Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sind. Ein gebildetes Gemüth wird aber nur
durch die gebildete Form angesprochen, diese kön¬
nen wir nur von den Griechen lernen und von
neueren Dichtern, die griechisch streben, griechisch
denken, griechisch fühlen, und in solcher Weise
ihre Gefühle an den Mann bringen.

Versteht sich an den Mann, nicht an die
Frau, wie ein unklassischer romantischer Dichter
zu thun pflegt -- bemerkte meine Wenigkeit.

Herr Gumpel spricht zuweilen wie ein Buch,
flüsterte mir Hyazinth von der Seite zu, preßte
die schmalen Lippen zusammen, blinzelte mit stolz
vergnügten Aeuglein, und schüttelte das wunder¬
staunende Häuptlein. Ich sage Ihnen -- setzte
er etwas lauter hinzu -- wie ein Buch spricht
er zuweilen, er ist dann so zu sagen kein Mensch
mehr, sondern ein höheres Wesen, und ich werde
dann wie dumm, je mehr ich ihn anhöre.

Und was haben Sie denn jetzt in den Händen?
frug ich den Markese.

ſind. Ein gebildetes Gemuͤth wird aber nur
durch die gebildete Form angeſprochen, dieſe koͤn¬
nen wir nur von den Griechen lernen und von
neueren Dichtern, die griechiſch ſtreben, griechiſch
denken, griechiſch fuͤhlen, und in ſolcher Weiſe
ihre Gefuͤhle an den Mann bringen.

Verſteht ſich an den Mann, nicht an die
Frau, wie ein unklaſſiſcher romantiſcher Dichter
zu thun pflegt — bemerkte meine Wenigkeit.

Herr Gumpel ſpricht zuweilen wie ein Buch,
fluͤſterte mir Hyazinth von der Seite zu, preßte
die ſchmalen Lippen zuſammen, blinzelte mit ſtolz
vergnuͤgten Aeuglein, und ſchuͤttelte das wunder¬
ſtaunende Haͤuptlein. Ich ſage Ihnen — ſetzte
er etwas lauter hinzu — wie ein Buch ſpricht
er zuweilen, er iſt dann ſo zu ſagen kein Menſch
mehr, ſondern ein hoͤheres Weſen, und ich werde
dann wie dumm, je mehr ich ihn anhoͤre.

Und was haben Sie denn jetzt in den Haͤnden?
frug ich den Markeſe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0350" n="342"/>
&#x017F;ind. Ein gebildetes Gemu&#x0364;th wird aber nur<lb/>
durch die gebildete Form ange&#x017F;prochen, die&#x017F;e ko&#x0364;n¬<lb/>
nen wir nur von den Griechen lernen und von<lb/>
neueren Dichtern, die griechi&#x017F;ch &#x017F;treben, griechi&#x017F;ch<lb/>
denken, griechi&#x017F;ch fu&#x0364;hlen, und in &#x017F;olcher Wei&#x017F;e<lb/>
ihre Gefu&#x0364;hle an den Mann bringen.</p><lb/>
          <p>Ver&#x017F;teht &#x017F;ich an den Mann, nicht an die<lb/>
Frau, wie ein unkla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher romanti&#x017F;cher Dichter<lb/>
zu thun pflegt &#x2014; bemerkte meine Wenigkeit.</p><lb/>
          <p>Herr Gumpel &#x017F;pricht zuweilen wie ein Buch,<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;terte mir Hyazinth von der Seite zu, preßte<lb/>
die &#x017F;chmalen Lippen zu&#x017F;ammen, blinzelte mit &#x017F;tolz<lb/>
vergnu&#x0364;gten Aeuglein, und &#x017F;chu&#x0364;ttelte das wunder¬<lb/>
&#x017F;taunende Ha&#x0364;uptlein. Ich &#x017F;age Ihnen &#x2014; &#x017F;etzte<lb/>
er etwas lauter hinzu &#x2014; wie ein Buch &#x017F;pricht<lb/>
er zuweilen, er i&#x017F;t dann &#x017F;o zu &#x017F;agen kein Men&#x017F;ch<lb/>
mehr, &#x017F;ondern ein ho&#x0364;heres We&#x017F;en, und ich werde<lb/>
dann wie dumm, je mehr ich ihn anho&#x0364;re.</p><lb/>
          <p>Und was haben Sie denn jetzt in den Ha&#x0364;nden?<lb/>
frug ich den Marke&#x017F;e.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0350] ſind. Ein gebildetes Gemuͤth wird aber nur durch die gebildete Form angeſprochen, dieſe koͤn¬ nen wir nur von den Griechen lernen und von neueren Dichtern, die griechiſch ſtreben, griechiſch denken, griechiſch fuͤhlen, und in ſolcher Weiſe ihre Gefuͤhle an den Mann bringen. Verſteht ſich an den Mann, nicht an die Frau, wie ein unklaſſiſcher romantiſcher Dichter zu thun pflegt — bemerkte meine Wenigkeit. Herr Gumpel ſpricht zuweilen wie ein Buch, fluͤſterte mir Hyazinth von der Seite zu, preßte die ſchmalen Lippen zuſammen, blinzelte mit ſtolz vergnuͤgten Aeuglein, und ſchuͤttelte das wunder¬ ſtaunende Haͤuptlein. Ich ſage Ihnen — ſetzte er etwas lauter hinzu — wie ein Buch ſpricht er zuweilen, er iſt dann ſo zu ſagen kein Menſch mehr, ſondern ein hoͤheres Weſen, und ich werde dann wie dumm, je mehr ich ihn anhoͤre. Und was haben Sie denn jetzt in den Haͤnden? frug ich den Markeſe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/350
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/350>, abgerufen am 10.05.2024.