Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verkrüppelt, und die vier großen Pappeln, die
mir sonst wie grüne Riesen erschienen, waren
klein geworden. Einige hübsche Mädchen gin¬
gen spatzieren, buntgeputzt, wie wandelnde Tul¬
pen. Und diese Tulpen hatte ich gekannt, als
sie noch kleine Zwiebelchen waren; denn ach!
es waren ja Nachbarskinder, womit ich einst
"Prinzessin im Thurme" gespielt hatte. Aber
die schönen Jungfrauen, die ich einst als blü¬
hende Rosen gekannt, sah ich jetzt als verwelkte
Rosen, und in manche hohe Stirne, deren
Stolz mir einst das Herz entzückte, hatte Sa¬
turn mit seiner Sense tiefe Runzeln eingeschnit¬
ten. Jetzt erst, aber ach! viel zu spät, ent¬
deckte ich, was der Blick bedeuten sollte, den
sie einst dem schon jünglinghaften Knaben zuge¬
worfen; ich hatte unterdessen in der Fremde
manche Parallelstellen in schönen Augen bemerkt.
Tief bewegte mich das demüthige Hutabnehmen
eines Mannes, den ich einst reich und vornehm
gesehen, und der seitdem zum Bettler herab¬

verkruͤppelt, und die vier großen Pappeln, die
mir ſonſt wie gruͤne Rieſen erſchienen, waren
klein geworden. Einige huͤbſche Maͤdchen gin¬
gen ſpatzieren, buntgeputzt, wie wandelnde Tul¬
pen. Und dieſe Tulpen hatte ich gekannt, als
ſie noch kleine Zwiebelchen waren; denn ach!
es waren ja Nachbarskinder, womit ich einſt
“Prinzeſſin im Thurme” geſpielt hatte. Aber
die ſchoͤnen Jungfrauen, die ich einſt als bluͤ¬
hende Roſen gekannt, ſah ich jetzt als verwelkte
Roſen, und in manche hohe Stirne, deren
Stolz mir einſt das Herz entzuͤckte, hatte Sa¬
turn mit ſeiner Senſe tiefe Runzeln eingeſchnit¬
ten. Jetzt erſt, aber ach! viel zu ſpaͤt, ent¬
deckte ich, was der Blick bedeuten ſollte, den
ſie einſt dem ſchon juͤnglinghaften Knaben zuge¬
worfen; ich hatte unterdeſſen in der Fremde
manche Parallelſtellen in ſchoͤnen Augen bemerkt.
Tief bewegte mich das demuͤthige Hutabnehmen
eines Mannes, den ich einſt reich und vornehm
geſehen, und der ſeitdem zum Bettler herab¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0222" n="214"/>
verkru&#x0364;ppelt, und die vier großen Pappeln, die<lb/>
mir &#x017F;on&#x017F;t wie gru&#x0364;ne Rie&#x017F;en er&#x017F;chienen, waren<lb/>
klein geworden. Einige hu&#x0364;b&#x017F;che Ma&#x0364;dchen gin¬<lb/>
gen &#x017F;patzieren, buntgeputzt, wie wandelnde Tul¬<lb/>
pen. Und die&#x017F;e Tulpen hatte ich gekannt, als<lb/>
&#x017F;ie noch kleine Zwiebelchen waren; denn ach!<lb/>
es waren ja Nachbarskinder, womit ich ein&#x017F;t<lb/>
&#x201C;Prinze&#x017F;&#x017F;in im Thurme&#x201D; ge&#x017F;pielt hatte. Aber<lb/>
die &#x017F;cho&#x0364;nen Jungfrauen, die ich ein&#x017F;t als blu&#x0364;¬<lb/>
hende Ro&#x017F;en gekannt, &#x017F;ah ich jetzt als verwelkte<lb/>
Ro&#x017F;en, und in manche hohe Stirne, deren<lb/>
Stolz mir ein&#x017F;t das Herz entzu&#x0364;ckte, hatte Sa¬<lb/>
turn mit &#x017F;einer Sen&#x017F;e tiefe Runzeln einge&#x017F;chnit¬<lb/>
ten. Jetzt er&#x017F;t, aber ach! viel zu &#x017F;pa&#x0364;t, ent¬<lb/>
deckte ich, was der Blick bedeuten &#x017F;ollte, den<lb/>
&#x017F;ie ein&#x017F;t dem &#x017F;chon ju&#x0364;nglinghaften Knaben zuge¬<lb/>
worfen; ich hatte unterde&#x017F;&#x017F;en in der Fremde<lb/>
manche Parallel&#x017F;tellen in &#x017F;cho&#x0364;nen Augen bemerkt.<lb/>
Tief bewegte mich das demu&#x0364;thige Hutabnehmen<lb/>
eines Mannes, den ich ein&#x017F;t reich und vornehm<lb/>
ge&#x017F;ehen, und der &#x017F;eitdem zum Bettler herab¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0222] verkruͤppelt, und die vier großen Pappeln, die mir ſonſt wie gruͤne Rieſen erſchienen, waren klein geworden. Einige huͤbſche Maͤdchen gin¬ gen ſpatzieren, buntgeputzt, wie wandelnde Tul¬ pen. Und dieſe Tulpen hatte ich gekannt, als ſie noch kleine Zwiebelchen waren; denn ach! es waren ja Nachbarskinder, womit ich einſt “Prinzeſſin im Thurme” geſpielt hatte. Aber die ſchoͤnen Jungfrauen, die ich einſt als bluͤ¬ hende Roſen gekannt, ſah ich jetzt als verwelkte Roſen, und in manche hohe Stirne, deren Stolz mir einſt das Herz entzuͤckte, hatte Sa¬ turn mit ſeiner Senſe tiefe Runzeln eingeſchnit¬ ten. Jetzt erſt, aber ach! viel zu ſpaͤt, ent¬ deckte ich, was der Blick bedeuten ſollte, den ſie einſt dem ſchon juͤnglinghaften Knaben zuge¬ worfen; ich hatte unterdeſſen in der Fremde manche Parallelſtellen in ſchoͤnen Augen bemerkt. Tief bewegte mich das demuͤthige Hutabnehmen eines Mannes, den ich einſt reich und vornehm geſehen, und der ſeitdem zum Bettler herab¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/222
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/222>, abgerufen am 04.05.2024.