Rütteln und Stöße, jeder Eckstein drohte Umsturz -- und der arme John dankte Gott, seinem Schöpfer, als unlängst die Zügel des Staatswagens in bes¬ sere Hände kamen.
Leider dauerte die Freude wieder nicht lange, der neue Oppositionskutscher fiel todt vom Bock herab, der andere stieg ängstlich herunter als die Pferde scheu wurden, und die alten Wagenlenker, die alten Reuter mit goldenen Sporen, haben wie¬ der ihre alten Plätze eingenommen, und die alte Peitsche knallt.
Ich will das Bild nicht weiter zu Tode hetzen und kehre zurück zu den Worten Whigs und To¬ ries, die ich oben zur Bezeichnung der Oppositions¬ partheyen gebraucht habe, und einige Erörterung dieser Namen ist vielleicht um so fruchtbarer, je mehr sie seit langer Zeit dazu gedient haben, die Begriffe zu verwirren.
Wie im Mittelalter die Namen Guibellinen und Guelfen durch Umwandlungen und neue Er¬
16 *
Ruͤtteln und Stoͤße, jeder Eckſtein drohte Umſturz — und der arme John dankte Gott, ſeinem Schoͤpfer, als unlaͤngſt die Zuͤgel des Staatswagens in beſ¬ ſere Haͤnde kamen.
Leider dauerte die Freude wieder nicht lange, der neue Oppoſitionskutſcher fiel todt vom Bock herab, der andere ſtieg aͤngſtlich herunter als die Pferde ſcheu wurden, und die alten Wagenlenker, die alten Reuter mit goldenen Sporen, haben wie¬ der ihre alten Plaͤtze eingenommen, und die alte Peitſche knallt.
Ich will das Bild nicht weiter zu Tode hetzen und kehre zuruͤck zu den Worten Whigs und To¬ ries, die ich oben zur Bezeichnung der Oppoſitions¬ partheyen gebraucht habe, und einige Eroͤrterung dieſer Namen iſt vielleicht um ſo fruchtbarer, je mehr ſie ſeit langer Zeit dazu gedient haben, die Begriffe zu verwirren.
Wie im Mittelalter die Namen Guibellinen und Guelfen durch Umwandlungen und neue Er¬
16 *
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0257"n="243"/>
Ruͤtteln und Stoͤße, jeder Eckſtein drohte Umſturz —<lb/>
und der arme John dankte Gott, ſeinem Schoͤpfer,<lb/>
als unlaͤngſt die Zuͤgel des Staatswagens in beſ¬<lb/>ſere Haͤnde kamen.</p><lb/><p>Leider dauerte die Freude wieder nicht lange,<lb/>
der neue Oppoſitionskutſcher fiel todt vom Bock<lb/>
herab, der andere ſtieg aͤngſtlich herunter als die<lb/>
Pferde ſcheu wurden, und die alten Wagenlenker,<lb/>
die alten Reuter mit goldenen Sporen, haben wie¬<lb/>
der ihre alten Plaͤtze eingenommen, und die alte<lb/>
Peitſche knallt.</p><lb/><p>Ich will das Bild nicht weiter zu Tode hetzen<lb/>
und kehre zuruͤck zu den Worten Whigs und To¬<lb/>
ries, die ich oben zur Bezeichnung der Oppoſitions¬<lb/>
partheyen gebraucht habe, und einige Eroͤrterung<lb/>
dieſer Namen iſt vielleicht um ſo fruchtbarer, je<lb/>
mehr ſie ſeit langer Zeit dazu gedient haben, die<lb/>
Begriffe zu verwirren.</p><lb/><p>Wie im Mittelalter die Namen Guibellinen<lb/>
und Guelfen durch Umwandlungen und neue Er¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig">16 *<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[243/0257]
Ruͤtteln und Stoͤße, jeder Eckſtein drohte Umſturz —
und der arme John dankte Gott, ſeinem Schoͤpfer,
als unlaͤngſt die Zuͤgel des Staatswagens in beſ¬
ſere Haͤnde kamen.
Leider dauerte die Freude wieder nicht lange,
der neue Oppoſitionskutſcher fiel todt vom Bock
herab, der andere ſtieg aͤngſtlich herunter als die
Pferde ſcheu wurden, und die alten Wagenlenker,
die alten Reuter mit goldenen Sporen, haben wie¬
der ihre alten Plaͤtze eingenommen, und die alte
Peitſche knallt.
Ich will das Bild nicht weiter zu Tode hetzen
und kehre zuruͤck zu den Worten Whigs und To¬
ries, die ich oben zur Bezeichnung der Oppoſitions¬
partheyen gebraucht habe, und einige Eroͤrterung
dieſer Namen iſt vielleicht um ſo fruchtbarer, je
mehr ſie ſeit langer Zeit dazu gedient haben, die
Begriffe zu verwirren.
Wie im Mittelalter die Namen Guibellinen
und Guelfen durch Umwandlungen und neue Er¬
16 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/257>, abgerufen am 15.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.