Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite

haben und den Tod nicht zu fürchten, und ich
würde sie bloß im Kriege gebrauchen. Die andern
aber würde ich zu Paraden und Revüen bestim¬
men, und damit es ihnen nie in den Sinn komme,
daß sie nichts riskiren, wenn sie des Spaßes wegen
jemanden umbrächten, so würde ich ihnen bey To¬
desstrafe verbieten an Unsterblichkeit zu glauben,
ja, ich würde ihnen sogar noch etwas Butter zu
ihrem Kommisbrod geben, damit sie das Leben
recht lieb gewinnen. Erstern hingegen, jenen
unsterblichen Helden, würde ich das Leben sehr
sauer machen, damit sie es recht verachten lernen
und die Mündung der Kanonen für einen Ein¬
gang in eine bessere Welt ansehen.

Mylady, sprach ich, Sie wären ein schlechter
Regent. Sie wissen wenig vom Regieren und
von der Politik verstehen Sie gar nichts. Hätten
Sie die politischen Annalen gelesen --

Ich verstehe dergleichen vielleicht besser als Sie,
theurer Doktor. Schon früh suchte ich mich dar¬

haben und den Tod nicht zu fuͤrchten, und ich
wuͤrde ſie bloß im Kriege gebrauchen. Die andern
aber wuͤrde ich zu Paraden und Revuͤen beſtim¬
men, und damit es ihnen nie in den Sinn komme,
daß ſie nichts riskiren, wenn ſie des Spaßes wegen
jemanden umbraͤchten, ſo wuͤrde ich ihnen bey To¬
desſtrafe verbieten an Unſterblichkeit zu glauben,
ja, ich wuͤrde ihnen ſogar noch etwas Butter zu
ihrem Kommisbrod geben, damit ſie das Leben
recht lieb gewinnen. Erſtern hingegen, jenen
unſterblichen Helden, wuͤrde ich das Leben ſehr
ſauer machen, damit ſie es recht verachten lernen
und die Muͤndung der Kanonen fuͤr einen Ein¬
gang in eine beſſere Welt anſehen.

Mylady, ſprach ich, Sie waͤren ein ſchlechter
Regent. Sie wiſſen wenig vom Regieren und
von der Politik verſtehen Sie gar nichts. Haͤtten
Sie die politiſchen Annalen geleſen —

Ich verſtehe dergleichen vielleicht beſſer als Sie,
theurer Doktor. Schon fruͤh ſuchte ich mich dar¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0090" n="76"/>
haben und den Tod nicht zu fu&#x0364;rchten, und ich<lb/>
wu&#x0364;rde &#x017F;ie bloß im Kriege gebrauchen. Die andern<lb/>
aber wu&#x0364;rde ich zu Paraden und Revu&#x0364;en be&#x017F;tim¬<lb/>
men, und damit es ihnen nie in den Sinn komme,<lb/>
daß &#x017F;ie nichts riskiren, wenn &#x017F;ie des Spaßes wegen<lb/>
jemanden umbra&#x0364;chten, &#x017F;o wu&#x0364;rde ich ihnen bey To¬<lb/>
des&#x017F;trafe verbieten an Un&#x017F;terblichkeit zu glauben,<lb/>
ja, ich wu&#x0364;rde ihnen &#x017F;ogar noch etwas Butter zu<lb/>
ihrem Kommisbrod geben, damit &#x017F;ie das Leben<lb/>
recht lieb gewinnen. Er&#x017F;tern hingegen, jenen<lb/>
un&#x017F;terblichen Helden, wu&#x0364;rde ich das Leben &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;auer machen, damit &#x017F;ie es recht verachten lernen<lb/>
und die Mu&#x0364;ndung der Kanonen fu&#x0364;r einen Ein¬<lb/>
gang in eine be&#x017F;&#x017F;ere Welt an&#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p>Mylady, &#x017F;prach ich, Sie wa&#x0364;ren ein &#x017F;chlechter<lb/>
Regent. Sie wi&#x017F;&#x017F;en wenig vom Regieren und<lb/>
von der Politik ver&#x017F;tehen Sie gar nichts. Ha&#x0364;tten<lb/>
Sie die politi&#x017F;chen Annalen gele&#x017F;en &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich ver&#x017F;tehe dergleichen vielleicht be&#x017F;&#x017F;er als Sie,<lb/>
theurer Doktor. Schon fru&#x0364;h &#x017F;uchte ich mich dar¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0090] haben und den Tod nicht zu fuͤrchten, und ich wuͤrde ſie bloß im Kriege gebrauchen. Die andern aber wuͤrde ich zu Paraden und Revuͤen beſtim¬ men, und damit es ihnen nie in den Sinn komme, daß ſie nichts riskiren, wenn ſie des Spaßes wegen jemanden umbraͤchten, ſo wuͤrde ich ihnen bey To¬ desſtrafe verbieten an Unſterblichkeit zu glauben, ja, ich wuͤrde ihnen ſogar noch etwas Butter zu ihrem Kommisbrod geben, damit ſie das Leben recht lieb gewinnen. Erſtern hingegen, jenen unſterblichen Helden, wuͤrde ich das Leben ſehr ſauer machen, damit ſie es recht verachten lernen und die Muͤndung der Kanonen fuͤr einen Ein¬ gang in eine beſſere Welt anſehen. Mylady, ſprach ich, Sie waͤren ein ſchlechter Regent. Sie wiſſen wenig vom Regieren und von der Politik verſtehen Sie gar nichts. Haͤtten Sie die politiſchen Annalen geleſen — Ich verſtehe dergleichen vielleicht beſſer als Sie, theurer Doktor. Schon fruͤh ſuchte ich mich dar¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/90
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/90>, abgerufen am 27.04.2024.