und zwar in der besten Beleuchtung. Und was sah ich denn? Nun ja, der klerikale Stempel fehlte nirgends. Aber dieses abgerechnet, waren die Gesichter unter einander eben so verschieden, wie andre Gesichter. Das eine war blaß, das andre roth, diese Nase erhob sich stolz, jene war niedergeschlagen, hier ein funkelnd schwarzes dort ein schimmernd graues Auge -- aber in allen die¬ sen Gesichtern lagen die Spuren derselben Krank¬ heit, einer schrecklichen, unheilbaren Krankheit, die wahrscheinlich Ursache seyn wird, daß mein Enkel, wenn er hundert Jahr später die Prozession in Lukka zu sehen bekommt, kein einziges von jenen Gesichtern wieder findet. Ich fürchte, ich bin selbst angesteckt von dieser Krankheit, und eine Folge derselben ist jene Weichheit, die mich wun¬ derbar beschleicht, wenn ich so ein sieches Mönchs¬ gesicht betrachte, und darauf die Symptome jener Leiden sehe, die sich unter der groben Kutte ver¬ stecken: -- gekränkte Liebe, Podagra, getäuschter
und zwar in der beſten Beleuchtung. Und was ſah ich denn? Nun ja, der klerikale Stempel fehlte nirgends. Aber dieſes abgerechnet, waren die Geſichter unter einander eben ſo verſchieden, wie andre Geſichter. Das eine war blaß, das andre roth, dieſe Naſe erhob ſich ſtolz, jene war niedergeſchlagen, hier ein funkelnd ſchwarzes dort ein ſchimmernd graues Auge — aber in allen die¬ ſen Geſichtern lagen die Spuren derſelben Krank¬ heit, einer ſchrecklichen, unheilbaren Krankheit, die wahrſcheinlich Urſache ſeyn wird, daß mein Enkel, wenn er hundert Jahr ſpaͤter die Prozeſſion in Lukka zu ſehen bekommt, kein einziges von jenen Geſichtern wieder findet. Ich fuͤrchte, ich bin ſelbſt angeſteckt von dieſer Krankheit, und eine Folge derſelben iſt jene Weichheit, die mich wun¬ derbar beſchleicht, wenn ich ſo ein ſieches Moͤnchs¬ geſicht betrachte, und darauf die Symptome jener Leiden ſehe, die ſich unter der groben Kutte ver¬ ſtecken: — gekraͤnkte Liebe, Podagra, getaͤuſchter
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0052"n="38"/>
und zwar in der beſten Beleuchtung. Und was<lb/>ſah ich denn? Nun ja, der klerikale Stempel<lb/>
fehlte nirgends. Aber dieſes abgerechnet, waren<lb/>
die Geſichter unter einander eben ſo verſchieden,<lb/>
wie andre Geſichter. Das eine war blaß, das<lb/>
andre roth, dieſe Naſe erhob ſich ſtolz, jene war<lb/>
niedergeſchlagen, hier ein funkelnd ſchwarzes dort<lb/>
ein ſchimmernd graues Auge — aber in allen die¬<lb/>ſen Geſichtern lagen die Spuren derſelben Krank¬<lb/>
heit, einer ſchrecklichen, unheilbaren Krankheit, die<lb/>
wahrſcheinlich Urſache ſeyn wird, daß mein Enkel,<lb/>
wenn er hundert Jahr ſpaͤter die Prozeſſion in<lb/>
Lukka zu ſehen bekommt, kein einziges von jenen<lb/>
Geſichtern wieder findet. Ich fuͤrchte, ich bin<lb/>ſelbſt angeſteckt von dieſer Krankheit, und eine<lb/>
Folge derſelben iſt jene Weichheit, die mich wun¬<lb/>
derbar beſchleicht, wenn ich ſo ein ſieches Moͤnchs¬<lb/>
geſicht betrachte, und darauf die Symptome jener<lb/>
Leiden ſehe, die ſich unter der groben Kutte ver¬<lb/>ſtecken: — gekraͤnkte Liebe, Podagra, getaͤuſchter<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[38/0052]
und zwar in der beſten Beleuchtung. Und was
ſah ich denn? Nun ja, der klerikale Stempel
fehlte nirgends. Aber dieſes abgerechnet, waren
die Geſichter unter einander eben ſo verſchieden,
wie andre Geſichter. Das eine war blaß, das
andre roth, dieſe Naſe erhob ſich ſtolz, jene war
niedergeſchlagen, hier ein funkelnd ſchwarzes dort
ein ſchimmernd graues Auge — aber in allen die¬
ſen Geſichtern lagen die Spuren derſelben Krank¬
heit, einer ſchrecklichen, unheilbaren Krankheit, die
wahrſcheinlich Urſache ſeyn wird, daß mein Enkel,
wenn er hundert Jahr ſpaͤter die Prozeſſion in
Lukka zu ſehen bekommt, kein einziges von jenen
Geſichtern wieder findet. Ich fuͤrchte, ich bin
ſelbſt angeſteckt von dieſer Krankheit, und eine
Folge derſelben iſt jene Weichheit, die mich wun¬
derbar beſchleicht, wenn ich ſo ein ſieches Moͤnchs¬
geſicht betrachte, und darauf die Symptome jener
Leiden ſehe, die ſich unter der groben Kutte ver¬
ſtecken: — gekraͤnkte Liebe, Podagra, getaͤuſchter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/52>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.