Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

"Wahr! versetzte ein andrer, der deutlichen
hellen und volltönigen Aussprache nach, ein Rö-
mer; aber der Geschmack kömmt nicht von selbst.
Man muß erst wissen, was Kunst ist, und den
Vorrath der Kunstwerke mit Naturerfahrnem
Sinn geprüft haben: sonst geht der Prozession
mit der Madonna von Zimabur hinter drein,
und bejubelt sie als das non plus ultra. Die Leute
glauben, es wäre nicht möglich etwas bessers zu
machen, weil sie nichts bessers gesehen haben;
und denken, wie ihnen zu Muthe wäre, wenn sie
den Pinsel in die Hand nehmen sollten. Daher
alle die albernen Urtheile von sonst sehr gescheidten
und gelehrten Männern über die Künstler der vo-
rigen Zeit; sie schwatzten gleich vom Zeuxis und Apel-
les, weil sie platterdings von diesen Namen
keinen sinlichen Begriff hatten. Und so wirds
bey den Ausländern, wo die Kunst anfängt,
und die Meisterstücke nicht vorhanden sind, mit
euch und Titian und Raphael ergehen; ihr werdet
eben so gemißbraucht werden".

"Und

„Wahr! verſetzte ein andrer, der deutlichen
hellen und volltoͤnigen Ausſprache nach, ein Roͤ-
mer; aber der Geſchmack koͤmmt nicht von ſelbſt.
Man muß erſt wiſſen, was Kunſt iſt, und den
Vorrath der Kunſtwerke mit Naturerfahrnem
Sinn gepruͤft haben: ſonſt geht der Prozeſſion
mit der Madonna von Zimabur hinter drein,
und bejubelt ſie als das non plus ultra. Die Leute
glauben, es waͤre nicht moͤglich etwas beſſers zu
machen, weil ſie nichts beſſers geſehen haben;
und denken, wie ihnen zu Muthe waͤre, wenn ſie
den Pinſel in die Hand nehmen ſollten. Daher
alle die albernen Urtheile von ſonſt ſehr geſcheidten
und gelehrten Maͤnnern uͤber die Kuͤnſtler der vo-
rigen Zeit; ſie ſchwatzten gleich vom Zeuxis und Apel-
les, weil ſie platterdings von dieſen Namen
keinen ſinlichen Begriff hatten. Und ſo wirds
bey den Auslaͤndern, wo die Kunſt anfaͤngt,
und die Meiſterſtuͤcke nicht vorhanden ſind, mit
euch und Titian und Raphael ergehen; ihr werdet
eben ſo gemißbraucht werden“.

„Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0020" n="14"/>
        <p>&#x201E;Wahr! ver&#x017F;etzte ein andrer, der deutlichen<lb/>
hellen und vollto&#x0364;nigen Aus&#x017F;prache nach, ein Ro&#x0364;-<lb/>
mer; aber der Ge&#x017F;chmack ko&#x0364;mmt nicht von &#x017F;elb&#x017F;t.<lb/>
Man muß er&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;en, was Kun&#x017F;t i&#x017F;t, und den<lb/>
Vorrath der Kun&#x017F;twerke mit Naturerfahrnem<lb/>
Sinn gepru&#x0364;ft haben: &#x017F;on&#x017F;t geht der Proze&#x017F;&#x017F;ion<lb/>
mit der <hi rendition="#b"><hi rendition="#fr">Madonna von Zimabur</hi></hi> hinter drein,<lb/>
und bejubelt &#x017F;ie als das <hi rendition="#aq">non plus ultra.</hi> Die Leute<lb/>
glauben, es wa&#x0364;re nicht mo&#x0364;glich etwas be&#x017F;&#x017F;ers zu<lb/>
machen, weil &#x017F;ie nichts be&#x017F;&#x017F;ers ge&#x017F;ehen haben;<lb/>
und denken, wie ihnen zu Muthe wa&#x0364;re, wenn &#x017F;ie<lb/>
den Pin&#x017F;el in die Hand nehmen &#x017F;ollten. Daher<lb/>
alle die albernen Urtheile von &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ehr ge&#x017F;cheidten<lb/>
und gelehrten Ma&#x0364;nnern u&#x0364;ber die Ku&#x0364;n&#x017F;tler der vo-<lb/>
rigen Zeit; &#x017F;ie &#x017F;chwatzten gleich vom Zeuxis und Apel-<lb/>
les, weil &#x017F;ie platterdings von die&#x017F;en Namen<lb/>
keinen &#x017F;inlichen Begriff hatten. Und &#x017F;o wirds<lb/>
bey den Ausla&#x0364;ndern, wo die Kun&#x017F;t anfa&#x0364;ngt,<lb/>
und die Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke nicht vorhanden &#x017F;ind, mit<lb/>
euch und Titian und Raphael ergehen; ihr werdet<lb/>
eben &#x017F;o gemißbraucht werden&#x201C;.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Und</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0020] „Wahr! verſetzte ein andrer, der deutlichen hellen und volltoͤnigen Ausſprache nach, ein Roͤ- mer; aber der Geſchmack koͤmmt nicht von ſelbſt. Man muß erſt wiſſen, was Kunſt iſt, und den Vorrath der Kunſtwerke mit Naturerfahrnem Sinn gepruͤft haben: ſonſt geht der Prozeſſion mit der Madonna von Zimabur hinter drein, und bejubelt ſie als das non plus ultra. Die Leute glauben, es waͤre nicht moͤglich etwas beſſers zu machen, weil ſie nichts beſſers geſehen haben; und denken, wie ihnen zu Muthe waͤre, wenn ſie den Pinſel in die Hand nehmen ſollten. Daher alle die albernen Urtheile von ſonſt ſehr geſcheidten und gelehrten Maͤnnern uͤber die Kuͤnſtler der vo- rigen Zeit; ſie ſchwatzten gleich vom Zeuxis und Apel- les, weil ſie platterdings von dieſen Namen keinen ſinlichen Begriff hatten. Und ſo wirds bey den Auslaͤndern, wo die Kunſt anfaͤngt, und die Meiſterſtuͤcke nicht vorhanden ſind, mit euch und Titian und Raphael ergehen; ihr werdet eben ſo gemißbraucht werden“. „Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/20
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/20>, abgerufen am 18.12.2024.