Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite

armseliger der Klepper, der ihn trug. Wir ver¬
achteten den niedrigen Pöbel, der den armen Hel¬
den so prügelroh behandelte, noch mehr aber den
hohen Pöbel, der, geschmückt mit buntseidnen
Mänteln, vornehmen Redensarten und Herzogs¬
titeln, einen Mann verhöhnte, der ihm an Gei¬
steskraft und Edelsinn so weit überlegen war.
Dulcineas Ritter stieg immer höher in meiner
Achtung, und gewann immer mehr meine Liebe
je länger ich in dem wundersamen Buche las,
was in demselben Garten täglich geschah, so daß
ich schon im Herbste das Ende der Geschichte
erreichte, -- und nie werde ich den Tag vergessen,
wo ich von dem kummervollen Zweykampfe las,
worinn der Ritter so schmählig unterliegen mußte!
Es war ein trüber Tag, häßliche Nebelwolken
zogen dem grauen Himmel entlang, die gelben
Blätter fielen schmerzlich von den Bäumen, schwere
Thränentropfen hingen an den letzten Blumen,
die gar traurig welk die sterbenden Köpfchen senk¬

armſeliger der Klepper, der ihn trug. Wir ver¬
achteten den niedrigen Poͤbel, der den armen Hel¬
den ſo pruͤgelroh behandelte, noch mehr aber den
hohen Poͤbel, der, geſchmuͤckt mit buntſeidnen
Maͤnteln, vornehmen Redensarten und Herzogs¬
titeln, einen Mann verhoͤhnte, der ihm an Gei¬
ſteskraft und Edelſinn ſo weit uͤberlegen war.
Dulcineas Ritter ſtieg immer hoͤher in meiner
Achtung, und gewann immer mehr meine Liebe
je laͤnger ich in dem wunderſamen Buche las,
was in demſelben Garten taͤglich geſchah, ſo daß
ich ſchon im Herbſte das Ende der Geſchichte
erreichte, — und nie werde ich den Tag vergeſſen,
wo ich von dem kummervollen Zweykampfe las,
worinn der Ritter ſo ſchmaͤhlig unterliegen mußte!
Es war ein truͤber Tag, haͤßliche Nebelwolken
zogen dem grauen Himmel entlang, die gelben
Blaͤtter fielen ſchmerzlich von den Baͤumen, ſchwere
Thraͤnentropfen hingen an den letzten Blumen,
die gar traurig welk die ſterbenden Koͤpfchen ſenk¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0137" n="123"/>
arm&#x017F;eliger der Klepper, der ihn trug. Wir ver¬<lb/>
achteten den niedrigen Po&#x0364;bel, der den armen Hel¬<lb/>
den &#x017F;o pru&#x0364;gelroh behandelte, noch mehr aber den<lb/>
hohen Po&#x0364;bel, der, ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt mit bunt&#x017F;eidnen<lb/>
Ma&#x0364;nteln, vornehmen Redensarten und Herzogs¬<lb/>
titeln, einen Mann verho&#x0364;hnte, der ihm an Gei¬<lb/>
&#x017F;teskraft und Edel&#x017F;inn &#x017F;o weit u&#x0364;berlegen war.<lb/>
Dulcineas Ritter &#x017F;tieg immer ho&#x0364;her in meiner<lb/>
Achtung, und gewann immer mehr meine Liebe<lb/>
je la&#x0364;nger ich in dem wunder&#x017F;amen Buche las,<lb/>
was in dem&#x017F;elben Garten ta&#x0364;glich ge&#x017F;chah, &#x017F;o daß<lb/>
ich &#x017F;chon im Herb&#x017F;te das Ende der Ge&#x017F;chichte<lb/>
erreichte, &#x2014; und nie werde ich den Tag verge&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wo ich von dem kummervollen Zweykampfe las,<lb/>
worinn der Ritter &#x017F;o &#x017F;chma&#x0364;hlig unterliegen mußte!<lb/>
Es war ein tru&#x0364;ber Tag, ha&#x0364;ßliche Nebelwolken<lb/>
zogen dem grauen Himmel entlang, die gelben<lb/>
Bla&#x0364;tter fielen &#x017F;chmerzlich von den Ba&#x0364;umen, &#x017F;chwere<lb/>
Thra&#x0364;nentropfen hingen an den letzten Blumen,<lb/>
die gar traurig welk die &#x017F;terbenden Ko&#x0364;pfchen &#x017F;enk¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0137] armſeliger der Klepper, der ihn trug. Wir ver¬ achteten den niedrigen Poͤbel, der den armen Hel¬ den ſo pruͤgelroh behandelte, noch mehr aber den hohen Poͤbel, der, geſchmuͤckt mit buntſeidnen Maͤnteln, vornehmen Redensarten und Herzogs¬ titeln, einen Mann verhoͤhnte, der ihm an Gei¬ ſteskraft und Edelſinn ſo weit uͤberlegen war. Dulcineas Ritter ſtieg immer hoͤher in meiner Achtung, und gewann immer mehr meine Liebe je laͤnger ich in dem wunderſamen Buche las, was in demſelben Garten taͤglich geſchah, ſo daß ich ſchon im Herbſte das Ende der Geſchichte erreichte, — und nie werde ich den Tag vergeſſen, wo ich von dem kummervollen Zweykampfe las, worinn der Ritter ſo ſchmaͤhlig unterliegen mußte! Es war ein truͤber Tag, haͤßliche Nebelwolken zogen dem grauen Himmel entlang, die gelben Blaͤtter fielen ſchmerzlich von den Baͤumen, ſchwere Thraͤnentropfen hingen an den letzten Blumen, die gar traurig welk die ſterbenden Koͤpfchen ſenk¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/137
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/137>, abgerufen am 07.05.2024.