Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vor den Augen, wie katholischer Weihrauch, und
ich verschreib mich, und ich schreibe eine unrechte
Zahl, so kann das größte Unglück daraus ent¬
stehen. Ich habe oft zu Herren Gumpel gesagt:
Ew. Ex. sind ein reicher Mann und können katholisch
seyn so viel Sie wollen, und können sich den
Verstand ganz katholisch einräuchern lassen, und
können so dumm werden, wie eine katholische
Glock', und Sie haben doch zu essen; ich aber
bin ein Geschäftsmann, und muß meine sieben
Sinne zusammen halten, um was zu verdienen.
Herr Gumpel meint freylich, es sey nöthig für
die Bildung, und wenn ich nicht katholisch würde,
verstände ich nicht die Bilder, die zur Bildung gehö¬
ren, nicht den Johann v. Viehesel, den Corretschio,
den Carratschio, den Carravatschio -- aber ich habe
immer gedacht, der Corretschio und Carratschio und
Caravatschio können mir alle nichts helfen, wenn
niemand mehr bey mir spielt, und ich komme
dann in die Patschio. Dabey muß ich Ihnen auch

vor den Augen, wie katholiſcher Weihrauch, und
ich verſchreib mich, und ich ſchreibe eine unrechte
Zahl, ſo kann das groͤßte Ungluͤck daraus ent¬
ſtehen. Ich habe oft zu Herren Gumpel geſagt:
Ew. Ex. ſind ein reicher Mann und koͤnnen katholiſch
ſeyn ſo viel Sie wollen, und koͤnnen ſich den
Verſtand ganz katholiſch einraͤuchern laſſen, und
koͤnnen ſo dumm werden, wie eine katholiſche
Glock', und Sie haben doch zu eſſen; ich aber
bin ein Geſchaͤftsmann, und muß meine ſieben
Sinne zuſammen halten, um was zu verdienen.
Herr Gumpel meint freylich, es ſey noͤthig fuͤr
die Bildung, und wenn ich nicht katholiſch wuͤrde,
verſtaͤnde ich nicht die Bilder, die zur Bildung gehoͤ¬
ren, nicht den Johann v. Vieheſel, den Corretſchio,
den Carratſchio, den Carravatſchio — aber ich habe
immer gedacht, der Corretſchio und Carratſchio und
Caravatſchio koͤnnen mir alle nichts helfen, wenn
niemand mehr bey mir ſpielt, und ich komme
dann in die Patſchio. Dabey muß ich Ihnen auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0314" n="306"/>
vor den Augen, wie katholi&#x017F;cher Weihrauch, und<lb/>
ich ver&#x017F;chreib mich, und ich &#x017F;chreibe eine unrechte<lb/>
Zahl, &#x017F;o kann das gro&#x0364;ßte Unglu&#x0364;ck daraus ent¬<lb/>
&#x017F;tehen. Ich habe oft zu Herren Gumpel ge&#x017F;agt:<lb/>
Ew. Ex. &#x017F;ind ein reicher Mann und ko&#x0364;nnen katholi&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;o viel Sie wollen, und ko&#x0364;nnen &#x017F;ich den<lb/>
Ver&#x017F;tand ganz katholi&#x017F;ch einra&#x0364;uchern la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
ko&#x0364;nnen &#x017F;o dumm werden, wie eine katholi&#x017F;che<lb/>
Glock', und Sie haben doch zu e&#x017F;&#x017F;en; ich aber<lb/>
bin ein Ge&#x017F;cha&#x0364;ftsmann, und muß meine &#x017F;ieben<lb/>
Sinne zu&#x017F;ammen halten, um was zu verdienen.<lb/>
Herr Gumpel meint freylich, es &#x017F;ey no&#x0364;thig fu&#x0364;r<lb/>
die Bildung, und wenn ich nicht katholi&#x017F;ch wu&#x0364;rde,<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;nde ich nicht die Bilder, die zur Bildung geho&#x0364;¬<lb/>
ren, nicht den Johann v. Viehe&#x017F;el, den Corret&#x017F;chio,<lb/>
den Carrat&#x017F;chio, den Carravat&#x017F;chio &#x2014; aber ich habe<lb/>
immer gedacht, der Corret&#x017F;chio und Carrat&#x017F;chio und<lb/>
Caravat&#x017F;chio ko&#x0364;nnen mir alle nichts helfen, wenn<lb/>
niemand mehr bey mir &#x017F;pielt, und ich komme<lb/>
dann in die Pat&#x017F;chio. Dabey muß ich Ihnen auch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0314] vor den Augen, wie katholiſcher Weihrauch, und ich verſchreib mich, und ich ſchreibe eine unrechte Zahl, ſo kann das groͤßte Ungluͤck daraus ent¬ ſtehen. Ich habe oft zu Herren Gumpel geſagt: Ew. Ex. ſind ein reicher Mann und koͤnnen katholiſch ſeyn ſo viel Sie wollen, und koͤnnen ſich den Verſtand ganz katholiſch einraͤuchern laſſen, und koͤnnen ſo dumm werden, wie eine katholiſche Glock', und Sie haben doch zu eſſen; ich aber bin ein Geſchaͤftsmann, und muß meine ſieben Sinne zuſammen halten, um was zu verdienen. Herr Gumpel meint freylich, es ſey noͤthig fuͤr die Bildung, und wenn ich nicht katholiſch wuͤrde, verſtaͤnde ich nicht die Bilder, die zur Bildung gehoͤ¬ ren, nicht den Johann v. Vieheſel, den Corretſchio, den Carratſchio, den Carravatſchio — aber ich habe immer gedacht, der Corretſchio und Carratſchio und Caravatſchio koͤnnen mir alle nichts helfen, wenn niemand mehr bey mir ſpielt, und ich komme dann in die Patſchio. Dabey muß ich Ihnen auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/314
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/314>, abgerufen am 24.11.2024.