Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Du siehst, lieber Leser, daß ich dir gern eine
gründliche Lokalbeschreibung meines Glückes lie¬
fern möchte, und, wie andere Reisende ihren Wer¬
ken noch besondere Karten von historisch wichtigen
oder sonst merkwürdigen Bezirken beyfügen, so
möchte ich Franscheska in Kupfer stechen lassen.
Aber ach! was hilft die todte Copie der äußern
Umrisse bey Formen, deren göttlichster Reiz in
der lebendigen Bewegung besteht. Selbst der beste
Maler kann uns diesen nicht zur Anschauung
bringen; denn die Malerey ist doch nur eine
platte Lüge. Eher vermöchte es der Bildhauer;
durch wechselnde Beleuchtung können wir bey
Statuen uns einigermaßen eine Bewegung der
Formen denken, und die Fackel, die ihnen
nur äußeres Licht zuwirft, scheint sie auch von
innen zu beleben. Ja, es giebt eine Statue,
die dir, lieber Leser, einen marmornen Begriff
von Franscheska's Herrlichkeit zu geben vermöchte,
und das ist die Venus des großen Canova, die

18 *

Du ſiehſt, lieber Leſer, daß ich dir gern eine
gruͤndliche Lokalbeſchreibung meines Gluͤckes lie¬
fern moͤchte, und, wie andere Reiſende ihren Wer¬
ken noch beſondere Karten von hiſtoriſch wichtigen
oder ſonſt merkwuͤrdigen Bezirken beyfuͤgen, ſo
moͤchte ich Franſcheska in Kupfer ſtechen laſſen.
Aber ach! was hilft die todte Copie der aͤußern
Umriſſe bey Formen, deren goͤttlichſter Reiz in
der lebendigen Bewegung beſteht. Selbſt der beſte
Maler kann uns dieſen nicht zur Anſchauung
bringen; denn die Malerey iſt doch nur eine
platte Luͤge. Eher vermoͤchte es der Bildhauer;
durch wechſelnde Beleuchtung koͤnnen wir bey
Statuen uns einigermaßen eine Bewegung der
Formen denken, und die Fackel, die ihnen
nur aͤußeres Licht zuwirft, ſcheint ſie auch von
innen zu beleben. Ja, es giebt eine Statue,
die dir, lieber Leſer, einen marmornen Begriff
von Franſcheska's Herrlichkeit zu geben vermoͤchte,
und das iſt die Venus des großen Canova, die

18 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0283" n="275"/>
          <p>Du &#x017F;ieh&#x017F;t, lieber Le&#x017F;er, daß ich dir gern eine<lb/>
gru&#x0364;ndliche Lokalbe&#x017F;chreibung meines Glu&#x0364;ckes lie¬<lb/>
fern mo&#x0364;chte, und, wie andere Rei&#x017F;ende ihren Wer¬<lb/>
ken noch be&#x017F;ondere Karten von hi&#x017F;tori&#x017F;ch wichtigen<lb/>
oder &#x017F;on&#x017F;t merkwu&#x0364;rdigen Bezirken beyfu&#x0364;gen, &#x017F;o<lb/>
mo&#x0364;chte ich Fran&#x017F;cheska in Kupfer &#x017F;techen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Aber ach! was hilft die todte Copie der a&#x0364;ußern<lb/>
Umri&#x017F;&#x017F;e bey Formen, deren go&#x0364;ttlich&#x017F;ter Reiz in<lb/>
der lebendigen Bewegung be&#x017F;teht. Selb&#x017F;t der be&#x017F;te<lb/>
Maler kann uns die&#x017F;en nicht zur An&#x017F;chauung<lb/>
bringen; denn die Malerey i&#x017F;t doch nur eine<lb/>
platte Lu&#x0364;ge. Eher vermo&#x0364;chte es der Bildhauer;<lb/>
durch wech&#x017F;elnde Beleuchtung ko&#x0364;nnen wir bey<lb/>
Statuen uns einigermaßen eine Bewegung der<lb/>
Formen denken, und die Fackel, die ihnen<lb/>
nur a&#x0364;ußeres Licht zuwirft, &#x017F;cheint &#x017F;ie auch von<lb/>
innen zu beleben. Ja, es giebt eine Statue,<lb/>
die dir, lieber Le&#x017F;er, einen marmornen Begriff<lb/>
von Fran&#x017F;cheska's Herrlichkeit zu geben vermo&#x0364;chte,<lb/>
und das i&#x017F;t die Venus des großen Canova, die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">18 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0283] Du ſiehſt, lieber Leſer, daß ich dir gern eine gruͤndliche Lokalbeſchreibung meines Gluͤckes lie¬ fern moͤchte, und, wie andere Reiſende ihren Wer¬ ken noch beſondere Karten von hiſtoriſch wichtigen oder ſonſt merkwuͤrdigen Bezirken beyfuͤgen, ſo moͤchte ich Franſcheska in Kupfer ſtechen laſſen. Aber ach! was hilft die todte Copie der aͤußern Umriſſe bey Formen, deren goͤttlichſter Reiz in der lebendigen Bewegung beſteht. Selbſt der beſte Maler kann uns dieſen nicht zur Anſchauung bringen; denn die Malerey iſt doch nur eine platte Luͤge. Eher vermoͤchte es der Bildhauer; durch wechſelnde Beleuchtung koͤnnen wir bey Statuen uns einigermaßen eine Bewegung der Formen denken, und die Fackel, die ihnen nur aͤußeres Licht zuwirft, ſcheint ſie auch von innen zu beleben. Ja, es giebt eine Statue, die dir, lieber Leſer, einen marmornen Begriff von Franſcheska's Herrlichkeit zu geben vermoͤchte, und das iſt die Venus des großen Canova, die 18 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/283
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/283>, abgerufen am 16.07.2024.