Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Weise, der Name Pontius Pilatus eben so un¬
vergeßlich geblieben, wie der Name Christi. Wel¬
lington und Napoleon! Es ist ein wunderbares
Phenomen, daß der menschliche Geist, sich beyde
zu gleicher Zeit denken kann. Es giebt keine grö¬
ßern Contraste als diese beyden, schon in ihrer
äußeren Erscheinung. Wellington, das dumme
Gespenst, mit einer aschgrauen Seele in einem
steifleinenen Körper, ein hölzernes Lächeln in dem
frierenden Gesichte -- daneben denke man sich
das Bild Napoleons, jeder Zoll ein Gott!

Nie schwindet dieses Bild aus meinem Ge¬
dächtnisse. Ich sehe ihn immer noch hoch zu
Roß, mit den ewigen Augen in dem marmornen
Imperatorgesichte, schicksalruhig hinabblickend auf
die vorbeydefilirende Guarden -- er schickte sie
damals nach Rußland, und die alten Grenadiere
schauten zu ihm hinauf, so schauerlich ergeben,
so mitwissend ernst, so todesstolz --

Te, Caesar, morituri salutant!

Weiſe, der Name Pontius Pilatus eben ſo un¬
vergeßlich geblieben, wie der Name Chriſti. Wel¬
lington und Napoleon! Es iſt ein wunderbares
Phenomen, daß der menſchliche Geiſt, ſich beyde
zu gleicher Zeit denken kann. Es giebt keine groͤ¬
ßern Contraſte als dieſe beyden, ſchon in ihrer
aͤußeren Erſcheinung. Wellington, das dumme
Geſpenſt, mit einer aſchgrauen Seele in einem
ſteifleinenen Koͤrper, ein hoͤlzernes Laͤcheln in dem
frierenden Geſichte — daneben denke man ſich
das Bild Napoleons, jeder Zoll ein Gott!

Nie ſchwindet dieſes Bild aus meinem Ge¬
daͤchtniſſe. Ich ſehe ihn immer noch hoch zu
Roß, mit den ewigen Augen in dem marmornen
Imperatorgeſichte, ſchickſalruhig hinabblickend auf
die vorbeydefilirende Guarden — er ſchickte ſie
damals nach Rußland, und die alten Grenadiere
ſchauten zu ihm hinauf, ſo ſchauerlich ergeben,
ſo mitwiſſend ernſt, ſo todesſtolz —

Te, Caesar, morituri salutant!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0306" n="292"/>
Wei&#x017F;e, der Name Pontius Pilatus eben &#x017F;o un¬<lb/>
vergeßlich geblieben, wie der Name Chri&#x017F;ti. Wel¬<lb/>
lington und Napoleon! Es i&#x017F;t ein wunderbares<lb/>
Phenomen, daß der men&#x017F;chliche Gei&#x017F;t, &#x017F;ich beyde<lb/>
zu gleicher Zeit denken kann. Es giebt keine gro&#x0364;¬<lb/>
ßern Contra&#x017F;te als die&#x017F;e beyden, &#x017F;chon in ihrer<lb/>
a&#x0364;ußeren Er&#x017F;cheinung. Wellington, das dumme<lb/>
Ge&#x017F;pen&#x017F;t, mit einer a&#x017F;chgrauen Seele in einem<lb/>
&#x017F;teifleinenen Ko&#x0364;rper, ein ho&#x0364;lzernes La&#x0364;cheln in dem<lb/>
frierenden Ge&#x017F;ichte &#x2014; daneben denke man &#x017F;ich<lb/>
das Bild Napoleons, jeder Zoll ein Gott!</p><lb/>
          <p>Nie &#x017F;chwindet die&#x017F;es Bild aus meinem Ge¬<lb/>
da&#x0364;chtni&#x017F;&#x017F;e. Ich &#x017F;ehe ihn immer noch hoch zu<lb/>
Roß, mit den ewigen Augen in dem marmornen<lb/>
Imperatorge&#x017F;ichte, &#x017F;chick&#x017F;alruhig hinabblickend auf<lb/>
die vorbeydefilirende Guarden &#x2014; er &#x017F;chickte &#x017F;ie<lb/>
damals nach Rußland, und die alten Grenadiere<lb/>
&#x017F;chauten zu ihm hinauf, &#x017F;o &#x017F;chauerlich ergeben,<lb/>
&#x017F;o mitwi&#x017F;&#x017F;end ern&#x017F;t, &#x017F;o todes&#x017F;tolz &#x2014;</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Te, Caesar, morituri salutant!</hi> </p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0306] Weiſe, der Name Pontius Pilatus eben ſo un¬ vergeßlich geblieben, wie der Name Chriſti. Wel¬ lington und Napoleon! Es iſt ein wunderbares Phenomen, daß der menſchliche Geiſt, ſich beyde zu gleicher Zeit denken kann. Es giebt keine groͤ¬ ßern Contraſte als dieſe beyden, ſchon in ihrer aͤußeren Erſcheinung. Wellington, das dumme Geſpenſt, mit einer aſchgrauen Seele in einem ſteifleinenen Koͤrper, ein hoͤlzernes Laͤcheln in dem frierenden Geſichte — daneben denke man ſich das Bild Napoleons, jeder Zoll ein Gott! Nie ſchwindet dieſes Bild aus meinem Ge¬ daͤchtniſſe. Ich ſehe ihn immer noch hoch zu Roß, mit den ewigen Augen in dem marmornen Imperatorgeſichte, ſchickſalruhig hinabblickend auf die vorbeydefilirende Guarden — er ſchickte ſie damals nach Rußland, und die alten Grenadiere ſchauten zu ihm hinauf, ſo ſchauerlich ergeben, ſo mitwiſſend ernſt, ſo todesſtolz — Te, Caesar, morituri salutant!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/306
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/306>, abgerufen am 03.05.2024.