Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

ein: "ei, wenn der Mensch sich gegen alles auf
"so langsame, schwache, unhinreichende Art erst
"retten soll -- Durch Vernunft, durch Ueberle-
"gung? wie langsam überlegt diese! und wie
"schnell, wie andringend sind seine Bedürfnisse?
"seine Gefahren! - - Es kann dieser Einwurf
freilich mit Beispielen sehr ausgeschmükt werden;
er streitet aber immer gegen eine ganz andre
Spitze. -- - Unsre Gesellschaft, die viele Menschen
zusammengebracht, daß sie mit ihren Fähigkeiten
und Verrichtungen Eins seyn sollen, muß also von
Jugend auf Fähigkeiten vertheilen und Gelegen-
heiten ausspenden, daß Eine für der andern gebil-
det werde. So wird der Eine Mensch für die
Gesellschaft gleichsam ganz Algebra, ganz Ver-
nunft; so wie sie am andern blos Herz, Muth
und Faust braucht: der nuzt ihr, daß er kein Ge-
nie und viel Fleiß: jener, daß er Genie in Einem
und in allem andern nichts habe. Jedes Trieb-
rad muß sein Verhältniß und Stelle haben: sonst
machen sie kein Ganzes einer Maschine -- Aber
daß man diese Vertheilung der Seelenkräfte, da
man alle andre merklich erstikt, um in Einer an-

dre

ein: „ei, wenn der Menſch ſich gegen alles auf
„ſo langſame, ſchwache, unhinreichende Art erſt
„retten ſoll — Durch Vernunft, durch Ueberle-
„gung? wie langſam uͤberlegt dieſe! und wie
„ſchnell, wie andringend ſind ſeine Beduͤrfniſſe?
„ſeine Gefahren! ‒ ‒ Es kann dieſer Einwurf
freilich mit Beiſpielen ſehr ausgeſchmuͤkt werden;
er ſtreitet aber immer gegen eine ganz andre
Spitze. — ‒ Unſre Geſellſchaft, die viele Menſchen
zuſammengebracht, daß ſie mit ihren Faͤhigkeiten
und Verrichtungen Eins ſeyn ſollen, muß alſo von
Jugend auf Faͤhigkeiten vertheilen und Gelegen-
heiten ausſpenden, daß Eine fuͤr der andern gebil-
det werde. So wird der Eine Menſch fuͤr die
Geſellſchaft gleichſam ganz Algebra, ganz Ver-
nunft; ſo wie ſie am andern blos Herz, Muth
und Fauſt braucht: der nuzt ihr, daß er kein Ge-
nie und viel Fleiß: jener, daß er Genie in Einem
und in allem andern nichts habe. Jedes Trieb-
rad muß ſein Verhaͤltniß und Stelle haben: ſonſt
machen ſie kein Ganzes einer Maſchine — Aber
daß man dieſe Vertheilung der Seelenkraͤfte, da
man alle andre merklich erſtikt, um in Einer an-

dre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0164" n="158"/>
ein: &#x201E;ei, wenn der Men&#x017F;ch &#x017F;ich gegen alles auf<lb/>
&#x201E;&#x017F;o lang&#x017F;ame, &#x017F;chwache, unhinreichende Art er&#x017F;t<lb/>
&#x201E;retten &#x017F;oll &#x2014; Durch Vernunft, durch Ueberle-<lb/>
&#x201E;gung? wie lang&#x017F;am u&#x0364;berlegt die&#x017F;e! und wie<lb/>
&#x201E;&#x017F;chnell, wie andringend &#x017F;ind &#x017F;eine Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e?<lb/>
&#x201E;&#x017F;eine Gefahren! &#x2012; &#x2012; Es kann die&#x017F;er Einwurf<lb/>
freilich mit Bei&#x017F;pielen &#x017F;ehr ausge&#x017F;chmu&#x0364;kt werden;<lb/>
er &#x017F;treitet aber immer gegen eine ganz andre<lb/>
Spitze. &#x2014; &#x2012; Un&#x017F;re Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, die viele Men&#x017F;chen<lb/>
zu&#x017F;ammengebracht, daß &#x017F;ie mit ihren Fa&#x0364;higkeiten<lb/>
und Verrichtungen Eins &#x017F;eyn &#x017F;ollen, muß al&#x017F;o von<lb/>
Jugend auf Fa&#x0364;higkeiten vertheilen und Gelegen-<lb/>
heiten aus&#x017F;penden, daß Eine fu&#x0364;r der andern gebil-<lb/>
det werde. So wird der Eine Men&#x017F;ch fu&#x0364;r die<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft gleich&#x017F;am ganz Algebra, ganz Ver-<lb/>
nunft; &#x017F;o wie &#x017F;ie am andern blos Herz, Muth<lb/>
und Fau&#x017F;t braucht: der nuzt ihr, daß er kein Ge-<lb/>
nie und viel Fleiß: jener, daß er Genie in Einem<lb/>
und in allem andern nichts habe. Jedes Trieb-<lb/>
rad muß &#x017F;ein Verha&#x0364;ltniß und Stelle haben: &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
machen &#x017F;ie kein Ganzes einer Ma&#x017F;chine &#x2014; Aber<lb/>
daß man die&#x017F;e Vertheilung der Seelenkra&#x0364;fte, da<lb/>
man alle andre merklich er&#x017F;tikt, um in Einer an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dre</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0164] ein: „ei, wenn der Menſch ſich gegen alles auf „ſo langſame, ſchwache, unhinreichende Art erſt „retten ſoll — Durch Vernunft, durch Ueberle- „gung? wie langſam uͤberlegt dieſe! und wie „ſchnell, wie andringend ſind ſeine Beduͤrfniſſe? „ſeine Gefahren! ‒ ‒ Es kann dieſer Einwurf freilich mit Beiſpielen ſehr ausgeſchmuͤkt werden; er ſtreitet aber immer gegen eine ganz andre Spitze. — ‒ Unſre Geſellſchaft, die viele Menſchen zuſammengebracht, daß ſie mit ihren Faͤhigkeiten und Verrichtungen Eins ſeyn ſollen, muß alſo von Jugend auf Faͤhigkeiten vertheilen und Gelegen- heiten ausſpenden, daß Eine fuͤr der andern gebil- det werde. So wird der Eine Menſch fuͤr die Geſellſchaft gleichſam ganz Algebra, ganz Ver- nunft; ſo wie ſie am andern blos Herz, Muth und Fauſt braucht: der nuzt ihr, daß er kein Ge- nie und viel Fleiß: jener, daß er Genie in Einem und in allem andern nichts habe. Jedes Trieb- rad muß ſein Verhaͤltniß und Stelle haben: ſonſt machen ſie kein Ganzes einer Maſchine — Aber daß man dieſe Vertheilung der Seelenkraͤfte, da man alle andre merklich erſtikt, um in Einer an- dre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/164
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/164>, abgerufen am 10.05.2024.