Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sahen Sie nicht eben den langen, magern Eng¬
länder, der auf seinem magern Gaul, hinter ihr
herjagte, wie die galoppirende Schwindsucht?
Das Volk reitet zu leidenschaftlich, giebt alles
Geld in der Welt für Pferde aus. Lady Max¬
fields Schimmel kostet dreyhundert goldne, leben¬
dige Louisdore -- ach! und die Louisdore stehen
so hoch und steigen noch täglich.

Ja, die Louisd'or werden noch so hoch stei¬
gen, daß ein armer Gelehrter, wie unser einer,
sie gar nicht mehr wird erreichen können.

Sie haben keinen Begriff davon, Herr Doktor,
wie viel Geld ich ausgeben muß, und dabey be¬
helfe ich mich mit einem einzigen Bedienten,
und nur wenn ich in Rom bin, halte ich mir einen
Kapellan für meine Hauskapelle. Sehen Sie,
da kommt mein Hyazinth.

Die kleine Gestalt, die in diesem Augenblick
bey der Windung eines Hügels zum Vorschein
kam, hätte vielmehr den Namen einer Feuerlilje

Sahen Sie nicht eben den langen, magern Eng¬
laͤnder, der auf ſeinem magern Gaul, hinter ihr
herjagte, wie die galoppirende Schwindſucht?
Das Volk reitet zu leidenſchaftlich, giebt alles
Geld in der Welt fuͤr Pferde aus. Lady Max¬
fields Schimmel koſtet dreyhundert goldne, leben¬
dige Louisdore — ach! und die Louisdore ſtehen
ſo hoch und ſteigen noch taͤglich.

Ja, die Louisd'or werden noch ſo hoch ſtei¬
gen, daß ein armer Gelehrter, wie unſer einer,
ſie gar nicht mehr wird erreichen koͤnnen.

Sie haben keinen Begriff davon, Herr Doktor,
wie viel Geld ich ausgeben muß, und dabey be¬
helfe ich mich mit einem einzigen Bedienten,
und nur wenn ich in Rom bin, halte ich mir einen
Kapellan fuͤr meine Hauskapelle. Sehen Sie,
da kommt mein Hyazinth.

Die kleine Geſtalt, die in dieſem Augenblick
bey der Windung eines Huͤgels zum Vorſchein
kam, haͤtte vielmehr den Namen einer Feuerlilje

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0246" n="238"/>
Sahen Sie nicht eben den langen, magern Eng¬<lb/>
la&#x0364;nder, der auf &#x017F;einem magern Gaul, hinter ihr<lb/>
herjagte, wie die galoppirende Schwind&#x017F;ucht?<lb/>
Das Volk reitet zu leiden&#x017F;chaftlich, giebt alles<lb/>
Geld in der Welt fu&#x0364;r Pferde aus. Lady Max¬<lb/>
fields Schimmel ko&#x017F;tet dreyhundert goldne, leben¬<lb/>
dige Louisdore &#x2014; ach! und die Louisdore &#x017F;tehen<lb/>
&#x017F;o hoch und &#x017F;teigen noch ta&#x0364;glich.</p><lb/>
          <p>Ja, die Louisd'or werden noch &#x017F;o hoch &#x017F;tei¬<lb/>
gen, daß ein armer Gelehrter, wie un&#x017F;er einer,<lb/>
&#x017F;ie gar nicht mehr wird erreichen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Sie haben keinen Begriff davon, Herr Doktor,<lb/>
wie viel Geld ich ausgeben muß, und dabey be¬<lb/>
helfe ich mich mit einem einzigen Bedienten,<lb/>
und nur wenn ich in Rom bin, halte ich mir einen<lb/>
Kapellan fu&#x0364;r meine Hauskapelle. Sehen Sie,<lb/>
da kommt mein Hyazinth.</p><lb/>
          <p>Die kleine Ge&#x017F;talt, die in die&#x017F;em Augenblick<lb/>
bey der <choice><sic>Winduug</sic><corr>Windung</corr></choice> eines Hu&#x0364;gels zum Vor&#x017F;chein<lb/>
kam, ha&#x0364;tte vielmehr den Namen einer Feuerlilje<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0246] Sahen Sie nicht eben den langen, magern Eng¬ laͤnder, der auf ſeinem magern Gaul, hinter ihr herjagte, wie die galoppirende Schwindſucht? Das Volk reitet zu leidenſchaftlich, giebt alles Geld in der Welt fuͤr Pferde aus. Lady Max¬ fields Schimmel koſtet dreyhundert goldne, leben¬ dige Louisdore — ach! und die Louisdore ſtehen ſo hoch und ſteigen noch taͤglich. Ja, die Louisd'or werden noch ſo hoch ſtei¬ gen, daß ein armer Gelehrter, wie unſer einer, ſie gar nicht mehr wird erreichen koͤnnen. Sie haben keinen Begriff davon, Herr Doktor, wie viel Geld ich ausgeben muß, und dabey be¬ helfe ich mich mit einem einzigen Bedienten, und nur wenn ich in Rom bin, halte ich mir einen Kapellan fuͤr meine Hauskapelle. Sehen Sie, da kommt mein Hyazinth. Die kleine Geſtalt, die in dieſem Augenblick bey der Windung eines Huͤgels zum Vorſchein kam, haͤtte vielmehr den Namen einer Feuerlilje

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/246
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/246>, abgerufen am 04.05.2024.