Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wasser sintert, und die daher in den Herzen
Anderer alle Springquellen eines frischen Blu¬
tes verstopfen möchten, Menschen von erlosche¬
ner Genußfähigkeit, die das Leben verläumden,
und Anderen alle Herrlichkeit dieser Welt ver¬
leiden wollen, indem sie solche als die Lock¬
speisen schildern, die der Böse bloß zu unserer
Versuchung hingestellt habe, gleichwie eine
pfiffige Hausfrau die Zuckerdose, mit den
gezählten Stückchen Zucker, in ihrer Abwe¬
senheit offen stehen läßt, um die Enthalt¬
samkeit der Magd zu prüfen; und diese Men¬
schen haben einen Tugendpöbel um sich versam¬
melt, und predigen ihm das Kreuz gegen den
großen Heiden und gegen seine nackten Götter¬
gestalten, die sie gern durch ihre vermummten
dummen Teufel ersetzen möchten.

Das Vermummen ist so recht ihr höchstes
Ziel, das Nacktgöttliche ist ihnen fatal, und
ein Satyr hat immer seine guten Gründe,
wenn er Hosen anzieht und darauf dringt, daß

Waſſer ſintert, und die daher in den Herzen
Anderer alle Springquellen eines friſchen Blu¬
tes verſtopfen moͤchten, Menſchen von erloſche¬
ner Genußfaͤhigkeit, die das Leben verlaͤumden,
und Anderen alle Herrlichkeit dieſer Welt ver¬
leiden wollen, indem ſie ſolche als die Lock¬
ſpeiſen ſchildern, die der Boͤſe bloß zu unſerer
Verſuchung hingeſtellt habe, gleichwie eine
pfiffige Hausfrau die Zuckerdoſe, mit den
gezaͤhlten Stuͤckchen Zucker, in ihrer Abwe¬
ſenheit offen ſtehen laͤßt, um die Enthalt¬
ſamkeit der Magd zu pruͤfen; und dieſe Men¬
ſchen haben einen Tugendpoͤbel um ſich verſam¬
melt, und predigen ihm das Kreuz gegen den
großen Heiden und gegen ſeine nackten Goͤtter¬
geſtalten, die ſie gern durch ihre vermummten
dummen Teufel erſetzen moͤchten.

Das Vermummen iſt ſo recht ihr hoͤchſtes
Ziel, das Nacktgoͤttliche iſt ihnen fatal, und
ein Satyr hat immer ſeine guten Gruͤnde,
wenn er Hoſen anzieht und darauf dringt, daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0066" n="58"/>
Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;intert, und die daher in den Herzen<lb/>
Anderer alle Springquellen eines fri&#x017F;chen Blu¬<lb/>
tes ver&#x017F;topfen mo&#x0364;chten, Men&#x017F;chen von erlo&#x017F;che¬<lb/>
ner Genußfa&#x0364;higkeit, die das Leben verla&#x0364;umden,<lb/>
und Anderen alle Herrlichkeit die&#x017F;er Welt ver¬<lb/>
leiden wollen, indem &#x017F;ie &#x017F;olche als die Lock¬<lb/>
&#x017F;pei&#x017F;en &#x017F;childern, die der Bo&#x0364;&#x017F;e bloß zu un&#x017F;erer<lb/>
Ver&#x017F;uchung hinge&#x017F;tellt habe, gleichwie eine<lb/>
pfiffige Hausfrau die Zuckerdo&#x017F;e, mit den<lb/>
geza&#x0364;hlten Stu&#x0364;ckchen Zucker, in ihrer Abwe¬<lb/>
&#x017F;enheit offen &#x017F;tehen la&#x0364;ßt, um die Enthalt¬<lb/>
&#x017F;amkeit der Magd zu pru&#x0364;fen; und die&#x017F;e Men¬<lb/>
&#x017F;chen haben einen Tugendpo&#x0364;bel um &#x017F;ich ver&#x017F;am¬<lb/>
melt, und predigen ihm das Kreuz gegen den<lb/>
großen Heiden und gegen &#x017F;eine nackten Go&#x0364;tter¬<lb/>
ge&#x017F;talten, die &#x017F;ie gern durch ihre vermummten<lb/>
dummen Teufel er&#x017F;etzen mo&#x0364;chten.</p><lb/>
          <p>Das Vermummen i&#x017F;t &#x017F;o recht ihr ho&#x0364;ch&#x017F;tes<lb/>
Ziel, das Nacktgo&#x0364;ttliche i&#x017F;t ihnen fatal, und<lb/>
ein Satyr hat immer &#x017F;eine guten Gru&#x0364;nde,<lb/>
wenn er Ho&#x017F;en anzieht und darauf dringt, daß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0066] Waſſer ſintert, und die daher in den Herzen Anderer alle Springquellen eines friſchen Blu¬ tes verſtopfen moͤchten, Menſchen von erloſche¬ ner Genußfaͤhigkeit, die das Leben verlaͤumden, und Anderen alle Herrlichkeit dieſer Welt ver¬ leiden wollen, indem ſie ſolche als die Lock¬ ſpeiſen ſchildern, die der Boͤſe bloß zu unſerer Verſuchung hingeſtellt habe, gleichwie eine pfiffige Hausfrau die Zuckerdoſe, mit den gezaͤhlten Stuͤckchen Zucker, in ihrer Abwe¬ ſenheit offen ſtehen laͤßt, um die Enthalt¬ ſamkeit der Magd zu pruͤfen; und dieſe Men¬ ſchen haben einen Tugendpoͤbel um ſich verſam¬ melt, und predigen ihm das Kreuz gegen den großen Heiden und gegen ſeine nackten Goͤtter¬ geſtalten, die ſie gern durch ihre vermummten dummen Teufel erſetzen moͤchten. Das Vermummen iſt ſo recht ihr hoͤchſtes Ziel, das Nacktgoͤttliche iſt ihnen fatal, und ein Satyr hat immer ſeine guten Gruͤnde, wenn er Hoſen anzieht und darauf dringt, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/66
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/66>, abgerufen am 30.04.2024.