Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gedanken beyde Richtungen mit gleicher Liebe
umfassen, und zugleich durch deren Gegensatz neu¬
tralisirt werden: so erklärt sich sehr leicht seine
Unpartheilichkeit bey der Schilderung der Aristo¬
kraten und Demokraten aus Cromwell's Zeit, eine
Unpartheylichkeit, die uns zu dem Irrthume ver¬
leitete, als dürften wir in seiner Geschichte Napo¬
leons eine eben so treue fair play-Schilderung
der französischen Revolutionshelden von ihm er¬
warten.

Wer England aufmerksam betrachtet, findet
jetzt täglich Gelegenheit, jene beiden Tendenzen,
die frivole und puritanische, in ihrer widerwärtig¬
sten Blüthe, und, wie sich von selbst versteht, in
ihrem Zweykampf zu beobachten. Eine solche Ge¬
legenheit gab ganz besonders der famöse Proceß
des Herrn Wakefield, eines lustigen Kavaliers, der
gleichsam aus dem Stegreif die Tochter des rei¬
chen Herrn Tourner, eines Liverpooler Kaufmanns,
entführt, und zu Gretna Green, wo ein Schmied

Gedanken beyde Richtungen mit gleicher Liebe
umfaſſen, und zugleich durch deren Gegenſatz neu¬
traliſirt werden: ſo erklaͤrt ſich ſehr leicht ſeine
Unpartheilichkeit bey der Schilderung der Ariſto¬
kraten und Demokraten aus Cromwell's Zeit, eine
Unpartheylichkeit, die uns zu dem Irrthume ver¬
leitete, als duͤrften wir in ſeiner Geſchichte Napo¬
leons eine eben ſo treue fair play-Schilderung
der franzoͤſiſchen Revolutionshelden von ihm er¬
warten.

Wer England aufmerkſam betrachtet, findet
jetzt taͤglich Gelegenheit, jene beiden Tendenzen,
die frivole und puritaniſche, in ihrer widerwaͤrtig¬
ſten Bluͤthe, und, wie ſich von ſelbſt verſteht, in
ihrem Zweykampf zu beobachten. Eine ſolche Ge¬
legenheit gab ganz beſonders der famoͤſe Proceß
des Herrn Wakefield, eines luſtigen Kavaliers, der
gleichſam aus dem Stegreif die Tochter des rei¬
chen Herrn Tourner, eines Liverpooler Kaufmanns,
entfuͤhrt, und zu Gretna Green, wo ein Schmied

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0190" n="176"/>
Gedanken beyde Richtungen mit gleicher Liebe<lb/>
umfa&#x017F;&#x017F;en, und zugleich durch deren Gegen&#x017F;atz neu¬<lb/>
trali&#x017F;irt werden: &#x017F;o erkla&#x0364;rt &#x017F;ich &#x017F;ehr leicht &#x017F;eine<lb/>
Unpartheilichkeit bey der Schilderung der Ari&#x017F;to¬<lb/>
kraten und Demokraten aus Cromwell's Zeit, eine<lb/>
Unpartheylichkeit, die uns zu dem Irrthume ver¬<lb/>
leitete, als du&#x0364;rften wir in &#x017F;einer Ge&#x017F;chichte Napo¬<lb/>
leons eine eben &#x017F;o treue <hi rendition="#aq">fair play</hi>-Schilderung<lb/>
der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Revolutionshelden von ihm er¬<lb/>
warten.</p><lb/>
          <p>Wer England aufmerk&#x017F;am betrachtet, findet<lb/>
jetzt ta&#x0364;glich Gelegenheit, jene beiden Tendenzen,<lb/>
die frivole und puritani&#x017F;che, in ihrer widerwa&#x0364;rtig¬<lb/>
&#x017F;ten Blu&#x0364;the, und, wie &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;teht, in<lb/>
ihrem Zweykampf zu beobachten. Eine &#x017F;olche Ge¬<lb/>
legenheit gab ganz be&#x017F;onders der famo&#x0364;&#x017F;e Proceß<lb/>
des Herrn Wakefield, eines lu&#x017F;tigen Kavaliers, der<lb/>
gleich&#x017F;am aus dem Stegreif die Tochter des rei¬<lb/>
chen Herrn Tourner, eines Liverpooler Kaufmanns,<lb/>
entfu&#x0364;hrt, und zu Gretna Green, wo ein Schmied<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0190] Gedanken beyde Richtungen mit gleicher Liebe umfaſſen, und zugleich durch deren Gegenſatz neu¬ traliſirt werden: ſo erklaͤrt ſich ſehr leicht ſeine Unpartheilichkeit bey der Schilderung der Ariſto¬ kraten und Demokraten aus Cromwell's Zeit, eine Unpartheylichkeit, die uns zu dem Irrthume ver¬ leitete, als duͤrften wir in ſeiner Geſchichte Napo¬ leons eine eben ſo treue fair play-Schilderung der franzoͤſiſchen Revolutionshelden von ihm er¬ warten. Wer England aufmerkſam betrachtet, findet jetzt taͤglich Gelegenheit, jene beiden Tendenzen, die frivole und puritaniſche, in ihrer widerwaͤrtig¬ ſten Bluͤthe, und, wie ſich von ſelbſt verſteht, in ihrem Zweykampf zu beobachten. Eine ſolche Ge¬ legenheit gab ganz beſonders der famoͤſe Proceß des Herrn Wakefield, eines luſtigen Kavaliers, der gleichſam aus dem Stegreif die Tochter des rei¬ chen Herrn Tourner, eines Liverpooler Kaufmanns, entfuͤhrt, und zu Gretna Green, wo ein Schmied

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/190
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/190>, abgerufen am 27.04.2024.