Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ganz klein Kind, ich sage Ihnen, ein ganz klein
Kind trug einen Elephantenorden. Die Kinder
waren gar schön maskirt und spielten Anleihe,
und waren angezogen wie die Könige, mit Kro¬
nen auf den Köpfen, ein großer Junge aber war
angezogen präzise wie der alte Nathan Roth¬
schild. Er machte seine Sache sehr gut, hatte
beide Hände in der Hosentasche, klimperte mit
Geld, schüttelte sich verdrießlich, wenn einer von
den kleinen Königen was geborgt haben wollte,
und nur dem kleinen mit dem weißen Rock und
den rothen Hosen streichelte er freundlich die
Backen, und lobte ihn: du bist mein Plaisir,
mein Liebling, mein' Pracht, aber dein Vetter
Michel soll mir vom Leib' bleiben, ich werde die¬
sem Narrn nichts borgen, der täglich mehr
Menschen ausgiebt, als er jährlich zu verzehren
hat, es kommt durch ihn noch ein Unglück in die
Welt, und mein Geschäft wird darunter leiden.
So wahr mir Gott alles Guts gebe, der Junge

ganz klein Kind, ich ſage Ihnen, ein ganz klein
Kind trug einen Elephantenorden. Die Kinder
waren gar ſchoͤn maskirt und ſpielten Anleihe,
und waren angezogen wie die Koͤnige, mit Kro¬
nen auf den Koͤpfen, ein großer Junge aber war
angezogen praͤziſe wie der alte Nathan Roth¬
ſchild. Er machte ſeine Sache ſehr gut, hatte
beide Haͤnde in der Hoſentaſche, klimperte mit
Geld, ſchuͤttelte ſich verdrießlich, wenn einer von
den kleinen Koͤnigen was geborgt haben wollte,
und nur dem kleinen mit dem weißen Rock und
den rothen Hoſen ſtreichelte er freundlich die
Backen, und lobte ihn: du biſt mein Plaiſir,
mein Liebling, mein' Pracht, aber dein Vetter
Michel ſoll mir vom Leib' bleiben, ich werde die¬
ſem Narrn nichts borgen, der taͤglich mehr
Menſchen ausgiebt, als er jaͤhrlich zu verzehren
hat, es kommt durch ihn noch ein Ungluͤck in die
Welt, und mein Geſchaͤft wird darunter leiden.
So wahr mir Gott alles Guts gebe, der Junge

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0308" n="300"/>
ganz klein Kind, ich &#x017F;age Ihnen, ein ganz klein<lb/>
Kind trug einen Elephantenorden. Die Kinder<lb/>
waren <choice><sic>ger</sic><corr>gar</corr></choice> &#x017F;cho&#x0364;n maskirt und &#x017F;pielten Anleihe,<lb/>
und waren angezogen wie die Ko&#x0364;nige, mit Kro¬<lb/>
nen auf den Ko&#x0364;pfen, ein großer Junge aber war<lb/>
angezogen pra&#x0364;zi&#x017F;e wie der alte Nathan Roth¬<lb/>
&#x017F;child. Er machte &#x017F;eine Sache &#x017F;ehr gut, hatte<lb/>
beide Ha&#x0364;nde in der Ho&#x017F;enta&#x017F;che, klimperte mit<lb/>
Geld, &#x017F;chu&#x0364;ttelte &#x017F;ich verdrießlich, wenn einer von<lb/>
den kleinen Ko&#x0364;nigen was geborgt haben wollte,<lb/>
und nur dem kleinen mit dem weißen Rock und<lb/>
den rothen Ho&#x017F;en &#x017F;treichelte er freundlich die<lb/>
Backen, und lobte ihn: du bi&#x017F;t mein Plai&#x017F;ir,<lb/>
mein Liebling, mein' Pracht, aber dein Vetter<lb/>
Michel &#x017F;oll mir vom Leib' bleiben, ich werde die¬<lb/>
&#x017F;em Narrn nichts borgen, der ta&#x0364;glich mehr<lb/>
Men&#x017F;chen ausgiebt, als er ja&#x0364;hrlich zu verzehren<lb/>
hat, es kommt durch ihn noch ein Unglu&#x0364;ck in die<lb/>
Welt, und mein Ge&#x017F;cha&#x0364;ft wird darunter leiden.<lb/>
So wahr mir Gott alles Guts gebe, der Junge<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[300/0308] ganz klein Kind, ich ſage Ihnen, ein ganz klein Kind trug einen Elephantenorden. Die Kinder waren gar ſchoͤn maskirt und ſpielten Anleihe, und waren angezogen wie die Koͤnige, mit Kro¬ nen auf den Koͤpfen, ein großer Junge aber war angezogen praͤziſe wie der alte Nathan Roth¬ ſchild. Er machte ſeine Sache ſehr gut, hatte beide Haͤnde in der Hoſentaſche, klimperte mit Geld, ſchuͤttelte ſich verdrießlich, wenn einer von den kleinen Koͤnigen was geborgt haben wollte, und nur dem kleinen mit dem weißen Rock und den rothen Hoſen ſtreichelte er freundlich die Backen, und lobte ihn: du biſt mein Plaiſir, mein Liebling, mein' Pracht, aber dein Vetter Michel ſoll mir vom Leib' bleiben, ich werde die¬ ſem Narrn nichts borgen, der taͤglich mehr Menſchen ausgiebt, als er jaͤhrlich zu verzehren hat, es kommt durch ihn noch ein Ungluͤck in die Welt, und mein Geſchaͤft wird darunter leiden. So wahr mir Gott alles Guts gebe, der Junge

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/308
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/308>, abgerufen am 10.05.2024.