Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

ken dachte. Mußte man erst in tausend Genera-
tionen so weit kommen es einzusehen, daß die
Sprache zu verbessern gut sey? Der erste Mensch
sahe es ein, da er seine ersten Merkmale besser ord-
nen, berichtigen, unterscheiden und zusammensetzen
lernte, und verbesserte jedesmal unmittelbar die
Sprache, da er so etwas von neuem lernte. Und
denn wie hätte sich doch durch tausend Genera-
tionen hin das Licht des Verstandes durch die
Sprache so helle aufklären können, wenn im Ab-
lauf dieser Generationen sich nicht schon Sprache
aufgeklährt
hätte. Also Aufklärung ohne Ver-
besserung!
und hinter einer Verbesserung tausend
Familien hinunter noch der Anfang zu einer Ver-
besserung unmöglich? das ist gerade zu wieder-
sprechend. -- -- --

"Würde aber nicht also ein ganz unentbehrlich
"Hülfsmittel dieses Philosophischen und Philologi-
"schen Collegii Schrift müssen angenommen wer-
den?" Nein! denn es war durchaus kein Philoso-
phisch und Philologisch Collegium, diese erste natür-
liche, lebendige, menschliche Fortbildung der Spra-
che: und was kann denn der Philosoph und Philo-

log
L 2

ken dachte. Mußte man erſt in tauſend Genera-
tionen ſo weit kommen es einzuſehen, daß die
Sprache zu verbeſſern gut ſey? Der erſte Menſch
ſahe es ein, da er ſeine erſten Merkmale beſſer ord-
nen, berichtigen, unterſcheiden und zuſammenſetzen
lernte, und verbeſſerte jedesmal unmittelbar die
Sprache, da er ſo etwas von neuem lernte. Und
denn wie haͤtte ſich doch durch tauſend Genera-
tionen hin das Licht des Verſtandes durch die
Sprache ſo helle aufklaͤren koͤnnen, wenn im Ab-
lauf dieſer Generationen ſich nicht ſchon Sprache
aufgeklaͤhrt
haͤtte. Alſo Aufklaͤrung ohne Ver-
beſſerung!
und hinter einer Verbeſſerung tauſend
Familien hinunter noch der Anfang zu einer Ver-
beſſerung unmoͤglich? das iſt gerade zu wieder-
ſprechend. — — —

„Wuͤrde aber nicht alſo ein ganz unentbehrlich
„Huͤlfsmittel dieſes Philoſophiſchen und Philologi-
„ſchen Collegii Schrift muͤſſen angenommen wer-
den?„ Nein! denn es war durchaus kein Philoſo-
phiſch und Philologiſch Collegium, dieſe erſte natuͤr-
liche, lebendige, menſchliche Fortbildung der Spra-
che: und was kann denn der Philoſoph und Philo-

log
L 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0169" n="163"/>
ken dachte. Mußte man er&#x017F;t in tau&#x017F;end Genera-<lb/>
tionen &#x017F;o weit kommen es einzu&#x017F;ehen, daß die<lb/>
Sprache zu verbe&#x017F;&#x017F;ern gut &#x017F;ey? Der er&#x017F;te Men&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;ahe es ein, da er &#x017F;eine er&#x017F;ten Merkmale be&#x017F;&#x017F;er ord-<lb/>
nen, berichtigen, unter&#x017F;cheiden und zu&#x017F;ammen&#x017F;etzen<lb/>
lernte, und verbe&#x017F;&#x017F;erte jedesmal unmittelbar die<lb/>
Sprache, da er &#x017F;o etwas von neuem lernte. Und<lb/>
denn wie ha&#x0364;tte &#x017F;ich doch durch tau&#x017F;end Genera-<lb/>
tionen hin das Licht des Ver&#x017F;tandes <hi rendition="#fr">durch</hi> die<lb/>
Sprache &#x017F;o helle aufkla&#x0364;ren ko&#x0364;nnen, wenn im Ab-<lb/>
lauf die&#x017F;er Generationen &#x017F;ich nicht &#x017F;chon <hi rendition="#fr">Sprache<lb/>
aufgekla&#x0364;hrt</hi> ha&#x0364;tte. Al&#x017F;o <hi rendition="#fr">Aufkla&#x0364;rung</hi> ohne <hi rendition="#fr">Ver-<lb/>
be&#x017F;&#x017F;erung!</hi> und hinter einer Verbe&#x017F;&#x017F;erung tau&#x017F;end<lb/>
Familien hinunter noch der <hi rendition="#fr">Anfang</hi> zu einer Ver-<lb/>
be&#x017F;&#x017F;erung <hi rendition="#fr">unmo&#x0364;glich?</hi> das i&#x017F;t gerade zu wieder-<lb/>
&#x017F;prechend. &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wu&#x0364;rde aber nicht al&#x017F;o ein ganz unentbehrlich<lb/>
&#x201E;Hu&#x0364;lfsmittel die&#x017F;es Philo&#x017F;ophi&#x017F;chen und Philologi-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Collegii</hi> Schrift mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en angenommen wer-<lb/>
den?&#x201E; Nein! denn es war durchaus kein Philo&#x017F;o-<lb/>
phi&#x017F;ch und Philologi&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Collegium,</hi> die&#x017F;e er&#x017F;te natu&#x0364;r-<lb/>
liche, lebendige, men&#x017F;chliche Fortbildung der Spra-<lb/>
che: und was kann denn der Philo&#x017F;oph und Philo-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 2</fw><fw place="bottom" type="catch">log</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0169] ken dachte. Mußte man erſt in tauſend Genera- tionen ſo weit kommen es einzuſehen, daß die Sprache zu verbeſſern gut ſey? Der erſte Menſch ſahe es ein, da er ſeine erſten Merkmale beſſer ord- nen, berichtigen, unterſcheiden und zuſammenſetzen lernte, und verbeſſerte jedesmal unmittelbar die Sprache, da er ſo etwas von neuem lernte. Und denn wie haͤtte ſich doch durch tauſend Genera- tionen hin das Licht des Verſtandes durch die Sprache ſo helle aufklaͤren koͤnnen, wenn im Ab- lauf dieſer Generationen ſich nicht ſchon Sprache aufgeklaͤhrt haͤtte. Alſo Aufklaͤrung ohne Ver- beſſerung! und hinter einer Verbeſſerung tauſend Familien hinunter noch der Anfang zu einer Ver- beſſerung unmoͤglich? das iſt gerade zu wieder- ſprechend. — — — „Wuͤrde aber nicht alſo ein ganz unentbehrlich „Huͤlfsmittel dieſes Philoſophiſchen und Philologi- „ſchen Collegii Schrift muͤſſen angenommen wer- den?„ Nein! denn es war durchaus kein Philoſo- phiſch und Philologiſch Collegium, dieſe erſte natuͤr- liche, lebendige, menſchliche Fortbildung der Spra- che: und was kann denn der Philoſoph und Philo- log L 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/169
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/169>, abgerufen am 10.05.2024.