das noch entferntere Gegenden als ehemals em- pfinden.
O daß du nicht hier bist und mich begleiten kannst! Doch ist auch wieder Genuß und Rührung stärker bey traurigen Gefühlen, wenn der Mensch allein ist.
Ich bin die ersten Tage in den Gebirgen herumgeritten zu Tivoli, Palestrina, Frascati und Albano; und hernach an der See herum zu Nettuno, Ostia, Civitavecchia. Wie ein Hannibal such ich es einzunehmen, das unbändige Rom: aber es wird mir wie ihm nicht gelingen. Als- denn hab ich es wieder von seinen Höhen betrachtet: und nun stürz ich mich hinein in die Tiefe. Mei- ne Seele kann wegen der vorigen Stürme noch keine rechte Ruhe finden, und dieß treibt mich oft nach kurzem Schlummer vom Lager auf; hier will ich dir denn, um mich zu zerstreuen, und vielleicht zu deinem Vergnügen etwas beyzu- tragen, zuweilen einige Worte über mein gegen-
wär-
das noch entferntere Gegenden als ehemals em- pfinden.
O daß du nicht hier biſt und mich begleiten kannſt! Doch iſt auch wieder Genuß und Ruͤhrung ſtaͤrker bey traurigen Gefuͤhlen, wenn der Menſch allein iſt.
Ich bin die erſten Tage in den Gebirgen herumgeritten zu Tivoli, Paleſtrina, Frascati und Albano; und hernach an der See herum zu Nettuno, Oſtia, Civitavecchia. Wie ein Hannibal ſuch ich es einzunehmen, das unbaͤndige Rom: aber es wird mir wie ihm nicht gelingen. Als- denn hab ich es wieder von ſeinen Hoͤhen betrachtet: und nun ſtuͤrz ich mich hinein in die Tiefe. Mei- ne Seele kann wegen der vorigen Stuͤrme noch keine rechte Ruhe finden, und dieß treibt mich oft nach kurzem Schlummer vom Lager auf; hier will ich dir denn, um mich zu zerſtreuen, und vielleicht zu deinem Vergnuͤgen etwas beyzu- tragen, zuweilen einige Worte uͤber mein gegen-
waͤr-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0330"n="324"/>
das noch entferntere Gegenden als ehemals em-<lb/>
pfinden.</p><lb/><p>O daß du nicht hier biſt und mich begleiten<lb/>
kannſt! Doch iſt auch wieder Genuß und Ruͤhrung<lb/>ſtaͤrker bey traurigen Gefuͤhlen, wenn der Menſch<lb/>
allein iſt.</p><lb/><p>Ich bin die erſten Tage in den Gebirgen<lb/>
herumgeritten zu Tivoli, Paleſtrina, Frascati<lb/>
und Albano; und hernach an der See herum<lb/>
zu Nettuno, Oſtia, Civitavecchia. Wie ein<lb/>
Hannibal ſuch ich es einzunehmen, das unbaͤndige<lb/>
Rom: aber es wird mir wie ihm nicht gelingen. Als-<lb/>
denn hab ich es wieder von ſeinen Hoͤhen betrachtet:<lb/>
und nun ſtuͤrz ich mich hinein in die Tiefe. Mei-<lb/>
ne Seele kann wegen der vorigen Stuͤrme noch<lb/>
keine rechte Ruhe finden, und dieß treibt mich<lb/>
oft nach kurzem Schlummer vom Lager auf;<lb/>
hier will ich dir denn, um mich zu zerſtreuen,<lb/>
und vielleicht zu deinem Vergnuͤgen etwas beyzu-<lb/>
tragen, zuweilen einige Worte uͤber mein gegen-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">waͤr-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[324/0330]
das noch entferntere Gegenden als ehemals em-
pfinden.
O daß du nicht hier biſt und mich begleiten
kannſt! Doch iſt auch wieder Genuß und Ruͤhrung
ſtaͤrker bey traurigen Gefuͤhlen, wenn der Menſch
allein iſt.
Ich bin die erſten Tage in den Gebirgen
herumgeritten zu Tivoli, Paleſtrina, Frascati
und Albano; und hernach an der See herum
zu Nettuno, Oſtia, Civitavecchia. Wie ein
Hannibal ſuch ich es einzunehmen, das unbaͤndige
Rom: aber es wird mir wie ihm nicht gelingen. Als-
denn hab ich es wieder von ſeinen Hoͤhen betrachtet:
und nun ſtuͤrz ich mich hinein in die Tiefe. Mei-
ne Seele kann wegen der vorigen Stuͤrme noch
keine rechte Ruhe finden, und dieß treibt mich
oft nach kurzem Schlummer vom Lager auf;
hier will ich dir denn, um mich zu zerſtreuen,
und vielleicht zu deinem Vergnuͤgen etwas beyzu-
tragen, zuweilen einige Worte uͤber mein gegen-
waͤr-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/330>, abgerufen am 22.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.