Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gallnestern und kletternden Affen. Eine solche Idee,
mit dem Todesjubel und dem Zerstörungsfeuer¬
werk, das dazu gehört, durften wir freilich von
dem armen Grafen nicht erwarten. Der Mittel¬
punkt, die erste und letzte Idee, Grund und Zweck
seines sogenannten Lustspiels, besteht, wie bey der
verhängnißvollen Gabel, wieder in geringfügig
litterarischen Händeln, der arme Graf konnte nur
einige Aeußerlichkeiten des Aristophanes nachah¬
men, nemlich die feinen Verse und die groben
Worte. Ich sage grobe Worte, weil ich keinen
gröbern Ausdruck brauchen will. Wie ein kei¬
fendes Weib, gießt er ganze Blumen-Töpfe von
Schimpfreden auf die Häupter der deutschen
Dichter. Ich will dem Grafen herzlich gern
seinen Groll verzeihen, aber er hätte doch einige
Rücksichten beobachten müssen. Er hätte wenig¬
stens das Geschlecht in uns ehren sollen, da wir
keine Weiber sind, sondern Männer, und folglich
zu einem Geschlechte gehören, das nach seiner

gallneſtern und kletternden Affen. Eine ſolche Idee,
mit dem Todesjubel und dem Zerſtoͤrungsfeuer¬
werk, das dazu gehoͤrt, durften wir freilich von
dem armen Grafen nicht erwarten. Der Mittel¬
punkt, die erſte und letzte Idee, Grund und Zweck
ſeines ſogenannten Luſtſpiels, beſteht, wie bey der
verhaͤngnißvollen Gabel, wieder in geringfuͤgig
litterariſchen Haͤndeln, der arme Graf konnte nur
einige Aeußerlichkeiten des Ariſtophanes nachah¬
men, nemlich die feinen Verſe und die groben
Worte. Ich ſage grobe Worte, weil ich keinen
groͤbern Ausdruck brauchen will. Wie ein kei¬
fendes Weib, gießt er ganze Blumen-Toͤpfe von
Schimpfreden auf die Haͤupter der deutſchen
Dichter. Ich will dem Grafen herzlich gern
ſeinen Groll verzeihen, aber er haͤtte doch einige
Ruͤckſichten beobachten muͤſſen. Er haͤtte wenig¬
ſtens das Geſchlecht in uns ehren ſollen, da wir
keine Weiber ſind, ſondern Maͤnner, und folglich
zu einem Geſchlechte gehoͤren, das nach ſeiner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0408" n="400"/>
gallne&#x017F;tern und kletternden Affen. Eine &#x017F;olche Idee,<lb/>
mit dem Todesjubel und dem Zer&#x017F;to&#x0364;rungsfeuer¬<lb/>
werk, das dazu geho&#x0364;rt, durften wir freilich von<lb/>
dem armen Grafen nicht erwarten. Der Mittel¬<lb/>
punkt, die er&#x017F;te und letzte Idee, Grund und Zweck<lb/>
&#x017F;eines &#x017F;ogenannten Lu&#x017F;t&#x017F;piels, be&#x017F;teht, wie bey der<lb/>
verha&#x0364;ngnißvollen Gabel, wieder in geringfu&#x0364;gig<lb/>
litterari&#x017F;chen Ha&#x0364;ndeln, der arme Graf konnte nur<lb/>
einige Aeußerlichkeiten des Ari&#x017F;tophanes nachah¬<lb/>
men, nemlich die feinen Ver&#x017F;e und die groben<lb/>
Worte. Ich &#x017F;age grobe Worte, weil ich keinen<lb/>
gro&#x0364;bern Ausdruck brauchen will. Wie ein kei¬<lb/>
fendes Weib, gießt er ganze Blumen-To&#x0364;pfe von<lb/>
Schimpfreden auf die Ha&#x0364;upter der deut&#x017F;chen<lb/>
Dichter. Ich will dem Grafen herzlich gern<lb/>
&#x017F;einen Groll verzeihen, aber er ha&#x0364;tte doch einige<lb/>
Ru&#x0364;ck&#x017F;ichten beobachten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Er ha&#x0364;tte wenig¬<lb/>
&#x017F;tens das Ge&#x017F;chlecht in uns ehren &#x017F;ollen, da wir<lb/>
keine Weiber &#x017F;ind, &#x017F;ondern Ma&#x0364;nner, und folglich<lb/>
zu einem Ge&#x017F;chlechte geho&#x0364;ren, das nach &#x017F;einer<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[400/0408] gallneſtern und kletternden Affen. Eine ſolche Idee, mit dem Todesjubel und dem Zerſtoͤrungsfeuer¬ werk, das dazu gehoͤrt, durften wir freilich von dem armen Grafen nicht erwarten. Der Mittel¬ punkt, die erſte und letzte Idee, Grund und Zweck ſeines ſogenannten Luſtſpiels, beſteht, wie bey der verhaͤngnißvollen Gabel, wieder in geringfuͤgig litterariſchen Haͤndeln, der arme Graf konnte nur einige Aeußerlichkeiten des Ariſtophanes nachah¬ men, nemlich die feinen Verſe und die groben Worte. Ich ſage grobe Worte, weil ich keinen groͤbern Ausdruck brauchen will. Wie ein kei¬ fendes Weib, gießt er ganze Blumen-Toͤpfe von Schimpfreden auf die Haͤupter der deutſchen Dichter. Ich will dem Grafen herzlich gern ſeinen Groll verzeihen, aber er haͤtte doch einige Ruͤckſichten beobachten muͤſſen. Er haͤtte wenig¬ ſtens das Geſchlecht in uns ehren ſollen, da wir keine Weiber ſind, ſondern Maͤnner, und folglich zu einem Geſchlechte gehoͤren, das nach ſeiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/408
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/408>, abgerufen am 05.05.2024.