,
mußte ich erſt durch einen langen Stamm-
baum paßiren, um meine Beleidigung zu
erfahren. Da war nun kein andrer Rath,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/97>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.