ob der schwarze William des angeklagten Verbre¬ chens schuldig oder nicht schuldig sey.
Auch hier, wie in den andern Gerichtshöfen Londons, sitzen die Richter in blauschwarzer Toga, die hellviolett gefüttert ist, und ihr Haupt bedeckt die weißgepuderte Perucke, womit oft die schwar¬ zen Augenbraunen und schwarzen Backenbärte gar drollig contrastiren. Sie sitzen an einem langen grünen Tische, auf erhabenen Stühlen, am ober¬ sten Ende des Saales, wo an der Wand mit goldenen Buchstaben eine Bibelstelle, die vor un¬ gerechtem Richterspruch warnt, eingegraben steht. An beyden Seiten sind Bänke für die Männer der Jury, und Plätze zum Stehen für Kläger und Zeugen. Den Richtern gerade gegenüber ist der Platz der Angeklagten; diese sitzen nicht auf einem Armesünderbänkchen, wie bey den öffentli¬ chen Gerichten in Frankreich und Rheinland, son¬ dern aufrecht stehen sie hinter einem wunderlichen Brette, das oben wie ein schmalgebogenes Thor
ob der ſchwarze William des angeklagten Verbre¬ chens ſchuldig oder nicht ſchuldig ſey.
Auch hier, wie in den andern Gerichtshoͤfen Londons, ſitzen die Richter in blauſchwarzer Toga, die hellviolett gefuͤttert iſt, und ihr Haupt bedeckt die weißgepuderte Perucke, womit oft die ſchwar¬ zen Augenbraunen und ſchwarzen Backenbaͤrte gar drollig contraſtiren. Sie ſitzen an einem langen gruͤnen Tiſche, auf erhabenen Stuͤhlen, am ober¬ ſten Ende des Saales, wo an der Wand mit goldenen Buchſtaben eine Bibelſtelle, die vor un¬ gerechtem Richterſpruch warnt, eingegraben ſteht. An beyden Seiten ſind Baͤnke fuͤr die Maͤnner der Jury, und Plaͤtze zum Stehen fuͤr Klaͤger und Zeugen. Den Richtern gerade gegenuͤber iſt der Platz der Angeklagten; dieſe ſitzen nicht auf einem Armeſuͤnderbaͤnkchen, wie bey den oͤffentli¬ chen Gerichten in Frankreich und Rheinland, ſon¬ dern aufrecht ſtehen ſie hinter einem wunderlichen Brette, das oben wie ein ſchmalgebogenes Thor
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0215"n="201"/>
ob der ſchwarze William des angeklagten Verbre¬<lb/>
chens ſchuldig oder nicht ſchuldig ſey.</p><lb/><p>Auch hier, wie in den andern Gerichtshoͤfen<lb/>
Londons, ſitzen die Richter in blauſchwarzer Toga,<lb/>
die hellviolett gefuͤttert iſt, und ihr Haupt bedeckt<lb/>
die weißgepuderte Perucke, womit oft die ſchwar¬<lb/>
zen Augenbraunen und ſchwarzen Backenbaͤrte gar<lb/>
drollig contraſtiren. Sie ſitzen an einem langen<lb/>
gruͤnen Tiſche, auf erhabenen Stuͤhlen, am ober¬<lb/>ſten Ende des Saales, wo an der Wand mit<lb/>
goldenen Buchſtaben eine Bibelſtelle, die vor un¬<lb/>
gerechtem Richterſpruch warnt, eingegraben ſteht.<lb/>
An beyden Seiten ſind Baͤnke fuͤr die Maͤnner<lb/>
der Jury, und Plaͤtze zum Stehen fuͤr Klaͤger<lb/>
und Zeugen. Den Richtern gerade gegenuͤber iſt<lb/>
der Platz der Angeklagten; dieſe ſitzen nicht auf<lb/>
einem Armeſuͤnderbaͤnkchen, wie bey den oͤffentli¬<lb/>
chen Gerichten in Frankreich und Rheinland, ſon¬<lb/>
dern aufrecht ſtehen ſie hinter einem wunderlichen<lb/>
Brette, das oben wie ein ſchmalgebogenes Thor<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[201/0215]
ob der ſchwarze William des angeklagten Verbre¬
chens ſchuldig oder nicht ſchuldig ſey.
Auch hier, wie in den andern Gerichtshoͤfen
Londons, ſitzen die Richter in blauſchwarzer Toga,
die hellviolett gefuͤttert iſt, und ihr Haupt bedeckt
die weißgepuderte Perucke, womit oft die ſchwar¬
zen Augenbraunen und ſchwarzen Backenbaͤrte gar
drollig contraſtiren. Sie ſitzen an einem langen
gruͤnen Tiſche, auf erhabenen Stuͤhlen, am ober¬
ſten Ende des Saales, wo an der Wand mit
goldenen Buchſtaben eine Bibelſtelle, die vor un¬
gerechtem Richterſpruch warnt, eingegraben ſteht.
An beyden Seiten ſind Baͤnke fuͤr die Maͤnner
der Jury, und Plaͤtze zum Stehen fuͤr Klaͤger
und Zeugen. Den Richtern gerade gegenuͤber iſt
der Platz der Angeklagten; dieſe ſitzen nicht auf
einem Armeſuͤnderbaͤnkchen, wie bey den oͤffentli¬
chen Gerichten in Frankreich und Rheinland, ſon¬
dern aufrecht ſtehen ſie hinter einem wunderlichen
Brette, das oben wie ein ſchmalgebogenes Thor
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/215>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.